La mia scrivania

Anna dai Capelli Rossi

2011-03-08T01:07:00.002+01:00

Ci sono ben due novità!
ANNA DAI CAPELLI ROSSI - Vol. 1 
di Lucy Maud Montgomery 
copertina di Paolo Campinoti
 Per la prima volta in ebook la raccolta dei primi tre libri della saga di Anna dai Capelli Rossi: Anna dei Tetti Verdi, Anna di Avonlea e Anna dell'Isola. Dall'adozione da parte di Matthew e Marilla ai suoi grandi sogni e ambizioni, dai primi lavori al grande amore. A 4 euro invece di 6!
Codice ISBN: 978-88-96104-19-4
Formato PDF, peso: 3,4 mb
Prezzo: 4,00 euro

ANNA DAI CAPELLI ROSSI - Anna dell'Isola 
di Lucy Maud Montgomery 
In questo terzo capitolo della sua saga, Anna Shirley sta per affrontare una nuova svolta nella sua vita. Ha diciott'anni e andrà all'università, in una nuova città, in una casa nuova, con esperienze e amici tutti nuovi. E tra spasimanti più o meno abili scoprirà anche l'amore.
Codice ISBN: 978-88-96104-18-7
Formato PDF, peso: 1,3 mb
Prezzo: 2,00 euro

Per saperne di più CLICCATE QUI!

Salone del Libro

2011-02-07T11:23:00.001+01:00

Il Gatto e la Luna cerca piccoli editori con cui dividere stand e spese al Salone del Libro di Torino. Se siete interessati scriveteci a info@ilgattoelaluna.it

Vita di Bohème

2011-01-05T21:36:00.000+01:00

RIASSUNTO: Vita di Bohème, di Henri Murger

Capitolo 1- Come fu istituito il cenacolo della Bohème

Siamo a Parigi, nel milleottocentoquaranta e rotti (l'anno è imprecisato). È l'8 di aprile e questo, per Alessandro Schaunard, giovane musicista nonché pittore, è una data fatidica. Perché ha ricevuto lo sfratto ed entro mezzogiorno deve non solo lasciare l'appartamento, con mobili suoi annessi (il pianoforte e un tavolo usato come letto o da scrivania a seconda dei casi, tutti gli altri sono stati bruciati per scaldarsi), ma deve anche 75 franchi di arretrati al padrone di casa. Problema: lui non ha il becco d'un quattrino. Ma trascorre lo stesso quasi tutta la mattinata nel comporre una canzone inutilmente poetica, solo per scoprire che la sua situazione economica riesce meglio, come tema, della triste storia d'amore di una fanciulla il cui amante è morto. Alle undici del mattino decide di fare qualcosa e andare in giro a cercar soldi, possibilmente chiedendoli in prestito ai suoi vari conoscenti (chiedere soldi in prestito è una sua specialità) e abilmente lascia casa. Poco dopo giunge il nuovo occupante dell'appartamento, il pittore Marcello, possibilmente anche più eccentrico di Schaunard, con un carico di paraventi dipinti che rappresentano tutta la sua mobilia, ma con prospettive alte e originali.
Schaunard raggranella un po' di franchi, ma sono pochi per pagare l'affitto arretrato così fa pervenire al padrone di casa un avviso in cui gli annuncia di non poter adempiere ai suoi compiti, e allo stesso tempo si reca in un'osteria per spendere quel po' che ha racimolato in cibi e bevande. All'osteria conosce Gustavo Colline, giovane filosofo e studioso. I due fanno amicizia dividendosi un coniglio in fricassea e molte bottiglie di vino. Poi si trasferiscono a gozzovigliare al caffè Momus, dove conoscono un altro giovane, il poeta e giornalista Rodolfo. Tra un bicchiere e l'altro, e un discorso sull'arte e un altro, i tre giovani diventano amici fraterni, specialmente a causa dell'alcol.
Schaunard, dimenticandosi d'esser stato sfrattato, invita a casa propria Rodolfo e Colline. Una volta a casa viene accolto dal nuovo padrone, Marcello. Ma i quattro giovani anziché prendersela per il qui pro quo colgono l'occasione per fare amicizia, e (ormai è notte), continuano la gozzoviglia tra vino e cibi da asporto. Si addormentano esausti, e al mattino non ricordano più neppure in che occasione si sono incontrati.
Ma dopo un po' di ragionamenti tutto torna alla memoria. Ormai i quattro si sentono amici fraterni e non vogliono più lasciarsi, ma il lavoro (per quel che è) richiama ognuno ai propri compiti. Non importa: è questione di poche ore e i quattro novelli amici potranno riprendere a gozzovigliare.
Marcello propone a Schaunard di vivere insieme: il primo ci metterà la casa e il secondo la mobilia. Il musicista accetta.

Capitolo 2 – Un inviato della Provvidenza

Marcello è stato invitato a una cena importante e questo, proprio adesso che in dispensa non c'è niente da mangiare, è provvidenziale. Ma Schaunard gli fa notare che non ha neanche un vestito nero, elegante da indossare per l'occasione. Marcello sta quasi per rinunciare quando alla loro porta arriva qualcuno: è un commerciante in zucchero che desidera che Schaunard gli faccia un ritratto, più presto possibile perché deve partire. Il commerciante porta un vestito elegante, nero, proprio della taglia di Marcello. Sarebbe l'ideale! La trappola scatta subito: col pretesto di fare un ritratto più realistico che mai, Schaunard convince il commerciante a posare in vestaglia, mentre Marcello indosserà il suo vestito per andare alla cena. Intanto il musicista-pittore intrattiene l'ospite con chiacchiere e vino. Quando Marcello torna a notte fonda (ben oltre l'orario pattuito) trova l'amico e il cliente beatamente ubriachi e addormentati.

Capitolo 3 – Amori di quaresima

Rodolfo è in crisi perché a quanto pare anche se è tempo di quaresima a Parigi tutti sono innamorati e accoppiati tranne lui. Questo lo irrita molto e improvvisamente sente l'urgenza di avere una donna da abbracciare ma non sa come trovarla perché lui con gli approcci non se la cava molto. Perciò si rivolge a Schaunard e lo convince ad aiutarlo a far la conoscenza con una graziosa fanciulla incontrata al caffè Momus. Si tratta di una sartina assai graziosa di nome Luisa. Graziosa, sì, ma semianalfabeta e un po' terra-terra. Rodolfo invita Luisa a cena a casa sua, quando la fanciulla si accorge che il poeta oltre al desinare ha preparato anche il letto con lenzuola fresche e bianche capisce subito le intenzioni del giovane e ne accetta volentieri le profferte amorose trasferendosi subito nell'abitazione dell'artista. Ma la passionale storia d'amore dura pochi giorni, la fanciulla si stufa presto e molla il poeta per uno studente più prestante e più ricco. Tempo dopo Rodolfo viene a sapere, perché trova una lettera d'addio in casa sua, che Luisa è stata anche l'amante di Marcello. Fa notare al pittore che Luisa nella lettera per lui ha fatto due errori di ortografia in meno che per Marcello, ma costui gli dà del tonto: che bisogno ha, dice, una bella ragazza di saper scrivere bene?

Capitolo 4 – Alì-Rodolfo, ovvero il turco per necessità

Rodolfo ha trovato lavoro: suo zio Monetti gli ha commissionato un libro sugli impianti di riscaldamento. Ma Rodolfo non si sente tagliato per questo lavoro e va molto per le lunghe perciò lo zio, per obbligarlo a scrivere, ricorre a una soluzione drastica. Lo chiude in casa senza vestiti (gli lascia solo una sorta di abbigliamento da turco) e gli raziona cibo e tabacco. Ma Rodolfo va allo stesso a rilento, perché quel lavoro proprio non gli piace. Rimasto senza tabacco, e quindi disperato, Rodolfo si affaccia al balcone e vede che l'inquilina del piano di sotto, la graziosa attrice Sidonie, è anche lei sul balcone a fumare una sigaretta. Riesce a convincere la fanciulla a passargli del tabacco da fumare, e già che c'è anche del cibo. Gli arriva una lettera in cui gli notificano che ha vinto un premio in denaro per un concorso letterario, perciò con l'aiuto di Sidonie riesce a evadere per riscuoterlo, e manda a quel paese il lavoro sugli impianti di riscaldamento. Sidonie riesce a far sì che la tragedia scritta da Rodolfo, il Vendicatore, venga rappresentata in teatro. La buona fortuna dura poco: tempo poche settimane e Rodolfo si trova di nuovo sotto i ponti.

Capitolo 5 – Lo scudo di Carlo Magno

Rodolfo e Marcello, che adesso vivono insieme, hanno deciso di organizzare una gran festa per il mondo artistico di Parigi. Il programma è steso, tutto è pronto... mancano solo i soldi. È da un anno che l'annuncio della festa va avanti a vuoto e ormai la storia è diventata la barzelletta del loro ambiente artistico. Ora parrebbe la volta buona, ma ancora una volta... non ci sono soldi. Ma non si può rimandare ancora, la figuraccia sarebbe intollerabile. A due giorni dalla festa Rodolfo e Marcello sperano di trovar quattrini in qualche modo: Rodolfo prestando ascolto a suo zio Monetti, che ama avere qualcuno con cui lamentarsi, e Marcello vendendo un quadro fatto in quattro e quattr'otto a un rigattiere. Ma entrambi i progetti sono un buco nell'acqua. I due decidono di frugare casa da cima a fondo perché non si sa mai, potrebbe esserci sempre un tesoro abbandonato da precedenti proprietari. Cercando ovunque, i due trovano una moneta antica, uno scudo carolingio perso da chissà chi. Qualcosa può fruttare, così mentre Marcello si reca dal rigattiere a venderla, Rodolfo va da Colline a farsi prestare un vestito elegante. Sì, perché fra i quattro Colline è l'unico che possegga un abito nero (anche se in realtà è blu) da cerimonia. Il filosofo, che alla festa sarà anche oratore, vorrebbe indossarlo lui, ma Rodolfo riesce a farselo dare con la scusa che lui, in quanto padrone di casa, non può sfigurare. Così svuota le tasche dagli innumerevoli libri che Colline si porta sempre dietro (qualcuno lo definisce perciò una biblioteca ambulante) e torna a casa col prezioso bottino, per scoprire che Marcello è riuscito a ottenere da quel vecchio scudo molti più soldi di quanto preventivato. E così la festa riesce un vero successo, roba da far invidia alla stessa principessa di Belgioioso, Femia, l'amante di Schaunard, è la reginetta della festa... e ci sono perfino le candele!

Capitolo 6 – Musette

Musette è una ragazza assai graziosa, vivace, intelligente, amante delle belle cose... soprattutto amante. Da quando è arrivata a Parigi s'è subito fatta notare per il suo brio e le sue deliziose scollature. Ora ha vent'anni ed è l'amante di un consigliere di stato, giovane e bello perché comunque lei non accetta mai di accompagnarsi a uomini che non le piacciano, anche a costo di perderci molti soldi. Grazie a questo nuovo amante può permettersi di vivere nel lusso e dare feste strepitose. Purtroppo però il rapporto s'interrompe e lei finisce in strada con tutti i suoi mobili proprio la sera in cui aveva organizzato una delle sue feste. Ma questo per lei non è certo un motivo valido per rinunciarvi: la festa si fa lo stesso, in cortile. Ed è in quest'occasione che Rodolfo, che è suo amico (inspiegabilmente i due non saranno mai altro che semplici amici) le presenta Marcello e tra i due scatta subito una forte intesa, nonostante l'abbigliamento di Marcello lasci alquanto a desiderare (porta una sgargiante camicia blu con disegni di cinghiali e cani da caccia e sopra il vecchio Matusalemme, come chiama il suo unico completo scuro ormai fuori moda da anni). La festa è assai animata e termina solo l'indomani, quando i rigattieri vanno a prendere i mobili.
Rimasta senza casa e non avendo ancora voglia di ritirarsi e adattarsi a star sotto un ponte, Musette trascorre l'intera giornata con Rodolfo e Marcello, e insieme i tre giovani fanno una scampagnata spassandosela molto. Soprattutto Musette e Marcello che continuano a scambiarsi baci, carezze e manifestazioni d'affetto varie.
A fine giornata, tornati in città, Marcello ospita la ragazza nel suo appartamento e, nonostante le proteste della giovane, lui le cede letto e casa preferendo farsi ospitare da Rodolfo, che abita alla porta accanto.
L'indomani Marcello sveglia Musette portandole in dono un mazzo di fiori e lei, piacevolmente sorpresa da quelle tenere attenzioni, accetta di diventare l'amante del pittore, ma soltanto “fino a che i fiori non appassiranno”, il che presuppone solo un paio di giorni.
Ma di giorni ne passano quindici, i fiori resistono e così la convivenza tra Marcello e Musette.
Una notte il pittore si sveglia e non trova Musette accanto a lui nel letto. Ma scopre subito dov'è andata: sta cambiando l'acqua ai fiori per impedir loro di appassire.

Capitolo 7 – I fiumi d'oro

Un 19 di marzo Rodolfo, che in questo periodo vive con Marcello, riceve l'astronomica cifra di 500 franchi. Questo denaro gli è stato donato da una persona che spera che Rodolfo l'impieghi saggiamente per farsi una posizione onesta nel mondo. E per tenere fede a questo presupposto lui spende immediatamente 25 franchi per comprarsi una pipa pregiata (che gli durerà di più delle solite pipe economiche e perciò questo è da considerarsi un investimento). Torna a casa e fa quasi prendere un colpo al pittore facendogli tintinnare davanti tutte quelle monete.
I due decidono immediatamente di comportarsi in maniera assennata: quei soldi dovranno durare almeno tre mesi e perciò è bene economizzare e limitarsi alle spese necessarie eliminando il superfluo. Per questo motivo il denaro non verrà impiegato per pagare i creditori (sarebbe una spesa superflua) bensì per mangiare al ristorante (e risparmiare il tempo non dovendo cucinare), acquistare tabacco, articoli d'abbigliamento e così via. I due assumono anche un maggiordomo tuttofare, Battista, che faccia loro risparmiare tempo nel badare alla casa.
Passano otto giorni e Rodolfo e Marcello si accorgono con sgomento che la loro ricchezza si è esaurita e che i soldi sono finiti. Com'è stato possibile? Eppure loro sono stati estremamente frugali, e molto se n'è andato in “spese varie”, ma non certo tutti e 500 franchi.
Cos'è capitato? Presto detto: quel mattino, mentre i due artisti erano fuori, è arrivato il padrone di casa reclamando i soldi dell'affitto e Battista, solerte, ha pensato bene di usare i soldi rimanenti per saldare il debito.
Ma l'affitto è una spesa superflua! Il povero maggiordomo viene così licenziato in tronco.

Capitolo 8 – Quel che costano cinque franchi

Rodolfo s'invaghisce della modista Laura e decide di farne la propria amante per almeno un paio di giorni, per questo la invita a cena e la fanciulla accetta con entusiasmo.
Laura è una ragazza d'una certa eleganza e Rodolfo tiene a far bella figura almeno al primo appuntamento, ma malauguratamente, tanto per cambiare, non ha il becco d'un quattrino, e il suo proposito di recarsi alla redazione della Sciarpa d'Iride, il giornale per cui lavora, per chiedere un anticipo fallisce miseramente: quel giorno, purtroppo, sono andati tutti a Versailles a seguire uno spettacolo di giochi d'acqua con le fontane. Come fare a trovare almeno 5 franchi entro sera?
Si reca da un conoscente, un critico teatrale, e scrivendo una recensione per lui riesce a racimolare qualcosa. Un altro po' di soldi li scuce a suo zio Monetti, qualcos'altro se lo fa prestare dalla sua lavandaia in cambio di alcuni libri di poesia, e ancora qualcosa riesce a ottenerlo da un conoscente incontrato non troppo per caso, raccontandogli di aver bisogno di denaro per prendere una carrozza e andare a riscuotere una grossa somma.
Insomma, con mille piccoli sotterfugi, riesce a mettere insieme, al centesimo, i cinque franchi tanto sospirati. Trascorre con Laura una serata piacevole e lei alla fine, conquistata, accetta con gioia di diventare la sua amante.

Capitolo 9 – Le violette del Polo

In questo periodo Rodolfo è innamoratissimo di sua cugina Angela, figlia del solito zio Monetti.
Angela ha diciott'anni, è molto bella ma è gelida e acida perché per gli ultimi sei anni è stata cresciuta in campagna da una zia devota fino al fanatismo, e perciò pare che ora nelle vene anziché sangue le scorra acqua benedetta. E in più proprio non sopporta Rodolfo.
Ma lui tanto fa e tanto insiste che alla fine arriva a prometterle di regalarle un bouquet di violette bianche per un ballo alla quale la fanciulla dovrà partecipare di lì a poco.
Promessa avventata, perché è inverno e quando Rodolfo, per curiosità, decide di entrare da un fiorista per conoscere il prezzo del bouquet viene a sapere che questo costa la bellezza di (minimo) 10 franchi!
E come fa a trovarli? Ma ormai ha promesso, e poi ha ben otto giorni di tempo per raggranellarli.
Purtroppo stavolta la Provvidenza pare non volerlo aiutare, passano 5 giorni e Rodolfo non ha ancora trovato nulla. Decide perciò di andare a consultarsi con Marcello. Fortuna vuole che proprio in quella s'imbatta dal pittore in una donna, fresca vedova, che commissiona a Marcello un dipinto commemorativo del marito e a Rodolfo un epitaffio struggente che gli verrà pagato, alla consegna, giusto 10 franchi.
Rodolfo vive in una appartamento esposto ai venti e decisamente gelido, per di più non ha soldi per acquistare legna da ardere nel camino e tutti i mobili di legno che aveva sono già stati sacrificati allo scopo da un pezzo. Perciò si fa prestare da Marcello un caldissimo travestimento da orso polare (tanto è carnevale e anche se gira così in città nessuno ci farà caso) e per scaldarsi anche le mani mentre compone l'epitaffio brucia una delle vecchie bozze della sua lunghissima tragedia, il Vendicatore.
Riesce in questo modo a terminare il lavoro, ottenere i dieci franchi e acquistare in tempo il bouquet di violette bianche per Angela.
Alla festa il bouquet della fanciulla è molto ammirato da tutti e la ragazza potrebbe anche rivolgere un pensiero di riconoscenza a Rodolfo, se non fosse che è molto più interessata a un bel giovanotto biondo che le fa la corte.
E Rodolfo, il quale non è stato invitato alla festa, non può far altro che limitarsi a guardare le luci del ballo dall'alto della sua gelida magione e sospirare.

Capitolo 10 – Il “Capo delle Tempeste”

Ci sono delle date, ogni mese, che Rodolfo detesta in modo particolare il 1° e il 15. Come mai? Perché sono i giorni in cui arrivano i creditori.
Oggi è proprio la mattina del 15 di aprile, e Rodolfo sta dormendo della grossa sognando di aver appena ereditato il Perù con tutti i peruviani, quando il suo sogno d'oro viene interrotto dall'arrivo di un creditore che esige 150 franchi per conto del sarto. Dopo di lui arriva il padrone di casa, nonché ciabattino, nonché strozzino, a pretendere ben 162 franchi. Rodolfo tenta di raggirarlo con arguti giri di parole ma non attacca: se non paga entro sera verrà sfrattato.
Decide perciò di recarsi dagli amici in cerca di prestiti, ma è il 15 aprile anche per loro. E neppure il suo tentativo di sfruttare un buono per un pasto presso un'associazione va a buon fine, perché il raduno è illegale e viene interrotto dall'arrivo della polizia.
Sconsolato per la magra riuscita, Rodolfo torna a casa, ma il padrone gli fa sapere che ormai l'appartamento è già stato affittato a un altro inquilino. Rodolfo può però salire a riprendersi almeno le sue carte.
Viene condotto nell'appartamento e scopre che il nuovo inquilino è Mimì, ragazza graziosa e vivace con cui in passato lui ha già avuto una breve relazione amorosa.
La ragazza non ha cuore di lasciare Rodolfo in strada (anche perché piove) e decide di ospitarlo. Rodolfo, riconoscente, la copre di baci. Ormai il 15 è passato, e il “Capo delle Tempeste” è stato doppiato.

Capitolo 11 – Il ritrovo della Bohème

I quattro amici della Bohème hanno l'abitudine di ritrovarsi di frequente al caffè Momus, cosa che non piace al proprietario del locale in quanto i quattro, col loro baccano, le loro prepotenze e il loro linguaggio spesso triviale, tendono a far fuggire tutti gli altri clienti, e in più consumano poco e spesso non pagano le consumazioni. Il signor Momus ha esposto in chiari punti i motivi delle lagnanze:
1 – Rodolfo arriva sempre al mattino e ruba tutti i giornali del locale, inoltre ha praticamente costretto il caffè ad abbonarsi al Castoro, rivista di moda di cui lui è redattore capo.
2 – Colline e Rodolfo si appropriano del tavolo da trictrac per giornate intere impedendo agli altri avventori di usufruirne.
3 – Marcello usa il locale come se fosse un suo atelier privato portandosi dietro tele, colori e cavalletti, e talvolta anche modelli di ambo i sessi.
4 – Similmente Schaunard ha piazzato al Momus il suo pianoforte e ha affisso in giro avvisi in cui reclamizza lezioni private di musica pregando di “rivolgersi al banco” per informazioni. A tali avvisi spesso risponde gente equivoca. Inoltre la sua donna, Femia, non porta mai il cappello.
5 – Non contenti di spendere già poco, i quattro hanno preso a portarsi il caffè da casa sostenendo che in quello del Momus ci mettono la cicoria.
6 – Il cameriere, fuorviato dai discorsi dei quattro, ha preso a corteggiare sfacciatamente la donna che lavora al banco infischiandosene del fatto che questa è anche la moglie del signor Momus. Inoltre pare che Rodolfo lo aiuti in questa losca impresa.
Insomma, il signor Momus non ne può più e vorrebbe che i quattro amici si trovassero un altro luogo di ritrovo, ma Colline, che è un buon oratore, riesce a persuaderlo delle loro buone intenzioni e i bohemien scendono a compromessi andando incontro almeno in parte alle richieste del gestore.
Le cose sembrano placarsi per qualche giorno, ma una sera gli amici si presentano al Momus con le loro amanti: Musette, amante di Marcello, Mimì, che sta con Rodolfo, e Femia, la donna di Schaunard. Manca l'amante di Colline che è rimasta a casa a correggere le bozze di certi manoscritti del compagno. Le ragazze sono in vena di festeggiamenti, e tra vini, liquori e cibo ordinano una cena per più di 25 franchi. Ovviamente nessuno di loro ha tutti quei soldi, e sta già per scatenarsi una lite furibonda col gestore del locale.
Gli amici però non si sono accorti di un ragazzo che li osserva con interesse già da qualche settimana. Si tratta di Carolus Barbemouche, aspirante artista con la passione della filosofia e delle lettere assai danaroso (i quattro lo chiamano “il capitalista” da quando l'hanno visto che saldava un conto con un pezzo alto), che arde dal desiderio di unirsi all'allegra combriccola. Lui paga il loro conto e, davanti alla reazione dei quattro, che si sentono offesi da questo gesto, accetta di giocarsi la somma al biliardo, perdendo giudiziosamente come sa di dover fare se desidera la loro approvazione.

Capitolo 12 – Un nuovo membro nella Bohème

Usciti dal locale, Barbemuche si accoda a Colline e lo invita a bere qualcosa altrove, e intanto gli espone il suo desiderio di far parte del cenacolo della Bohème. Il filosofo promette di metterci una buona parola, ma non garantisce che gli altri accetteranno: dopo tutto se si aggiunge un elemento a un quartetto poi non si ha più un quartetto. Sono cose che fanno pensare.
Il giorno seguente Colline raggiunge a pranzo gli amici al Momus ed espone le richieste del giovane, ma i ragazzi sono assai titubanti: temono che questo presunto artista miri alle loro donne. Colline li rassicura: Barbemouche è un platonico, un uomo che non osa amare le donne, e le fanciulle non corrono rischi.
Gli amici decidono di dare una possibilità al giovane ma prima desiderano studiarlo attentamente uno per volta con incontri privati e solo in seguito, se verrà accettato, lui dovrà offrir loro una festa da non meno di 12 franchi.
Il primo è Rodolfo, che viene accolto nella lussuosa casa di Barbemouche e deve sorbirsi la lettura di un lungo romanzo scritto dal ragazzo. A parte questo, però, l'impressione è buona. Ancora migliore per Schaunard, e perfino per Marcello, che pure era il più ostico. Il nuovo membro è accettato e la festa organizzata.
Verrà tenuta a casa del viscontino, adolescente allievo di Barbemouche che pare assai contento all'idea di conoscere delle ragazze.
I quattro amici saccheggiano l'armadio di Barbemouche per procurarsi abiti adeguati, e la cena con festa è un successone, tutti mangiano e si divertono, il viscontino passa la serata a fare piedino sotto il tavolo a Mimì. Tutti sono contenti tranne Marcello. Le scarpe eleganti prese in prestito da Barbemouche gli stanno strette e questo secondo lui vuol dire che loro non potranno mai essere amici.

Capitolo 13 – Una nuova unione

Rodolfo non si vede in giro da un po' e gli amici sono preoccupati, ma il più preoccupato di tutti è Colline, perché il poeta deve fargli pubblicare il suo primo articolo di filosofia sul Castoro ma non gli ha detto quando. Lo cerca così in lungo e in largo e alla fine, venuto a sapere il suo nuovo domicilio, si presenta da lui alle sei del mattino. Rodolfo dorme e non gli apre la porta, ma Colline scopre davanti alla soglia di casa due paia di scarpe: stivali maschili e stivaletti femminili. Rodolfo ha un'amante, ecco perché era scomparso!
La notizia suscita incredulità e stupore nel circolo, perché nessuno si aspetta da Rodolfo una cosa del genere. Ma ben presto tutto viene confermato dallo stesso poeta, che invita gli amici a cena da lui firmandosi “Rodolfo e signora”.
La signora in questione è Mimì, che ha preparato una cena deliziosa per gli artisti. Colline viene a sapere che il suo articolo verrà pubblicato di lì a pochi giorni, non è più in sé dall'emozione e prende a fare discorsi sconnessi. Il vino scorre a fiumi, gli amici gozzovigliano ma non accennano a voler andarsene, e Rodolfo è ormai ansioso di restare da solo con la sua Mimì, che gli lancia continui e significativi sguardi languidi.
Ci pensa Marcello a trarlo d'impaccio, con poche scuse banali allontana gli amici ubriachi e se ne va anche lui. Rodolfo e Mimì possono finalmente fare l'amore.

Capitolo 14 – Mimì

Lo sanno tutti: Mimì (il cui vero nome è Lucilla) è il grande amore di Rodolfo. Ma è un amore tormentato e tormentoso, che strazia il cuore del giovane poeta. Mimì è graziosa, intelligente, apparentemente dolce e conciliante, con grandi occhi blu e lunghi capelli scuri. Ma sotto l'apparenza mite nasconde un carattere bizzoso e un notevole egoismo.
Rodolfo è sempre stato d'animo romantico, tanto che Marcello (anche a causa della precoce calvizie) gli ha affibbiato il nomignolo di Calvo Nontiscordardime.
Ha conosciuto Mimì perché lei era l'amante di un suo amico e i due si sono messi insieme quasi subito. Rodolfo è innamoratissimo di Mimì, e per un po' crede che anche lei lo ricambi, ma ben presto deve arrendersi all'evidenza: Mimì gli è sì affezionata, ma non lo ama né mai l'ha amato. La fanciulla, invece, fuorviata da certe amiche, è sempre più scontenta della misera vita che conduce col poeta e l'ambizione la spinge a cercare di meglio altrove. È con grande dolore che Rodolfo scopre che la sua Mimì gli è infedele e che tutte le sue numerose assenze non sono dovute alle visite dalla zia, come lei gli aveva detto, bensì a incontri con numerosi amanti. Ferito, Rodolfo decide di lasciare la ragazza: tra i numerosi litigi, le poche notti d'amore e le ormai evidenti infedeltà di Mimì la vita con lei gli è divenuta insostenibile.
Mimì cerca di farsi perdonare ma si accorge di non riuscire a smuovere il giovane, ormai troppo amareggiato, e si appresta subito a trovarsi un altro amante danaroso e nobile.
Rodolfo alterna momenti di cupa disperazione e falso entusiasmo; partecipa a una festa, rimorchia una giovane bella e disponibile, ma al dunque la respinge e se ne torna a casa a disperarsi perché ha perso la sua Mimì. Neppure i suoi amici riescono a fargli aprire gli occhi parlandogli di tutti i difetti e i tradimenti della ragazza: lui è troppo innamorato.
Rodolfo riceve la visita di Amelia, che è un'amica di Mimì ed è andata da lui a recuperare gli effetti personali che la ragazza ha lasciato a casa del poeta. Gli fa così sapere che il nobile danaroso ha lasciato Mimì, la quale adesso è ospite a casa sua. Rodolfo perciò finge di corteggiare Amelia solo per ricevere notizie fresche di Mimì.
Amelia racconta tutto all'amica sperando di ingelosirla, ma la ragazza ha capito il tranello. Quando Rodolfo invita Amelia a un ballo, Mimì fa in modo di presentarsi invece lei all'appuntamento. Il dolore ha conferito a Rodolfo un aspetto più maturo e sofferto e Mimì comincia a pentirsi di averlo lasciato. Quando il poeta invita la ragazza a casa sua per riprendersi le sue cose lei ci va. E ci resta.

Capitolo 15 – Vite in comune

Come si sono conosciuti Marcello e Musette lo sappiamo. Si sono messi insieme per capriccio, e la loro relazione è spesso assai vivace, costellata da frequenti litigi. Proprio durante uno di questi litigi i due si accorgono di non riuscire a separarsi e si rendono conto, con profondo sgomento, di essersi innamorati davvero. Quando giunge Rodolfo gli rivelano la ferale notizia. Lui in quel periodo vive nell'appartamento accanto insieme a Mimì e ben presto un'altra coppia di vicini li raggiunge: Schaunard e la sua Femia. Per un po' le tre coppie se la godono. Chi non se la gode affatto è il vicinato.
Gli altri abitanti dello stabile sono continuamente disturbati dalle vite amorose degli amici. Spesso ci sono liti furibonde con accompagnamento di grida e lancio di oggetti contundenti. Quando invece gli amanti si rappacificano è forse anche peggio, perché le sottili pareti dello stabile fanno sì che nessun dettaglio degli incontri amorosi sfugga ai vicini. Per questo molti di loro, esasperati, decidono di andarsene.
L'idillio non dura più di sei mesi. I primi a lasciarsi sono Femia e Schaunard, a causa delle ginocchia di lei. Quindici giorni dopo Mimì lascia Rodolfo per correre tra le braccia del viscontino, già allievo di Barbemouche. È quindi la volta di Musette che, nostalgica della vita agiata che conduceva prima di mettersi con Marcello, cede alla corte di Alessio, un giovanotto ricco e brillante che le permette di vivere nel lusso. Alessio non ha di che lamentarsi a parte un dettaglio: Musette non sembra per nulla innamorata di lui. Probabilmente, gli dice lei, è perché ha lasciato il cuore a casa di Marcello. E se solo il pittore non fosse tanto squattrinato lei non l'avrebbe mai lasciato.
Tempo dopo Marcello e Musette s'incontrano di nuovo al viale. Lei è una signora elegante che scende da una carrozza mettendo in mostra una gamba estremamente ben tornita. Lui comincia a corteggiarla prima ancora di capire che è lei, attratto solo da quella gamba. I due cominciano a chiacchierare, scherzare e litigare come ai vecchi tempi.
Con una scusa banale, Musette riesce a farsi invitare a casa di Marcello. Quando Rodolfo li vede arrivare a braccetto sa già come andranno le cose. Ah, questi amori che non si esauriscono mai!

Capitolo 16 – Il Passaggio del Mar Rosso

Ormai da sei anni Marcello lavora al quadro che considera il suo capolavoro: il Passaggio del Mar Rosso. Lui desidera che venga acquistato dal Louvre e per questo motivo continua a inviarlo alla commissione apposita, la quale puntualmente glielo respinge sempre. Il quadro ha percorso così tante volte il tragitto tra lo studio di Marcello e il Museo (e ritorno) che ormai quasi potrebbe andarci da solo.
Per evitare che la commissione riconosca il quadro Marcello di volta in volta effettua delle piccole modifiche e cambia il titolo, perciò una volta diventa Cesare che attraversa il Rubicone, un'altra è il Passaggio delle Beresina... ma a quanto pare l'inghippo non funziona: i giudici lo riconoscono sempre e sempre lo respingono. La cosa esaspera il povero pittore.
Un giorno in cui i nostri amici sono particolarmente a corto di quattrini ricevono la visita del rigattiere Medici. Lui ha trovato qualcuno interessato ad acquistare il Passaggio del Mar Rosso alla cifra di 150 franchi. Marcello dapprima protesta sostenendo che solo di colori ha speso di più, ma poi gli amici lo persuadono ad accettare la generosa offerta.
Tempo dopo Marcello viene a scoprire dov'è finito il suo quadro. Dopo aver subito ulteriori ritocchi è diventato “Al Porto di Marsiglia” ed è l'insegna di un negozio di alimentari, tra l'ammirazione del pubblico.
Marcello si allontana soddisfatto: dopotutto al popolo il suo quadro piace!

Capitolo 17 – La toilette delle grazie

Per una volta tanto Rodolfo ha accettato un lavoro solo per denaro e non per amor dell'arte. Sta infatti scrivendo, per conto di un dentista, un poema sulla chirurgia. I soldi che gli verranno in tasca da questo lavoro gli permetteranno di acquistare l'occorrente affinché Mimì possa farsi un abito bellissimo ed elegante. La ragazza è tanto entusiasta per questa prospettiva che ne parla con Musette e Femia, le quali pretendono dai loro uomini altrettanto spirito di sacrificio.
Per questo motivo Marcello accetta di far ritratti per tutti i soldati di una caserma, e Schaunard accetta un lavoro perfino più strano. C'è un nobile inglese, Mister Birn'n, che ha una vicina estremamente fastidiosa. Costei, Dolores (si spaccia per spagnola ma è francesissima), abita al piano di sotto, è un'attrice e possiede un pappagallo parlante che assilla i vicini col suo incessante chiacchiericcio spesso assai volgare. Mister Birn'n ha cercato di farla desistere inutilmente con le buone. Poi ha preso altri provvedimenti: ha aperto in casa una scuola per percussionisti (ma le autorità gliel'hanno fatta chiudere per schiamazzi), ha installato un poligono di tiro per i domestici (fatto chiudere dalle autorità perché è proibito usare armi da fuoco in abitazioni private), ha perfino allagato il salotto trasformandolo in piscina marina con tanto di pesci, dando fastidio a Dolores con le infiltrazioni d'acqua. Ma anche questa gliel'hanno fatta smantellare. Però nessuno può impedirgli di suonare il pianoforte in casa sua, e qui entra in gioco Schaunard: da sera a mattina dovrà suonare a ripetizione la scala musicale, sempre uguale, perché si sa che nulla è più irritante di qualcuno che si esercita continuamente al pianoforte. Il giovane musicista accetta e alla fine si mette in tasca la bellezza di 200 franchi.
Alla fine le tre ragazze ottengono i tanto sospirati abiti nuovi ed eleganti e insieme ai loro belli e a Colline, che li accompagna, trascorrono una splendida giornata tra i viali di Parigi e la campagna. A sera, inutile dirlo, i soldi sono già finiti tutti.

Capitolo 18 – Il manicotto di Francine

Jacques sarebbe potuto diventare un grande scultore, pieno di talento com'era, se non fosse morto di esaurimento in un ospedale all'età di 23 anni.
Jacques è assai giovane e appassionato della sua arte, ma per seguire la sacra musa ispiratrice è povero in canna. E questo lo rende spesso malinconico e depresso, specialmente quando non ha niente da mettere sotto i denti. Fa anche parte di un'associazione, i Bevitori d'Acqua, artisti così innamorati dell'arte da rifiutarsi di abbassarsi a svenderla per denaro, preferendo piuttosto la miseria. La vicina di Jacques è una sartina altrettanto povera, la bionda, graziosa e vivace Francine. I due si sono già notati, ma non hanno mai avuto il coraggio di rivolgersi la parola.
Una sera di primavera Jacques è particolarmente depresso, così se ne resta in casa a fumare la pipa fino a riempire di fumo tutta la stanza. Quella stessa sera Francine sta rincasando quando, arrivata al piano, un colpo di vento le spegne la candela. Non le va di scendere cinque piani e risalire per riaccenderla nell'androne, così, un po' per pigrizia e un po' per curiosità, decide di bussare alla porta di Jacques per chiedergli il favore di farle riaccendere il moccolo.
Il ragazzo le apre, ma il fumo è tanto che non appena Francine entra in casa sua sviene. Jacques la soccorre, spalanca la finestra per far uscire il fumo, e un colpo di vento spegne anche la sua candela. Le chiavi di casa di Francine sono cadute in terra e i due le cercano a tentoni, le loro mani s'incontrano e i due cominciano a parlarsi. Scatta il colpo di fulmine. Francine spinge le chiavi sotto un mobile: non ha nessuna voglia di ritrovarle.
L'amore tra loro sboccia immediato e appassionato.
Però Francine è tisica, e il medico (che è anche caro amico di Jacques) non le ha dato più di sei mesi di vita. Se ne andrà in autunno, quando cadranno le foglie.
Jacques fa di tutto per Francine, abbandona il circolo dei Bevitori d'Acqua (che non approverebbe il suo comportamento) e accetta lavori anche umili pur di procurare le medicine per curare Francine. Ma lei non vuole sentir parlare di malattia, vuole vivere allegramente quel che le resta donando tutto il suo amore a Jacques, che è il suo primo e unico amore, e getta le medicine fuori dalla finestra sapendo che non potranno aiutarla. Finché può, cerca di rendere felice più che mai il suo uomo.
Ma poi arriva l'autunno, e la fine è vicina.
Francine ha freddo, chiede un manicotto per quando farà più freddo e Jacques glielo procura.
L'ultimo giorno Francine sa che ormai è alla fine e chiede al dottore un medicinale che la tenga su per donare a Jacques un'ultima notte d'amore. Il giorno dopo Francine muore, e Jacques fatica a rassegnarsi.
Prima che la ragazza venga sepolta Jacques, aiutato dal suo amico medico, prende un calco in gesso di Francine e lei, per un istante, a causa del calore del gesso fuso, pare ancora viva. Ma è un'illusione.
Jacques si dà da fare per guadagnare tanto da dare a Francine una bella tomba, e intanto si mette al lavoro per modellare una statua d'angelo che abbia il volto di Francine, da collocare sulla sua tomba. È molto bravo, e non fatica a trovare nuove commissioni, anche se si tratta di cose commerciali che i puristi Bevitori d'Acqua non approverebbero. La gente comincia ad apprezzarlo, ma lui si dedica solo al lavoro e alla statua dell'angelo. Non può dimenticare la sua Francine.
Passa il tempo, è di nuovo primavera, sulla tomba di Francine sono sbocciati bellissimi fiori e Jacques lo prende come un segno dalla sua amata. Un segnale che voglia incoraggiarlo a vivere. Rodolfo gli suggerisce che è tempo d'innamorarsi di nuovo e Jacques desidera solo un'altra donna uguale a Francine.
A una festa di paese conosce Maria, che somiglia molto a Francine. La corteggia e i due diventano amanti. Ma Jacques si comporta in maniera strana, le regala un abito nero e pretende che lei lo porti sempre. E un giorno in cui lei si veste di rosa, Jacques si arrabbia, perché lui si illude di poter amare ancora Francine attraverso Maria, fingendo che la seconda sia ancora la prima. Ma le cose non così non funzionano mai. Qualcuno fa capire a Maria la verità: Jacques le sta facendo portare il lutto per Francine. La ragazza si offende e abbandona lo scultore. Per lui è la fine.
L'esaurimento lo porta ben presto all'ospedale, dove continua a lavorare al bozzetto della statua di Francine. Quando le forze lo abbandonano lui si rende conto che non potrà mai terminare la statua in marmo, ma dona quella in gesso alla cappella dell'ospedale. Il ragazzo infine muore e il padre, che non ha mai approvato la sua scelta di darsi all'arte, lesina perfino sul funerale. Jacques viene seppellito chissà dove in una fossa comune.
Il capitolo è spesso interrotto dai commenti dei lettori che si lamentano perché questa storia non fa per niente ridere. Ma l'autore li ammonisce: la bohème non può esser sempre divertente!

Capitolo 19 – I capricci di Musette

È il giorno successivo a quello in cui Marcello ha venduto il quadro, il celebre Passaggio del Mar Rosso. La sera prima assieme ai 150 franchi il rigattiere Medici ha anche offerto loro una lauta cena con abbondanti libagioni, e i quattro amici hanno a tal punto alzato il gomito che risvegliandosi adesso, a ora di pranzo, hanno completamente dimenticato gli eventi della serata e sono ancora convinti di non avere il becco d'un quattrino come il giorno precedente.
Ma quando Schaunard infila una mano nella tasca del soprabito e vi trova un'aragosta viva (frutto di un'incursione nelle cucine del ristorante la sera prima) e Marcello trova nelle proprie tasche i 150 franchi, tutto torna alla memoria. I quattro amici decidono di festeggiare immediatamente la loro inaspettata fortuna ordinando da mangiare e bere in abbondanza e acquistando carbone per il camino, che non vede fuoco da tempo.
In quella Marcello ritrova accidentalmente un vecchio biglietto scrittogli tempo prima da Musette. Povera cara: quanto freddo ha patito a causa sua! Nostalgico della sua bella (attualmente sono tutti da soli tranne Colline, la cui amante è una sartina destinata a rimanere perennemente nell'anonimato), Marcello le scrive una lettera in cui la invita a raggiungerlo per godere con lui dell'insolita fortuna e del festino di cibi e calore che questa fornisce: faccia con comodo, i quattro contano di non alzarsi da tavola per almeno una settimana!
Marcello consegna la lettera da portare a Musette al portinaio, pagandolo per il servizio. Questo, nel vedere che il pittore sembra avere parecchi soldi, corre ad avvisare il padrone di casa, che attende il pagamento di tre mesi d'affitto arretrati.
Musette non è sola, è a una festa assieme al suo nuovo, ricco amante, Maurizio. Ma nel leggere la lettera di Marcello decide di raggiungerlo subito, nonostante il suo uomo ne sia assai contrariato. Ma si sa, Musette ama solo Marcello ed è sempre pronta a raggiungerlo quando lui la chiama. Se solo fosse ricco rimarrebbe con lui, e gli altri devono farsene una ragione.
Lungo il cammino, però, comincia a nevicare e Musette decide di fermarsi a scaldarsi un attimo dalla sua amica Sidonie, in casa della quale si sta svolgendo una festa.
Intanto il festino dei quattro bohemien va avanti, mentre Marcello, trepido, è in continua attesa dell'arrivo di Musette, e gli altri non si spiegano il suo strano nervosismo. Qualcuno in effetti arriva, ma è il padrone di casa che pretende i suoi soldi. Marcello finge di volerglieli dare, anzi, intende pagare anche in anticipo i tre mesi seguenti. Gli mostra il denaro e intanto gli offre da bere, lo fa ubriacare al punto che quello diventa loquace, racconta barzellette sconce e confessa di avere un'amante, Eufemia, che mantiene e alla quale paga un appartamento ammobiliato. Mostra perfino loro una lettera appassionata scrittagli dalla ragazza. Quale non è la sorpresa di Schaunard quando scopre che questa Eufemia non è altri che la sua Femia!
Marcello si finge scandalizzato e perciò si rifiuta di pagargli l'affitto. Poco dopo arriva la cameriera del padrone di casa, inviata dalla moglie a vedere che fine abbia fatto il marito, e lo trova totalmente ubriaco intento a fare discorsi insensati a delle bottiglie vuote. Mentre lei lo aiuta a tornare a casa (il pover'uomo non si regge in piedi) Marcello e gli altri le spiegano che è piombato in casa loro già sbronzo e che ha cominciato a cianciare dicendo di volergli consegnare la ricevuta di sei mesi d'affitto (la ricevuta in effetti era già stata preparata) anche quando Marcello gli aveva detto di non aver denaro.
L'indomani il padrone vorrà sicuramente i suoi soldi, ma ormai i quattro sanno tutto di Femia, e di sicuro a lui non farebbe piacere che la moglie venisse a sapere che ha un'amante...
Ormai è notte; stanchi, satolli e ubriachi i quattro si addormentano. Marcello crede che Musette non abbia ancora ricevuto la sua lettera ma le arriverà sicuramente l'indomani, e chiude gli occhi pensando a lei. La ragazza intanto sta lasciando la festa di Sidonie assieme a Serafino, un bel ragazzo che ancora non conosce le arti amatorie... ma sta per apprenderle.
Passano cinque giorni e i soldi di Marcello finiscono. I quattro bohemien devono rassegnarsi a un misero fuocherello e a un'umile pasto a base di aringhe, patate e formaggio. In quella arriva, finalmente, Musette e si getta tra le braccia di Marcello. C'era un così bel fuoco, prima, e adesso fa freddo: lei è arrivata troppo tardi.
Ma ci sono cinque sedie, e una, sostiene Rodolfo, è così brutta che è meglio bruciarla. Il fuoco si rianima e i tre amici si allontanano per lasciare da soli i due amanti. Musette avrà almeno un giorno ancora da trascorrere col suo Marcello. Ventiquattr'ore dopo è già andata via, torna da Maurizio al quale spiega che la sua vita è come una canzone: ogni amante è una strofa, ma Marcello ne è l'unico, costante ritornello.

Capitolo 20 – Mimì ha delle piume

Dopo quasi due anni d'amore Mimì ha di nuovo lasciato Rodolfo e adesso sta col viscontino Paolo. Vive nel lusso, ormai, è sempre elegantissima e porta abiti sfarzosi e preziosi. Ed è così che la incontra Marcello, che le fa notare con pungente sarcasmo quant'è cambiata. Ma lei si giustifica: è stato Rodolfo a lasciarla sostenendo di non amarla più.
Lei ricorda bene l'ultima notte trascorsa insieme, con lui che appariva distrutto e non faceva che singhiozzare e mordere le lenzuola per impedirsi di gridare dal dolore, e lei che fingeva di dormire per resistere all'impulso di baciarlo e ricominciare tutto daccapo.
Rodolfo sta ancora soffrendo tanto? Mimì è ansiosa di saperlo.
No, in realtà sta benissimo. Marcello le spiega che già il giorno dopo la loro separazione Rodolfo appariva perfettamente calmo, e non era una calma ostentata ma reale. Era come se avendo pianto tutte le sue lacrime avesse ormai esaurito anche l'amore per Mimì, e adesso l'ha completamente dimenticata.
Mimì appare assai contrariata da questa notizia, ma è convinta che si tratti di una calma apparente.
Pochi giorni dopo Rodolfo è già innamorato di un'altra. Una bionda conosciuta a una festa in casa sua (il funerale del suo cuore, così l'ha chiamata) due giorni dopo la separazione con Mimì.
Anche a lui pare strano, ma sostiene di non riuscire più neanche a ricordare i lineamenti o la voce di Mimì, proprio lui che ha sempre avuto una memoria di ferro. Questo perché, ne parla con un suo amico poeta, gli artisti tendono a idealizzare la donna amata, e spesso quella che amano in realtà non è la vera donna, bensì l'idea che si fanno di loro, le illusioni che proiettano su di lei. E quando la donna amata se ne va è sufficiente proiettare quelle chimere su un'altra: in fondo è la chimera che loro amano, non la donna.
Quando viene a sapere della nuova fiamma del poeta, Mimì finge indifferenza: che gliene importa? Tanto lei Rodolfo non l'ha mai amato!
Ma Marcello non è d'accordo: anche se non lo sa, qualche volta lei ha davvero amato Rodolfo.

Capitolo 21 – Romeo e Giulietta

Una sera di novembre vede un Rodolfo straordinariamente elegante che attende una carrozza tra i viali di Parigi. È talmente raffinato, pulito e bello che tutte le donne si voltano ad ammirarlo e perfino Colline stenta a riconoscerlo. Eppure quel figurino che pare uno dei modelli illustrati sulla Sciarpa d'Iride è proprio il suo amico poeta. La sorpresa del filosofo è tale che impiega parecchio tempo a notare i dettagli più strani dell'abbigliamento di Rodolfo. Infatti il giovane porta tra le mani una scala di corde e una gabbia in cui svolazza un piccione.
Questo è troppo, Colline arde dalla curiosità e perciò Rodolfo acconsente a dargli spiegazioni invitandolo al caffè.
Rodolfo non dà spiegazioni sull'eleganza né sulle tasche piene di denaro, spiega però i motivi della scala e del volatile. Ha scoperto che la sua nuova fiamma si chiama Giulietta e perciò ha deciso di giocare con lei a Romeo e Giulietta. La scala di corda gli servirà per arrampicarsi fino al suo balcone, e il piccione dovrà sostituire l'usignolo che svegliò i due sventurati amanti (purtroppo non ha trovato un vero usignolo, ma il rivenditore gli ha garantito che anche il piccione si sveglierà cantando di prima mattina).
Il fatto che questa Giulietta abiti a un piano ammezzato rovina un po' l'effetto dell'arrampicata (la scala appare assolutamente inutile: per raggiungere il balcone basta un salto), ma Rodolfo, anzi, Romeo, non si perde d'animo e va avanti con la sua pantomima.
Il mattino dopo alle cinque il piccione comincia a gracchiare sorprendendo i due amanti che sono a letto ma non stanno dormendo. Dannata bestiaccia, è regolata male. Doveva cantare non prima di mezzogiorno!
Giulietta però si alza lo stesso, in barba alla scena patetica alla quale secondo programma dovrebbe abbandonarsi, perché ha fame. E così pure il suo Romeo. Cercano del cibo in casa ma trovano solo cipolle, lardo, burro e pane. E il piccione continua a cantare più irritante e fastidioso che mai.
Romeo guarda Giulietta, Giulietta guarda Romeo ed entrambi guardano il piccione, che gracchia ignaro del destino che l'attende.
Poco dopo il volatile non canta più, e Romeo e Giulietta sono intenti a mangiare piccione rosolato con lardo e cipolle. Nei loro occhi c'è una lacrima... ma è dovuta solo alle cipolle!

Capitolo 22 – Epilogo degli amori di Rodolfo e Mimì

L'amore tra Rodolfo e Giulietta è destinato a vita breve. Ben presto la ragazza si rende conto che lui ama ancora Mimì e che lei è solo un diversivo per dimenticarla. Perciò ben presto abbandona il poeta per dedicarsi ad altri e Rodolfo ricade in uno stato malinconico, nostalgico com'è della sua amata.
Il tempo placa un po' il dolore e un giorno Rodolfo si sorprende a essere di nuovo capace di scrivere, cosa che non riusciva più a fare da molto tempo. Compone perciò un poema dedicato al suo morto amore per Mimì, e il poema viene pubblicato su una rivista.
Mimì lo vede e desidera acquistare la rivista, ma il visconte Paolo, geloso, si rifiuta di comprargliela. Lei perciò decide di farlo con soldi propri, va a lavorare per due giorni come fioraia, compra la rivista, impara a memoria la poesia e prende a recitarla spesso, irritando non poco il visconte.
È il 24 dicembre e tutta Parigi si appresta a celebrare la vigilia di Natale con cenoni degni di tale nome. Tutti tranne Rodolfo e Marcello. I due amici adesso vivono insieme in un bilocale e, tanto per cambiare, sono al verde. Marcello riesce a farsi prestare un po' di denaro da un conoscente giocatore d'azzardo e i due riescono a procurarsi non la gloriosa oca farcita adocchiata in rosticceria, ma almeno pane, vino, un po' di salumi, tabacco, candele e legna per il camino.
Però una volta a casa nessuno di loro riesce a toccare cibo, sono troppo presi dalla malinconia e dai ricordi delle rispettive ex amanti. Ma Marcello non ne può più. È stanco di quella malinconia e di quella vita da parassita che non gli permette di essere indipendente ma lo costringe a fare affidamento sulla fortuna e sulla pietà di gente che spesso neppure rispetta. È ora di cambiare, dice, di porsi delle mete prima di arrivare ai trent'anni e rendersi conto di non aver realizzato nulla nella vita. Non si può vivere da giovani spensierati per sempre. E poi chi l'ha detto che non si possa fare arte (e farla bene) anche con la pancia piena, i piedi caldi e il portafogli ben rifornito?
Perciò Marcello decide di dare immediatamente una svolta alla sua vita, per prima cosa prendendo coscienza del fatto che con Musette è davvero finita. Brucia tutti i ricordi che gli rimangono della ragazza e incoraggia Rodolfo a fare altrettanto coi ricordi di Mimì. Però ognuno di loro salva, nostalgicamente, un oggetto: Marcello un bouquet di violette, ormai secco, che Musette portava alla cintura e Rodolfo nasconde la cuffietta da notte di Mimì.
Proprio in quel momento qualcuno bussa alla porta: è Mimì. Ma quant'è cambiata! È sciupata, smagrita, sembra lo spettro di se stessa. È venuta a chiedere ospitalità perché ha appena ricevuto lo sfratto e non sa dove andare. Ma come, e il visconte? Oh, lui l'ha abbandonata due mesi prima, geloso e arrabbiato a causa della poesia di Rodolfo, ma a lei non importa: non aveva mai amato il visconte. Da allora Mimì non ha avuto più amanti, è sempre vissuta da sola lavorando come fioraia e modella per pittori (ma non posa nuda, è modella solo per la testa e per le mani). Ma le cose vanno male, i soldi scarseggiano e lei è allo stremo, tanto che fatica anche a reggersi in piedi.
Marcello e Rodolfo decidono di dividere con lei la cena e la ospitano in casa cedendole la stanza di Rodolfo, che invece dormirà con Marcello.
Il poeta è parecchio turbato dallo stato della ragazza, e decide di non raggiungerla in camera per rappacificarsi con lei, come gli suggerisce di fare l'amico.
Il mattino dopo però Rodolfo non è più nel suo letto e Marcello capisce che nottetempo ha raggiunto Mimì. Ma le cose non stanno come pensa lui all'inizio. È stata una notte assai triste per Rodolfo e Mimì, che non hanno fatto che piangere e ricordare i bei tempi felici ma ormai passati per sempre. Rodolfo ha dormito seduto su una sedia con la testa sul cuscino di Mimì, e la ragazza probabilmente non ha dormito affatto.
Perché Mimì è malata, ed è molto grave. La vita di stenti degli ultimi due mesi hanno minato la sua salute; la fame, il freddo e un tentato suicidio mediante veleno l'hanno devastata. Sa che le resta poco da vivere, e il dottore chiamato al suo capezzale (amico di Rodolfo, lo stesso che aveva curato Francine) conferma l'infausta diagnosi. Mimì ha poche speranze di cavarsela, e le ha solo venendo ricoverata in sanatorio. Per aiutarla raggranellando un po' di denaro Schaunard vende i suoi indumenti pesanti e Colline alcuni dei suoi libri (avrebbe preferito vendersi piuttosto una gamba o un braccio, peccato che nessuno volesse quegli articoli!), la ragazza trascorre un'ultima serata di “festa” in casa di Marcello e Rodolfo assieme ai suoi amici sforzandosi di essere allegra. Quel che più la rattrista è dover perdere Rodolfo proprio ora che si è resa conto di amarlo davvero, e si rammarica di non essere stata in grado di afferrare la felicità con lui quando l'ha avuta a portata di mano.
Il giorno dopo viene ricoverata in sanatorio, allora comprende che da lì non ne uscirà mai viva e la sua disperazione è straziante.
I giorni di visita sono la domenica e il giovedì, e Rodolfo va a trovarla quando può. Un giorno però riceve un telegramma dal suo amico medico: Mimì è morta. Rodolfo prova una vaga malinconia ma, con sua grande sorpresa, non è devastato dal dolore come si aspetterebbe. Allora è vero, il suo amore per Mimì è davvero esaurito!
Otto giorni dopo, però, incontra in strada l'amico medico che gli dice che c'è stato un errore. Lui era stato assente dall'ospedale per qualche giorno e intanto Mimì era stata spostata in un altro reparto. Insomma, la morta era un'altra e Mimì è ancora viva. Perciò al seguente giorno di visita Rodolfo si precipita in ospedale, ma gli viene incontro l'amico medico: faccia conto che il telegramma era vero, perché Mimì è morta effettivamente qualche ora prima. E siccome nessuno ne ha reclamato il corpo è stata portata via per essere sepolta in una fossa comune. Rodolfo non potrà più neppure dirle addio.

Capitolo 23 – La giovinezza non ha che un tempo

È trascorso un anno da quel fatidico Natale e tutto è cambiato fra i quattro amici del Cenacolo della Bohème. Marcello è finalmente riuscito a far accettare due suoi quadri al Louvre e si sta affermando come pittore, per cui ha saldato i debiti e ora ha una casa e delle rendite regolari. I lavori letterari di Rodolfo stanno acquistando una certa notorietà e anche le sue condizioni economiche sono fiorite, Schaunard ha composto canzoni di successo e ora è un acclamato compositore e Colline ha ricevuto una ricca eredità e ha contratto un matrimonio vantaggioso, perciò anche per lui le cose si sono messe bene. Insomma, adesso sono tutti e quattro “sistemati” e i problemi economici e la vita da scapestrati sono solo un ricordo del passato.
Un giorno Marcello si presenta in casa di Rodolfo per raccontargli una novità sensazionale: il giorno prima ha rivisto Musette. La ragazza sta per sposarsi, col direttore di un ufficio postale.
Ma prima di convolare a nozze ha deciso di trascorrere un'ultima settimana da bohème, e fra le cose che voleva fare era stare per l'ultima volta con Marcello.
I due avevano trascorso insieme la notte precedente, ma con loro grande sorpresa si erano resi conto che non c'era più passione né attrazione: insomma, il loro amore è veramente finito, e stavolta per sempre.
Rodolfo e Marcello vanno assieme al ristorante, ormai non hanno più problemi a permettersi simili lussi. La giovinezza è finita per loro, ma adesso almeno la vita è più comoda.

FINE

La principessa Brambilla

2010-12-27T19:00:00.003+01:00

La principessa Brambilla - di E.T.A. Hoffmann

1) Siamo a Roma, tra fine Settecento e i primi dell'Ottocento, durante il carnevale. Giacinta Soardi sta finendo di cucire un abito bellissimo che però non è per lei, perché lei è una giovane sarta e fare abiti per altri è il suo mestiere. Il suo datore di lavoro, il sarto mastro Bescapé, le ha commissionato quel vestito stupendo destinato a una principessa o a una gran dama, un abito rosso di seta pesante decorato con gemme e pietre preziose. Giacinta è triste perché lei invece per il carnevale dovrà accontentarsi del costume dell'anno prima e non potrà mai permettersi un vestito bello e regale come quello che sta cucendo, anche perché il suo fidanzato, Giglio Fava, è un attore da quattro soldi che non naviga certo nell'oro e non può offrirle più di tanto. La vecchia Beatrice, la sua governante, cerca di tirarla su di morale ricordandole quant'è giovane e graziosa, ma con scarso successo. Giacinta, presa dallo sconforto, si punge un dito con l'ago e delle gocce di sangue cadono sul vestito. Presa dal panico, Beatrice controlla da vicino l'abito con una lampada e finisce con lo schizzarci su anche dell'olio. Ma osservando per bene, alla luce, il vestito appare privo di macchie e Giacinta non resiste alla tentazione, così si prova il vestito e scopre che le sta alla perfezione come se fosse stato cucito su misura per lei. Arriva Giglio, e resta ammutolito davanti alla bellezza di Giacinta. Intanto lo conosciamo come attore scadente ma molto presuntuoso e vanesio. Lui è un “primo amoroso”, recita cioè le parti del giovane protagonista, eroe di tante tragedie manierate e patetiche alla moda, tutte scritte dall'Abate Chiari, maestro in quest'arte. Indossa abiti da principe, che in realtà sono costumi di scena, stinti e malandati, però lui si sente affascinante e splendente quasi fossero vere vesti regali. Nel vedere Giacinta abbigliata come una principessa, Giglio erompe in un lungo monologo di lodi (perché lui non riesce a smettere di recitare, neppure nella vita di tutti i giorni) che ha il solo risultato di far infuriare la ragazza: dunque lui la ammira solo per i bei vestiti e non per lei stessa? Il giovane cerca di discolparsi. Il motivo per cui è tanto stupito nel vederla così abbigliata è che proprio quella notte lui ha fatto uno strano sogno in cui, tra varie maschere della commedia dell'arte quali Pulcinella e Truffaldino, gli compariva una bellissima principessa che portava un abito identico a quello. Giacinta s'infuria ulteriormente: e così lui osa sognare altre donne? Giglio supplica e si prostra e alla fine riesce a farsi perdonare, ma poi la sua boria ha il sopravvento. Può ben capire, dice, che Giacinta sia tanto gelosa, dal momento che un attore come lui è una vera tentazione per ogni fanciulla di Roma, le donne, sostiene Giglio, gli cascano ai piedi a frotte e perfino una principessa orientale di recente ha perso la testa per lui. Questa è la goccia che fa traboccare il vaso, Giacinta, decisamente furibonda, lo manda via in malo modo dicendogli di andarsene dalla sua principessa, e anche Beatrice non può far altro che consigliargli di non farsi vedere per un po', perlomeno fino a che a Giacinta non sarà passato il malumore (e qui c'è un discorso sulle “smorfie”, i capricci e i bronci stizzosi di tante giovani fanciulle italiane che risultano estremamente affascinanti per certi uomini e assolutamente incomprensibili per altri, specie se stranieri).
Giglio si allontana con la coda tra le gambe, ma l'autore ci avverte di essere comprensivi con lui: se è d'animo tanto esaltato è perché proprio quel giorno gli è capitata un'avventura straordinaria e perciò anche adesso non può smettere di sognare a occhi aperti. Era in via Condotti ad ascoltare il celebre ciarlatano signor Celionati, che vendeva le sue solite pozioni miracolose, quando era arrivato un portentoso corteo che aveva lasciato gli astanti a bocca aperta. In questo corteo c'era di tutto: unicorni, musici, paggi con corpetti di piume, dame velate che facevano il tombolo in groppa a muli bianchi come la neve, struzzi che trainavano un tulipano d'oro al centro del quale sedeva un venerabile vecchio dalla lunga barba bianca che leggeva da un gran libro, e più di tutti una carrozza tutta di specchi, in cima alla quale sedeva un delizioso, piccolo Pulcinella, e bastava guardarla perché la gente, vedendosi riflessa in quella carrozza, pensasse di esservi seduta dentro e cominciasse a darsi arie da re o da regina. Il corteo si era diretto verso Piazza Navona, poi era entrato e sparito all'interno di Palazzo Pistoia. A quel punto Celionati aveva cercato di spiegare al buon popolo cos'era quella cosa fantastica che aveva appena visto. Si trattava nientemeno che del corteo della bellissima principessa orientale Brambilla, che era ospite con tutto il suo seguito del principe Bastianello da Pistoia, proprietario del palazzo e noto al pubblico romano per le sue frequenti facezie e per la sua saggezza magica. Brambilla, continua Celionati, è a Roma per ritrovare il suo fidanzato, il principe assiro Cornelio Chiapperi. Cornelio era andato a Roma per farsi cavare un dente proprio da Celionati ma una volta nell'Urbe aveva perso sé stesso facendo smarrire le proprie tracce. Per questo la principessa Brambilla offriva una lauta ricompensa a chiunque sapesse fornirle indizi per ritrovare l'amato bene. Detto questo, il buon ciarlatano aveva preso a vendere riproduzioni del dente estirpato al principe nonché occhiali speciali per riuscire a riconoscerlo tra la folla. Una volta allontanata la gente, Celionati aveva avvicinato Giglio, comprendendo che il giovane era rimasto particolarmente turbato dalla visione del corteo, e soprattutto dal pensiero della bellissima Brambilla, e gli aveva offerto gli occhiali speciali, grazie ai quali l'attore era stato in grado di lanciare un'occhiata all'interno di Palazzo Pistoia. Era chiaro che ormai il ragazzo non desiderava altro che incontrare la principessa Brambilla, e per farlo Celionati gli aveva consigliato di presentarsi l'indomani sul Corso con indosso l'abito più stravagante che riuscisse a immaginare: solo così avrebbe potuto farsi riconoscere dalla principessa.
E l'indomani effettivamente Giglio si abbiglia da maschera ridicola e stravagante per prepararsi all'incontro con la principessa, ma la sua vanità ha il sopravvento: lui ha bellissime gambe e gli secca nasconderle sotto pantaloni sformati e brutti, così si veste da buffone solo fino alla cintola, poi mette pantaloni attillati e calze e scarpe che mettano in evidenza i suoi bei polpacci, quindi se ne va sul Corso pronto alla sua conquista. O almeno così crede.
Tra la folla in costume da carnevale del Corso, Giglio corre su e giù alla ricerca di Brambilla, quando incontra una curiosa maschera, a metà tra Pantalone e Pulcinella, che lo riconosce come il principe Cornelio Chiapperi. Costui lo abbraccia festosamente e gli offre un sorso di cordiale preso da una piccola damigiana che porta al fianco. Come fa per aprire la bottiglia, da questa si sprigiona un vapore rosso che assume le sembianze eteree della bellissima Brambilla. Ma quando Giglio, preso da rapimento amoroso, le chiede di comparirgli in carne e ossa affinché lui possa abbracciarla, una voce lo insulta e gli dà dell'impostore, perché con quei calzoni e quelle calze da vanesio non può certo essere il vero Cornelio.
Giglio però non riesce a capire chi l'abbia insultato, perché questo si è già dileguato tra la folla e anche Pantalone e la sua damigiana sono stati inghiottiti dalla confusione.

2) A questo punto l'autore comincia a scusarsi col lettore se la sua storia fin qui può sembrare folle e priva di costrutto, però rammenta che ci sono momenti in cui i sogni e le visioni possono avere un tale potere nella nostra vita da farci dimenticare tutto, perfino le più banali regole della buona educazione. E questo sta succedendo adesso a Giglio: lui è così rapito dalla visione della principessa Brambilla che il cercarla e il sognarla è più importante delle necessità della vita reale. Al punto che anche quando è in scena spesso dimentica la sua parte e invece dei panegirici che dovrebbe declamare si infervora in descrizioni della sua amata, tanto che alla fine l'impresario del teatro dove lavora si stufa e lo licenzia su due piedi. Dapprima Giglio non se ne cura, ma pochi giorni dopo, quando si trova affamato e senza più un soldo, le necessità della vita reale cominciano a prendere il sopravvento sulla sua visione eterea. Per prima cosa, se la prende con Celionati: è stato lui a ficcargli in testa l'idea che la principessa Brambilla potesse ricambiare il suo amore, perciò è tutta colpa sua.
Poi si ricorda di Giacinta, la sua dolce fidanzata che lui ha tanto ingiustamente abbandonato per inseguire un sogno. Preso da rimorso, si precipita da lei, ma a casa di Giacinta non c'è nessuno. Giglio piange e si dispera, e quando il signor Pasquale, padrone di casa di Giacinta, arriva a vedere cos'è capitato e gli dice che la ragazza non abita più lì, Giglio è preso da una furia cieca e aggredisce il signor Pasquale per farsi dire dov'è adesso Giacinta. Il signor Pasquale non glielo dice, ma chiama aiuto e un servitore arriva a gettare in strada il povero Giglio.
Il povero attore, senza più saper che fare, vaga per le vie e per forza d'abitudine si reca al Teatro Argentina, dove aveva lavorato fino a pochi giorni prima. Qui scopre che l'impresario ha abbandonato le tragedie alla moda, che non gli fruttavano più, ma ha preso a dare rappresentazioni comiche, molto più redditizie. Giglio s'illude che le tragedie non rendano più a causa della sua scomparsa dalle scene e l'impresario non nega, ma neanche conferma. Però gli regala un biglietto per la rappresentazione del giorno. Mentre attende che cominci, il ragazzo vaga tra il pubblico e origlia una conversazione tra due spettatori che parlano di lui. Uno lo denigra senza mezzi termini per la sua recitazione ridicola e ostentata, l'altro gli concede delle attenuanti. Ormai, dice, tutti sanno che Giglio è impazzito per amore della principessa Brambilla, ma Giglio non sa che lei non lo ha abbandonato e che, anzi, proprio ora gli ha infilato in tasca un borsellino pieno di ducati d'oro. I due spettatori scompaiono tra la folla e Giglio automaticamente si mette una mano in tasca, e vi trova un borsellino pieno di tintinnanti ducati d'oro. Si sente improvvisamente come un burattino manovrato da altri, da forze che non conosce, ma poi pensa che si tratti di un trucco di Celionati, che probabilmente si sente in colpa per avergli fatto perdere il lavoro. Contento per essere riuscito a riportare il tutto su un piano razionale, Giglio si appresta a seguire la pantomima comica, che altro non è che una delle solite avventure di Arlecchino e Colombina, che però si conclude con un corteo identico a quello visto in via Condotti. Turbato, Giglio si reca in un caffè per mangiare finalmente un piatto di maccheroni al dente e si accorge che sul borsellino c'è ricamata la frase “non dimenticare la tua immagine eterea”, quando incontra un Ballanzone che gli dà del traditore: è la vecchia Beatrice, in maschera, che gli racconta di come la povera Giacinta sia stata arrestata perché mastro Bescapé l'ha denunciata per aver macchiato di sangue il vestito che avrebbe dovuto cucire per la principessa Brambilla. È mezzanotte, ma Giglio non perde tempo e decide di correre da mastro Bescapé per pagare, coi ducati che ha in tasca, il vestito rovinato e liberare Giacinta. Però nella sua foga ha dimenticato di chiedere a Beatrice dove trovare Bescapé.
Lo cerca disperatamente per le vie di Roma, urlando come un forsennato, e lo trova, ma viene preso per matto dal sarto e sottoposto a salasso, finché non sviene. Nel deliquio sente la principessa Brambilla che gli parla con dolci parole. Il mattino dopo si risveglia in casa del sarto e chiede spiegazioni a Bescapé: perché ha fatto imprigionare Giacinta solo perché ha macchiato, anzi, santificato l'abito col suo sangue? Ma Bescapé è ignaro di tutto: non sa nulla di macchie, di prigioni, ancor di più, lui non ha mai commissionato a Giacinta un abito del genere! Evidentemente Beatrice l'ha solo preso in giro.
Giglio si allontana sempre più confuso. E incontra Celionati, che gli svela come lui quella notte abbia dormito sotto lo stesso tetto della sua amata. Giglio alza lo sguardo e vede Giacinta affacciarsi alla finestra di casa Bescapé. È ancora arrabbiata, e Giglio pensa che le passerà. Ma Celionati dice di no: così come lui è andato dietro alla principessa Brambilla, anche Giacinta ha un suo pretendente: un principe bello e imponente che le fa la corte.
Giglio sulle prime s'infuria, se ne va via di malumore, poi sul Corso incontra alcuni amici e prende a gozzovigliare con loro. Abbandonandosi alla baldoria decide di completare il suo costume carnevalesco, va a cambiarsi indossando un costume decisamente ridicolo, e torna sul Corso. Ma nei pressi di Palazzo Pistoia incontra Giacinta, o meglio, una deliziosa fanciulla abbigliata con lo splendido vestito rosso con cui aveva visto Giacinta. Cerca subito di fare il galletto (dimenticando l'abito ridicolo che porta) per attirare la sua attenzione, ma la donna lo tratta con disprezzo.
Giglio comincia seriamente a pensare d'esser pazzo. Però in quel momento giunge un corteo festante di gente in maschera e Giglio si unisce a loro, sperando di ritrovare la maschera con la damigiana che gli aveva fatto intravvedere la principessa Brambilla.

3) Ci troviamo al Caffè Greco e Celionati sta parlando con alcuni studenti tedeschi della differenza tra umorismo italiano, esagerato e roboante, e umorismo tedesco, molto più controllato e metaforico, ma alla fine il ciarlatano s'infuria reputando i giovani incapaci di riconoscere la verità. Lui stesso afferma di trovarsi in realtà altrove. Gli studenti, intuendo che sta per scapparci un racconto, lo incitano a continuare, e Celionati racconta la storia di Re Ofioch e della regina Liris così come l'ha sentita dal suo amico, il negromante Ruffiamonte.
Tanto tempo fa nel prospero regno di Urdar regnava il re Ofioch, che però era tanto malinconico e questa sua malinconia gravava su tutto il regno. Nessuno ne capiva niente, men che meno i ministri, che pensarono di curare il re dandogli una sposina buona, bella e allegra. La trovarono nella principessa Liris, figlia di un re vicino. La principessa Liris, al contrario del re Ofioch, era sempre allegra, ma d'una allegria fasulla di cui nessuno riusciva a capire la causa. Qualunque cosa capitasse, lei rideva sempre, come se non vedesse nulla di quel che le succedeva davanti agli occhi. Le nozze vennero celebrate, ma non portarono i miglioramenti sperati, il re era sempre più cupo e la regina non faceva che fare merletti al tombolo con le sue dame ridendo e irritando oltremodo il consorte. Un giorno, mentre era a caccia, re Ofioch per errore colpì con la sua freccia il mago Ermodio, che era in cima a un'alta torre nel fitto di un bosco e immerso in un sonno millenario. Il re pensò d'essere spacciato, ma invece Ermodio lo ringraziò per averlo destato dal lungo sonno. Disse che finalmente sarebbe tornato nell'Atlantide, ma che dopo tredici lune gli avrebbe lasciato un dono che avrebbe reso felice lui e la regina Liris: un cristallo. Perché il pensiero uccide l'intuizione, ma l'intuizione sarebbe tornata a splendere come figlia del pensiero. Re Ofioch però non ne trasse alcun giovamento e, più cupo e mesto che mai, fece iscrivere su una lapide la frase “il pensiero distrugge l'intuizione” e si mise a contemplarla meditandoci su notte e giorno. Un giorno la regina Liris capitò nella stanza dove re Ofioch meditava e, vista la lapide, smise di ridere e si sedette accanto a lui. Immediatamente i due regali consorti si addormentarono, ma il consiglio di stato riuscì a organizzare le cose in modo che nessuno si accorgesse che il monarca dormiva.
Tredici lune dopo, come aveva detto, il mago Ermodio tornò a Urdar con una stella scintillante che, fondendo gli spiriti elementali della terra, dell'aria, dell'acqua e del fuoco, trasformò in un meraviglioso specchio d'acqua. Il re e la regina si destarono, corsero alla fonte, vi si specchiarono e cominciarono a ridere. Non d'una risata vuota com'era stata quella di Liris, ma d'una risata schietta che è benessere interiore.
I due regali ammisero d'essersi persi in passato, ma ora si erano ritrovati. Tutti quelli che guardavano nella fonte se erano tristi e oppressi si rallegravano, se erano già allegri rimanevano uguali. L'acqua venne esaminata, me gli esperti dissero che era acqua normalissima senza alcuna proprietà, ma che poteva essere pericoloso vedersi specchiati a testa in giù perché poteva far perdere l'equilibrio. Alcuni esperti arrivarono addirittura a negare l'esistenza della fonte, ma re Ofioch e la regina Liris furono per sempre grati al mago Ermodio per quel dono.
Quando Celionati tace, gli studenti prendono quella storia per una favola, una metafora sul senso dell'umorismo, ma il ciarlatano s'offende affermando che è tutto vero, e che il vecchio nel tulipano alla parata altri non è che il mago Ermodio (ovvero Ruffiamonte) in persona.
Nel frattempo Giglio, che ha continuato a percorrere il Corso in cerca della principessa Brambilla, s'imbatte in due ballerini. Lui suona la chitarra e lei danza suonando le nacchere. Il ballerino è identico in tutto e per tutto a Giglio, qualcuno dice che la ballerina è la principessa Brambilla che danza col suo innamorato, il principe assiro Cornelio Chiapperi.

4) L'autore fa un elogio al sonno, ma soprattutto al sogno che allontana dai nostri petti gli affanni dell'opprimente realtà. Ed è solo così che può descrivere quel che prova Giglio allorché vede i due ballerini e scopre chi sono. E si ritrova come un famoso psicologo tedesco che, in stato d'ebrezza, ruzzola giù dalle scale e pensa che a cadere sia stato il suo segretario. Perciò Giglio pensa di essere il principe assiro Cornelio Chiapperi che suona la chitarra, e intanto fronteggia il suo Io. La principessa Brambilla è scomparsa, ma lui afferra la spada e colpisce la chitarra dell'altro. Nel capitombolo gli cadono gli occhiali, la gente lo riconosce ma lui scappa via e si ritrova davanti a Palazzo Pistoia. E qui incontra l'abate Chiari (che l'autore spaccia come un parente di quello vero, il drammaturgo nemico di Carlo Gozzi). Costui è un autore di tragedie (quelle solitamente recitate da Giglio) alla moda, affettate e pompose al punto d'essere involontariamente ridicole (cosa di cui lui, ovviamente, non è consapevole). L'abate si lamenta del fatto che l'impresario gli abbia preferito la commedia e la farsa, ma medita vendetta preparando un tregedione coi fiocchi: il Moro Bianco. Il protagonista ideale sarebbe proprio Giglio. Trascina perciò il ragazzo in casa propria per recitargliene i brani salienti, ma Giglio, che in passato si era esaltato per le opere di Chiari, improvvisamente se ne trova stufo e si addormenta. L'abate s'offende, ma poi ritiene che le mancanze di Giglio siano opera di un oscuro piano del principe Bastianello da Pistoia, uomo stravagante e portato alla burla, che per questo è sempre stato suo nemico. Tanto fa e tanto dice che riesce a convincere Giglio della bontà della sua tesi.
Il giovane, convinto d'aver ritrovato il senno, si mette in testa di studiarsi la parte per riavere il lavoro e ripresentarsi da Giacinta a testa alta. Il mattino seguente si veste al suo meglio e si reca da mastro Bescapé, dove aveva visto la fanciulla per l'ultima volta. Ma questo nega che la ragazza abbia mai alloggiato sotto il suo tetto. Perciò Giglio corre alla vecchia casa, e trova la vecchia Beatrice che ha appena fatto la spesa e vi si sta recando con sporte piene di provviste: sì, dice, Giacinta abita lì come sempre, anche se ancora per poco. Le due aspettano visite, ma Giglio può fermarsi per pranzo, a Giacinta farà piacere.
La sartina accoglie l'attore con un sorriso. Gli conferma che così come lui, da attore, è attraente per le fanciulle, così pure lei, da sartina, è allettante per i gentiluomini. E perciò ora c'è un gran principe che le fa la corte ed è intenzionato a sposarla, e che questo principe è prodigo nel farle doni (gli mostra un borsellino identico a quello che Giglio si era ritrovato in tasca, sempre pieno di ducati d'oro). Anche Giglio afferma di essere in procinto di sposare la principessa Brambilla, e perciò fra poco anche le sue fortune muteranno. I due chiacchierano affabilmente, senza provare rancore ma anzi, complimentandosi per le reciproche fortune. Giacinta afferma che l'ospite atteso era proprio Giglio, lui le racconta della nuova parte ottenuta nella tragedia dell'abate Chiari e i due pranzano insieme mangiando e bevendo allegramente, ricordando i bei tempi andati e sperando di buttarsi alle spalle le miserie patite. I due sperano di trovarsi in regni vicini, ma quello del principe di Giacinta è dalle parti di Bergamo e quello della principessa di Giglio è nelle vicinanze della Persia. Giglio e Giacinta decidono di spostare i rispettivi, futuri regni in zona Frascati, quindi si separano da buoni amici.

5) Giglio è ormai convinto d'aver riacquistato tutto il suo intelletto e pensa di saper bene quale sia la verità: ovvero che la bella principessa Brambilla sia innamorata di lui e voglia sposarlo, ma che il perfido Celionati si sia fatto beffe di lui scombinandogli i piani. Ma ora lui ha ritrovato il buonsenso, e sta anche per essere protagonista dell'ultima tragedia dell'abate Chiari. É evidente, pensa, che la principessa l'ha visto recitare e s'è invaghita di lui. Adesso spetta a lui la prossima mossa, andare da lei. Ma intende andarci in modo dignitoso, con un abito che si confaccia al suo rango di futuro principe. E perciò si reca da mastro Bescapé a reclamare l'abito più lussuoso che abbia.
All'inizio Bescapé non vuole vendergli l'abito, sostenendo che è stato fatto espressamente per il principe Cornelio Chiapperi, ma quando Giglio afferma d'essere lui quel principe, e a conferma di ciò gli sventola sotto il naso il borsellino carico di ducati, Bescapé non può più tirarsi indietro e gli cede l'abito, che è veramente sontuoso, carico com'èdi fronzoli e piume.
Giglio indossa il vestito e senza ulteriori indugi va a Palazzo Pistoia, i cui portoni magicamente si spalancano davanti a lui.
Al Palazzo non c'è nessuno ad accoglierlo e Giglio vaga per un po', finché non giunge in una grande sala dove il venerabile vecchio nel tulipano d'oro sta leggendo una storia per le dame che lavorano al tombolo. E lì si ferma ad ascoltare.
La storia è il seguito di quella del re Ofioch e della regina Liris. Quattro vecchi saggi andarono alla torre del mago Ermodio per risolvere un nuovo problema, perché un giorno il re si era alzato e aveva detto “Il momento in cui un uomo cade è quello in cui il suo vero Io s'innalza”, e lì era caduto ed era morto. E la regina Liris con lui. E i due erano morti senza dare discendenza, anche se il consiglio di stato era riuscito a far muovere i due monarchi come marionette in modo che nessuno si accorgesse che erano morti. La cosa grave era che ora la fonte di Urdar non rendeva più felici le persone, ma le faceva diventare irose. E un giorno, cosa anche più grave, il sostegno di re Ofioch si era rotto e tutti si erano accorti che lui era morto, perciò ora bisognava proprio trovare un successore. Il mago Ermodio aveva detto di attendere nove volte nove notti e dalla fonte sarebbe arrivata una nuova regina di Urdar. Loro attesero, e a quella data la fonte si prosciugò ma da lì nacque una deliziosa bimba, la principessa Mistilis. I saggi l'accudirono, ma quando fu in età da parlare lei cominciò a parlare una lingua sconosciuta. Disperati, i saggi tornarono da Ermodio che, furibondo, disse loro di cercare sotto una pietra nera nella camera dove dormirono gli augusti sposi, e che poi si sarebbe levato un uccello che avrebbe dovuto essere preso da reti tenui tessute da esili mani. I saggi accorsero nel luogo indicato, vi trovarono uno scrigno che consegnarono alla principessa Mistilis. Nello scrigno c'era l'occorrente per lavorare al tombolo, e la principessa cominciò subito a lavorarci, e per la prima volta disse frasi comprensibili. Ma subito dopo si irrigidì e cominciò a rimpicciolirsi fino a diventare una piccola bambola di porcellana. I ministri si disperarono, e tanto piansero che comparve il mago Ermodio. Costui spiegò che quello incontrato prima altri non era che il maligno, che aveva preso le sue sembianze e li aveva ingannati, me che con merletto tessuto da squisite mani femminili avrebbero davvero potuto catturare l'uccello variopinto sciogliendo l'incantesimo.
A questo punto il vecchio smette di leggere, ma le dame che stanno lavorando al tombolo si accorgono della presenza di Giglio. C'è un gran trambusto, ma alla fine un gran merletto viene gettato e Giglio, spaventato, viene catturato da quel merletto e rinchiuso in una gabbia, e la gabbia viene appesa in mezzo a una grande finestra da dove lui può guardare in strada. Però non c'è nessuno a cui chiedere aiuto perché sono tutti all'osteria.
Giglio urla e si dispera ma alla fine qualcuno lo sente: è Celionati. Questo gli spiega che, col vestito tutto piume che indossa, Giglio è stato scambiato per un uccello, e per la precisione per un pappagallo. Però lo aiuta a scappare. Giglio corre a casa, si strappa di dosso i vestiti appariscenti, si rimette la maschera da Pantalone e corre sul Corso. E qui incontra una bella ragazza che suona il tamburello e prende a danzare con lui.

6) Giglio e la ballerina danzano insieme, sempre più rapiti dall'ebrezza della musica. La ragazza ovviamente è la principessa Brambilla, e Giglio è preso da una tale estasi amorosa che a un certo punto gli pare di svenire tra le braccia della principessa. Però le braccia che lo accolgono quando lui infine cede sono quelle di Celionati.
Giglio si sente vagamente spossato e Celionati si offre di riaccompagnarlo a casa, a Palazzo Pistoia. Perché lui, ovviamente, è il principe Cornelio Chiapperi, ed è ancora vittima di strani disordini. I due vengono serviti da un piccolo Pulcinella, servitore del principe. Giglio lamenta che la sua principessa Brambilla si sia invaghita d'un rozzo commediante di nome Giglio Fava e medita vendetta. Celionati gli dà manforte. La scena si conclude con i due che pasteggiano e Giglio che promette di ammazzare Giglio.
La scena successiva si apre sul Corso, con l'apparizione di una curiosa maschera identica a quella indossata da Giglio la prima volta (cioè buffa fino alla cintola ed elegante per il resto), che s'imbatte in un curioso Brighella/Pantalone. I due si sfidano a singolar tenzone a colpi di spada di legno. La lotta è lunga e i due sono tanto eroici e cavallereschi che tra un assalto e l'altro si abbracciano fraternamente, ma alla fine Capitan Pantalone vince e ammazza Giglio, il cui cadavere viene portato in trionfo dalla folla festante.
Intanto la vecchia Beatrice ce l'ha a morte col Celionati che ha messo stambe idee in testa alla sua Giacinta. Figurarsi, che la ragazza sostiene che il principe assiro Cornelio Chiapperi la visiti quotidianamente trasformando la sua umile casetta in una reggia splendente, quando Beatrice non vede proprio nulla ed è convinta che non esista nessun principe.

7) Altra scena. Siamo al Caffè Greco. L'abate Chiari e l'impresario del Teatro Argentina avvicinano un giovane dignitoso che sta consumando il suo pasto in solitudine e si rivolgono a lui come a Giglio Fava, chiedendogli ragioni della sua scomparsa. Il giovane afferma di non essere quel Giglio che loro dicono, il quale purtroppo è morto, e per sua stessa mano, e quando Giglio era morto si è trovato che il corpo non era altro che un fantoccio pieno dei versi dell'abate Chiari, ed era stato questo a causare la morte.
L'abate si risente per queste insinuazioni, ma viene celermente buttato fuori dal locale assieme all'impresario.
Ed ecco che ricompare Celionati, che il giovane ringrazia pregandolo di non svelare il suo segreto.
Quando il ragazzo si allontana, però, gli studenti tedeschi pretendono di ascoltare il seguito della storia di re Ofioch e delle regina Liris. Celionati s'arrabbia dicendo che questo è già stato raccontato da Ruffiamonte a Palazzo Pistoia e che lui certamente non vuol raccontare due volte la stessa storia, ma che preferisce narrare del problema del suo assistito, che loro hanno appena visto, e che soffre di dualismo cronico. Porta l'esempio di due principi gemelli siamesi attaccati per il didietro, i cui sudditi non riuscivano mai a comprenderne le intenzioni. E qui si ha un caso ancor più grave in cui il principe pensa “di traverso”, e il risultato è che l'ammalato non capisce mai se stesso.
Gli astanti convengono che si tratti d'una brutta malattia, ma il giovane in questione si unisce al gruppo e, scherzando, afferma che Celionati parla per metafore: lui in realtà ha solo un problema agli occhi, a causa del quale egli trova ridicole le cose più serie. Per guarire gli occorrerebbe fare molto moto, ma come? In quella entra mastro Bescapé che saluta il giovane come “serenissimo principe” e allora a lui non resta che confessare: lui, il principe Cornelio Chiapperi, non può fare moto, dal momento che di spazio non ne ha, il suo regno è tutto racchiuso in un'area limitata.
Il principe si allontana e sul Corso incontra la principessa Brambilla, che gli offre il suo amore. Ma lui le rinfaccia l'infatuazione per l'attore Giglio Fava e lei gli rinfaccia la passione per la bella modista Giacinta Soardi. I due si lasciano infuriati.

8) Ma il principe non riesce a consolarsi e prende a percorrere il Corso disperato invocando la sua amata principessa, finché la gente non ride di lui e lei, la principessa Brambilla, commossa, non torna e quando lui le si sottomette baciandole la pantofola e lei accetta di perdonarlo. Immediatamente i due vengono avvolti da una nuvola di tulle, e quando questa si dissipa sono di nuovo a Palazzo Pistoia, nella sala dove Giglio aveva sentito la storia della principessa Mistilis. Ma ora la sala è ancor più sfarzosa e al centro siedono il mago Ruffiamonte e il principe Bastianello da Pistoia (che poi non è altri che Celionati stesso). I due leggono un testo mistico sull'Italia, sul carnevale che libera l'Io da sé stesso, sull'Io che si ritrova nei limpidi cieli italiani, nei quali ci si rispecchia nella fonte dell'amore. Quindi la sala si trasforma magicamente nel giardino di Urdar, i due maghi estraggono la bambolina che era la principessa Mistilis e nel vederla il principe e la principessa si svegliano dal loro torpore, si guardano nello specchio d'acqua e ridono, così come avevano fatto re Ofioch e la regina Liris prima di loro. E mentre così fanno la regina Mistilis torna in vita portando benefici a tutto il popolo.
Esattamente un anno dopo, verso mezzanotte, la vecchia Beatrice si affaccia alla finestra e dice che deve preparare casa per il ritorno dei padroni. I padroni sono Giacinta Soardi e Giglio Fava, che ormai sono sposati (tra di loro) e vivono in un appartamento non grande ma accogliente (e comunque migliore di quanto avessero mai avuto prima). Sono sposati già da un anno ma si comportano ancora come due sposini freschi di nozze, tutti attenzioni e tenerezze. Sono entrambi attori, ma attori comici: lui specializzato in ruoli da Brighella o da Truffaldino, mentre lei è una deliziosa Smeraldina. Da quando si sono specchiati nella fonte di Urdar la loro vita è cambiata e hanno spezzato l'incantesimo che teneva avvinta la principessa Mistilis (vale a dire la vera principessa Brambilla). Per farlo, spiegano Bastianello da Pistoia e mastro Bescapé, ospiti per cena dei due, occorreva una coppia di innamorati pieni di fantasia che avessero la capacità non solo di riconoscere l'umorismo, ma anche di trasportarlo nella vita reale attraverso il teatro, che è esso stesso una forma della fonte di Urdar. Era però necessario che si spogliassero dei loro abiti eroici per indossarne altri, costumi fatti d'ironia e umorismo. E così, anche se con parecchie difficoltà, è avvenuto. La storia si conclude con un allegro banchetto di cui, dice l'autore, solo Callot potrebbe fornire dettagli.

Citazioni

2010-11-26T10:35:00.001+01:00

"I nomi non hanno niente a che fare col romanticismo... La storia d'amore più emozionante e tragica che conosca era tra un uomo di nome Silas Twingletoe e una donna di nome Kezia Birtwhistle."

“Che farebbero le donne se il mal di testa non fosse mai stato inventato? È il malanno più conveniente del mondo. Può venire all'improvviso e andarsene al momento opportuno. E nessuno può dimostrare che non ce l'abbiamo davvero.”

"Se riesci a sedere per mezz'ora in silenzio con qualcuno e sentirti 'abbastanza bene', tu e quella persona potrete essere amiche. Se no, non sarete mai amiche ed è inutile anche solo provarci."

Lucy Maud Montgomery

Un amore immortale

2010-11-23T04:29:00.002+01:00

LEI

di Henry Rider Haggard

Copertina di Giustina Porcelli

Una famiglia antichissima si tramanda d venti secoli un misterioso coccio sul quale l'antica principessa egizia Amenartas racconta ai suoi discendenti la sua storia d'amore col bellissimo Callicrate, interrotta tragicamente dall'incontro con una misteriosa regina dotata di straordinari poteri. Più di duemila anni dopo Leo Vincey, ultimo e affascinante discendente di quella famiglia, riceve il coccio e decide di partire per l'Africa a far chiarezza su quel mistero. Scoprirà un regno perduto, una regina bellissima e immortale e una storia d'amore che sfida il tempo e il destino. Ma Leo è davvero la reincarnazione dell'antico Callicrate? E l'inquietante e seducente regina Ayesha, che attende da duemila anni il suo ritorno nelle abbandonate catacombe di Kôr, è realmente la donna della sua vita? Una donna forte e potente, il mistero della vita, della morte e del tempo, e un amore più forte di tutto questo, in un libro che è un vero classico dell'avventura.
Lei è uno dei romanzi d'avventura più famosi di tutti i tempi: dalla sua prima pubblicazione, nel 1886, ha venduto oltre 83 milioni di copie in 44 lingue. Il suo autore, Henry Rider Haggard, è fra i più famosi scrittori del genere, ed è anche l'ideatore di Allan Quatermain, avventuriero ed esploratore precursore di personaggi come Indiana Jones.
Il romanzo è raccontato in prima persona da uno dei suoi protagonisti, Horace Holly, professore universitario e tutore legale di Leo, tanto brutto quanto Leo è bello, ma abbastanza intelligente e sensibile per comprendere ciò che a Leo, bello e innamorato, può sfuggire. Però indubbiamente il personaggio più forte è quello che dà nome al libro: Lei, Ayesha, Lei-cui-bisogna-ubbidire. Misteriosa regina di un regno abbandonato e di un popolo lugubre e inquietante, Ayesha conosce i segreti della natura e sembra aver sconfitto la morte. Bella e potente, affascinante e saggia, irresistibile e seducente, tremenda ma anche incredibilmente tenera nei suoi slanci d'amore, è l'incarnazione idealizzata della donna forte che ammalia ma anche spaventa (non per nulla viene anche citata nell'Interpretazione dei Sogni di Sigmund Freud). Il suo amore per il bel Callicrate è la molla che la spinge ad affrontare le potenze della natura e del tempo per superarle. E che coinvolge i personaggi del libro in un'avventura incredibile. Lei è il primo di una serie di quattro libri che vedono Ayesha protagonista. Gli altri tre sono Ayesha, Lei e Allan e Figlia della Saggezza.
Haggard l'ha immaginata come "una donna immortale ispirata da un amore immortale". Ha una forza simbolica straordinariamente incisiva, perché rappresenta i desideri ma anche le paure degli uomini (specialmente d'epoca vittoriana... ma non solo!) nei confronti delle donne. Ayesha è angelo e demone, è ostentatamente sexy, una vamp, una femme fatale capace di sedurre e far innamorare, ma il suo potere, la sua forza, ben lontane dall'ideale della donna debole e bisognosa di protezione di tanti romanzi e racconti, la rendono in un certo senso inquietante e anche molto moderna. È una donna splendida, autonoma e colta. Nessun uomo può resistere alla sua bellezza, ma soprattutto al suo intelletto e alla forza della sua volontà. Un sogno, ma anche un incubo per molti.
Secondo molti studi Ayesha incarna le paure e i desideri dell'uomo di fine Ottocento nei confronti delle donne istruite e forti dei primi movimenti femministi. Paure e desideri antichissimi e tuttora attuali, in realtà.
Però, per quanto strano possa sembrare, per idearla Haggard si è ispirato a... una bambola. Una bambola di pezza che da piccolo terrorizzava lui e i suoi fratellini e che la sua tata usava per minacciarlo e costringerlo a ubbidire.
Lei ha influenzato molto anche autori quali Rudyard Kipling, Henry Miller, Graham Greene e J.R.R. Tolkien, e ha avuto un forte impatto sulla narrativa fantasy in generale. Nel 1965 ne è stato tratto un film che vedeva la bellissima Ursula Andress nei panni della misteriosa Ayesha.

Per informazioni andate su WWW.ILGATTOELALUNA.IT

Sondaggione libri 2010

2010-03-09T18:19:00.003+01:00

Il Gatto e la Luna, in qualità di Editore Sfigato (o sfigatTo, visto il nome? mah?) e anche un po' per felina curiosità, chiede a tutti di partecipare al suo supersondaggione sui libri. Per Il Gatto e la Luna (IGELL da ora in poi), che esiste a causa della sua insana passione per i libri, è importante sapere quanto questa sua passione è condivisa in Italia, o se invece deve sentirsi solo e abbandonato in un mondo ostile (o giù di lì). Perciò vi chiede e supplica: rispondete, rispondete in tanti e numerosi. E diffondete, diffondete a tutti, lettori e non. Inviate poi le risposte a info@ilgattoelaluna.it usando come subject della mail SONDAGGIONE 2010. Questo per pura comodità, perché altrimenti se postate le risposte in luoghi irreperibili poi IGELL non può reperirle e quindi non sa che farsene. Il sondaggione ha il solo scopo di chiarire le idee di IGELL sul suo destino, non ha loschi fini pubblicitari/commerciali/spam/phishing/chipiùnehapiùnemetta e i mittenti non verranno divulgati a nessuno, varranno solo le risposte, dopodiché le mail verranno cancellate dai nostri eventuali database (e comunque IGELL non sa compilare database, per cui anche volendo...). Ringraziandovi in anticipo per l'eventuale collaborazione, do volentieri via al sondaggione.
In fede
Il Gatto e la Luna, Milano, li 8 marzo 2010

SONDAGGIONE 2010

1) Leggi libri?
a) sì, certo!
b) quando capita...
c) no, neanche dipinto/a!

---Per chi ha risposto c
a) come mai (a parole tue)?
b) non ti sembra mai che ti stia perdendo qualcosa?
c) ti imbarazza far sapere in giro che non leggi mai libri, non te ne importa niente o ne vai fiero/a?
d) perché?

---Per gli altri

2) Quanti libri leggi in un anno, grossomodo?
a) almeno 1
b) da 1 a 5
c) più di 5 ma meno di 20
d) più di 20
e) più di 20, almeno .......

3) I tuoi libri vengono da...
a) me li hanno regalati
b) in parte li ricevo in parte li compro
c) li ho comprati quasi tutti, le librerie sono negozi irresistibili per me

4) Che genere preferisci?
a) saggi
b) narrativa
c) poesia
d) manuali
e) umoristici
f) altro (specificare)...

5) Che genere proprio non ti interessa, e perché?
a) saggi
b) narrativa
c) poesia
d) manuali
e) umoristici
f) altro (specificare)...

6) Il tuo libro ideale parla di...

(riempire spazio a piacere)

7) Il più bel libro di tutti i tempi per te è...

(riempire spazio a piacere)

8) Il più brutto libro di tutti i tempi per te è...

(riempire spazio a piacere)

9) Cosa sono i libri per te?

(riempire spazio a piacere)

10) Il miglior autore di libri di tutti i tempi è...

(riempire spazio a piacere)

11) Il peggior autore di tutti i tempi è...

(riempire spazio a piacere)

12) Libri elettronici (ebooks) sì o no?
a) sì perché... (riempire spazio a piacere)
b) no perché... (riempire spazio a piacere)

Siamo su Kindle

2010-02-04T12:14:00.002+01:00

Hip Hip urrà! Il primo ebook edito da Il Gatto e la Luna è finalmente disponibile anche su Kindle. Si tratta del primo capitolo di Anna dai Capelli Rossi, un romanzo dolcissimo e divertente. Accorrete numerosi!
CLICCA QUI PER ACCEDERE ALLA PAGINA

Il mistero di Agnes Cecilia, riassunto

2009-12-30T20:02:00.002+01:00

IL MISTERO DI AGNES CECILIA
di Maria Gripe

Capitolo 1
Nora è a casa da sola, la casa nella quale vive, con la sua famiglia, dalla primavera precedente, quasi un anno. E ancora una volta, in quella casa, mentre lei è in camera sua, capita un fatto strano. Dalla stanza rotonda partono dei passi che poi percorrono la casa e si fermano davanti alla soglia della stanza di Nora. Non è pericoloso, Nora lo sente, anche se è ferma davanti alla finestra e prova la netta sensazione che qualcuno, forse di un'altra dimensione, la stia osservando. Lo sente con tutto il suo essere. Nora sa che se si voltasse non vedrebbe nessuno, ma non lo fa. Non finché la misteriosa presenza non se ne sia andata via da sola, è come un tacito accordo fra loro due. Infine la presenza svanisce e Nora si volta: non c'è nessuno ma, come sempre, le è rimasta una strana nostalgia dentro.

Capitolo 2
Nora vorrebbe parlare di questi "fenomeni" con Dag, a lui interesserebbero. Ma non osa farlo. Dag non è davvero suo fratello, come Anders e Karin non sono davvero i suoi genitori. Karin è una bibliotecaria e Anders un insegnante. Nora è stata adottata, Karin è la zia di suo padre, anche se fra i due gli anni di differenza sono pochi, e Nora, anche se non ne ha mai avuto motivo, si è sempre sentita un'intrusa in quella famiglia. Tollerata, più che amata. Ogni loro gesto, ogni loro parola la fa sentire esclusa, anche se non è certo questa l'intenzione dei due. Sa che questa è soltanto un riflesso di quel che lei prova, ma non riesce a fare a meno di provare questo disagio. Per Dag, però, lei è una sorella a tutti gli effetti. Lui ha quindici anni e lei qualche mese in meno. Ora Dag gli racconta di aver visto una commessa, in un grande magazzino, che lo ha veramente colpito. Gli piacerebbe conoscerla meglio. Dimostra la loro età, forse un po' più grande, ma poco, ed è un tipo davvero "indescrivibile".

Capitolo 3
I genitori di Nora sono morti in un incidente d'auto quando lei era piccola. Nora non sopporta che questo sia successo. Se lei fosse stata con loro sarebbe morta anche lei, ma loro non l'avevano portata. Perché? Forse non l'amavano abbastanza? Il suo ultimo ricordo di loro è stato quando l'hanno salutata, lei stava per addormentarsi, dicendole sorridendo che sarebbero tornati presto. Nora aveva cercato di trattenere la mamma, ma papà l'aveva trascinata via. Ma non erano più tornati. I loro parenti, però, non avevano avuto il coraggio di dire a Nora cos'era successo davvero. Prima le avevano detto che i genitori erano in ospedale, poi che erano partiti per un lungo viaggio e non si sapeva quando sarebbero tornati. Nora, però, ascoltando vari discorsi, aveva intuito cosa era successo davvero. E intuiva l'ipocrisia della sua famiglia. Non sopportava i loro sguardi pieni di compassione per la "povera bambina". Infine Karin e Anders l'avevano presa con sé: erano stati gli unici parenti, i più giovani, ad accettare di occuparsi di lei. Poi un giorno, quando lei aveva sei anni, Karin e Anders l'avevano portata sulla tomba dei genitori. Finalmente le avevano detto la verità, ma ormai era troppo tardi: le avevano tolto per sempre la capacità di piangere per loro. Poi sono arrivati i parenti a mostrarle foto e ricordi dei suoi genitori, ma in questo modo lei ha sentito che così le stavano sottraendo i suoi ricordi. Così aveva cominciato a diventare acida nei confronti dei parenti, fino a essere ripagata da loro con la stessa moneta: commenti acidi e cattiverie. Si sentiva, per Karin, proprio come una serpe "allevata in seno".

Capitolo 4
Prima di trasferirsi nella nuova casa Nora era molto cagionevole di salute, ma ora no, era sana come un pesce. Si vede che le case e le persone non si scelgono a caso, ogni persona ha una sua casa ideale, e quella casa era l'ideale per Nora. Era una casa vecchia, piena di misteriosi ripostigli nei quali la famiglia aveva trovato numerosi oggetti dei primi del Novecento. Libri, giornali, e curiosità varie. Nora, per esempio, aveva trovato una borsetta decorata di perline, una foto che ritraeva due giovani donne e una bambina e che recava una scritta ("Agnes e Hedvig, 1907", mancava il nome della bambina), collare e guinzaglio di un cane di nome Hero, un libro di fiabe russe (che aveva regalato a Karin, che colleziona libri di fiabe), un paio di scarpette da ballo, una boccetta di profumo e una piccola, deliziosa sveglia che però era guasta e non era riuscita a far riparare. Quella casa era speciale, soprattutto la stanza di Nora: sul suo balcone le piante prosperavano perfino in inverno e sotto la neve! Solo uno non amava la nuova sistemazione: il cane Ludde. Lui aveva, fin dagli inizi, cercato di ostacolare il trasloco, e una volta nella casa nuova pareva atterrito da ogni cosa. Le uniche stanze che osa frequentare sono la cucina e lo studio di Anders. Anders dice che i cani sentono cose che gli umani non percepiscono, e si vede che è quello a spaventare Ludde.

Capitolo 5
Una volta Nora era andata a Stoccolma a trovare i nonni materni e il nonno le aveva fatto notare che lei è nata di domenica e che, quindi, "può sentire l'erba crescere". A casa, insieme a Dag, Nora aveva scoperto che secondo leggende popolari le persone nate di domenica possono avere come un sesto senso. Nora si rifiuta di crederci anche se non può negare che ogni tanto le capitino cose strane. Una volta, per esempio, grazie a una persona che aveva sbagliato numero aveva evitato di passare attraverso una porta da dove poi erano cadute l'impalcatura e un secchio di vernice. E ancora, grazie a una telefonata (e pareva proprio dalla stessa persona che aveva apparentemente sbagliato) si era salvata dal crollo di un grosso ghiacciolo, dal tetto, che l'avrebbe sicuramente uccisa se non fosse stato per quella telefonata.

Capitolo 6
Dag racconta a Nora un sogno che ha fatto: a scuola un professore la interrogava e, chiamandola col suo nome completo, Eleonora Hed, le chiedeva di cercare in un posto che non conosceva qualcosa che non sapeva. Dag, che pensa che la vita sia troppo complessa per essere sempre spiegata razionalmente e crede molto ai segni misteriosi inviatici in aiuto, ritiene che Nora debba prestare attenzione a questo sogno, ma lei se ne dimentica subito. Però capitano di nuovo diverse cose strane. Prima, mentre sta per scrivere alla nonna, le viene in mente un episodio di tanti anni prima, lei era piccola ed era dai nonni materni. A un tratto era arrivata una giovane donna, in visita, che le era apparsa molto simpatica e l'aveva abbracciata, dicendo di essere amica di sua mamma. Ma i nonni l'avevano trattata freddamente e l'avevano cacciata in malo modo. Karin aveva detto che quella donna era un "peso morto", per questo la nonna la evitava. Chissà come mai le è venuto in mente proprio quell'episodio? Mentre scrive a un tratto la vecchia sveglia riprende a ticchettare ma le lancette vanno all'indietro. Nello stesso istante ripartono i passi dalla stanza rotonda e, come sempre, si fermano sulla soglia della sua stanza. Quanto duri non sa dirlo, ma appena sente svanire la presenza Nora si rende conto che la sveglia è proprio ferma, come è sempre stata. Poi per ben due volte il libro di fiabe russe, nella libreria, cade aprendosi sulla stessa pagina, che dice che "bisogna cercare in un posto che non conosce qualcosa che non sa", proprio come il sogno di Dag.

Capitolo 7
Sulle prime Nora è tentata di raccontare tutto a Dag, ma poi si blocca: lei, al contrario del fratellastro, si rifiuta di credere a certe cose e si sforza di attribuire un significato razionale a quanto sta accadendo. Però qualche giorno dopo Dag le riferisce una telefonata strana che è arrivata, per lei, quando non c'era. Era, dalla voce, una signora anziana. Non aveva voluto lasciare il suo nome ma aveva detto di riferire a Eleonora Had (anche lei aveva usato il nome per intero) di recarsi a Stoccolma, nella città vecchia, a un certo indirizzo (riferito a Dag) e chiedere di Agnes Cecilia. Nora protesta: lei non ha in programma di andare a Stoccolma, ma Dag ritiene che questa telefonata abbia a che fare col suo sogno e intuisce che Nora ha altro da raccontargli, così lei cede e gli racconta la faccenda del libro (quella dei passi no, non osa perché è l'unica per la quale non riesca a trovare una spiegazione razionale). Quando però i due vanno a controllare il libro di fiabe russe è scomparso.

Capitolo 8
Il giorno dopo Anders annuncia che per quel sabato porterà la sua scolaresca in gita a Stoccolma e chiede a Dag e Nora di accompagnarlo. Per Dag questo è un altro segno: è evidente, Nora deve accettare. Ma lei sta attraversando una fase di ribellione, si rifiuta di farsi pilotare da trame misteriose, vuole sentirsi libera di decidere, così la tira per le lunghe prima di accettare l'invito. Il libro di fiabe russe non era affatto scomparso, l'aveva preso Karin per riportarlo in camera sua, dov'è il suo posto... anzi, chissà come era arrivato nella libreria dello studio. Dag chiede a Nora di mostrargli la frase trovata, ma lei si rifiuta e gli mostra una pagina a caso, dove c'è scritto di una bambola da non mostrare a nessuno ma alla quale bisogna chiedere aiuto nei momenti di pericolo. Nulla a che fare col sogno e coi fatti misteriosi di questi giorni. Ma è davvero così?
Finalmente si va a Stoccolma. Sul treno, all'andata, Nora si isola, si assopisce e sogna la mamma moribonda in ospedale, e una graziosa inserviente del treno, di quelle che spingono i carrelli con le vivande, che, in veste di infermiera e con un dolcissimo sorriso, la conforta dicendole se non si ricorda di Carita. Quando si sveglia si accorge che qualcuno sta davvero chiamando una Carita, e una ragazzina dalla voce timida, seduta dietro di lei, chiama la mamma, l'inserviente col carrello, che le porta una cioccolata, sempre con quel dolce sorriso. Nora per un istante desidera anche lei ricevere quel sorriso e quella cioccolata, ma ormai il treno è arrivato e bisogna scendere. A Stoccolma non è facile raggiungere l'indirizzo della telefonata, alla fine però Dag e Nora ci arrivano: è un ospedale delle bambole. Di sabato è chiuso, ma per caso c'è qualcuno nel retrobottega (un altro segno misterioso?). Nora si rifiuta di entrare, così ci va solo Dag. Ne esce con un pacco per Nora. A quanto pare è stato lasciato lì da una signora anziana e Agnes Cecilia è una specie di parola d'ordine. La signora però aveva lasciato detto che Nora dovrà aprire quel pacco solo quando sarà da sola, e non dovrà mostrare a nessuno il suo contenuto.

Capitolo 9
Durante il viaggio di ritorno Nora pensa che il pacco contenga qualcosa che possa avere a che fare coi suoi genitori, qualcosa di molto intimo e privato, per questo non deve mostrarlo a nessuno. Qui capiamo che il rapporto tra Nora e Dag è ben diverso di un legame tra fratello e sorella, loro si sentono più come amici molto intimi... e forse potrebbero essere qualcosa in più che amici?
Appena a casa, Nora corre in camera sua. Visto che fa già buio accende una candela poi, con molta calma, apre il pacco, che è fatto da innumerevoli strati di carta. Dentro c'è una bambola, alta 35 centimetri circa, delle più straordinarie. Non è semplicemente una bambola, dev'essere il ritratto di una persona realmente esistita, sembra una bimba di non più di dieci anni, i capelli sono veri e gli abiti sono del primo Novecento. La bambola ha un faccino triste e disilluso. Ma quando Nora l'abbraccia la bambola sembra rilassarsi e sorridere e Nora si sente subito molto legata a lei. Emana un profumo che Nora ricorda di aver già sentito. Al collo la bambola porta un medaglione con le iniziali CB, dentro ci sono una miniatura e una sottilissima treccina di capelli. I capelli sono gli stessi della bambola, la miniatura, firmata "HB, 1923", rappresenta "Cecilia a 17 anni". Cecilia è la stessa persona ritratta nella bambola, che quindi è stata realizzata 7 anni prima, più o meno nel 1916. Quindi Cecilia è nata nel 1906 e adesso (ci troviamo nel 1981) potrebbe avere 75 anni. Ma la bambola ha un aspetto straordinariamente vivo e le ombre gettate dalla candela fanno apparire le sue espressioni mutevoli e reali, Nora sente l'istinto di proteggerla. Quando Dag arriva alla sua porta, Nora nasconde la bambola Cecilia (che rapporti avrà mai con Agnes Cecilia?) nel ripostiglio che una volta era una stufa, anche se lui ha già intuito che si tratta di una bambola. E proprio per questo le fa notare che il passaggio che lei credeva di aver scelto a caso nel libro, in realtà non era per nulla a sproposito.

Capitolo 10
Il mattino dopo Nora si sveglia straordinariamente di buon umore. La porta del ripostiglio è spalancata e la bambola Cecilia è sul cuscino accanto a lei, con un braccino disteso sotto la testa e un'espressione beata e soddisfatta. Nora la prende in braccio e danza, allegra, con lei, sentendosi un po' in imbarazzo perché in vita sua non ha mai voluto giocare con le bambole. Ma Cecilia è diversa.
Nora passa la giornata con Lena, la sua migliore amica, una tipina allegra e chiacchierona, che però non è molto apprezzata né da Dag né da Karin e Anders. Per questo le due si riuniscono sempre a casa di Lena, come oggi. A casa c'è anche Inga, la nonna di Lena, altrettanto chiacchierona della nipote. I genitori di Inga avevano lavorato come portinai proprio nel palazzo dove adesso abita Nora. All'epoca Inga era una bambina, ma si ricorda di quando sua mamma andava a fare le pulizie per gli inquilini del palazzo. Nell'appartamento di Nora ci abitava una signora con la figlia, una deliziosa bambina con la passione per la danza (le scarpette erano state le sue, quindi). Inga non ricorda il nome della bambina, era troppo piccola all'epoca, ma suggerisce a Nora di chiederlo a sua mamma, la bisnonna di Lena: ha quasi cent'anni ma è ancora vispa e con una memoria di ferro.

Capitolo 11
Nora si rende conto che negli ultimi tempi tutto, anche la semplice lettura di un giornale, le pare pieno di segni misteriosi. Sta coccolando Cecilia (lo fa spesso, perché le sembra che la bambola con le sue mutevoli espressioni -anche se Nora è convinta si tratti solo di giochi di luce- sembra saperla sempre consigliare per il meglio) quando sente di nuovo i passi misteriosi. Non li sentiva da tempo e la cosa la sorprende. Si accorge con sgomento di aver lasciato la porta aperta, e non chiusa come quando fa da quando c'è Cecilia, così, in tutta fretta, chiude la bambola nel ripostiglio e si precipita a chiudere la porta, ma è troppo tardi. Si ritrova, per la prima volta, di fronte alla presenza misteriosa. Non la vede, ma sa che c'è, lo sente con tutto il suo essere. La vecchia sveglia riprende a ticchettare, Nora non la vede ma sa che le lancette vanno al contrario. Poi, lentamente, si accorge che il ripostiglio dove è nascosta Cecilia si sta aprendo. Nora è sgomenta, il tempo sembra non passare mai. La presenza svanisce, la sveglia si ferma e Nora corre a prendere Cecilia proprio prima che cada in terra. Si convince che il ripostiglio s'è aperto perché lei, nella fretta, non l'ha chiuso bene, anche se è evidente che le ante sono state aperte dall'interno e poi dall'esterno. Ora tutto è immoto, solo le grandi ombre di uccelli agitati fuori dalla finestra si stagliano sulle pareti della stanza. Nora porta Cecilia verso la sua scrivania e la bambola sembra indicarle qualcosa. Ci sono la boccetta di profumo (lo stesso che ha addosso Cecilia. Un caso oppure...?) e la foto delle due donne, Agnes e Hedvig, con la bambina. Cecilia sembra indicare quella, ma l'immagine è sfocata e Nora non capisce chi siano quelle persone. Più tardi, dopo cena, Cecilia resta sola e decide di rigovernare la cucina quando la porta del balcone si spalanca all'improvviso e il grande vaso di porcellana in salotto cade a terra infrangendosi. Quel vaso era stato ritrovato in uno dei ripostigli della casa, è molto bello, col collo sottilissimo (si vede che non è fatto per contenere fiori) e sopra vi è dipinto un uccello meraviglioso dalla lunga coda. Nora, nel raccattare i cocci, si accorge che era pieno di striscioline di carta avvolte strettamente. Lei le mette via riproponendosi di leggerle in un secondo momento. Quando Dag torna la aiuta a riparare il vaso, cosa che riesce alla perfezione. E quando rincasano anche Anders e Karin trovano modo di ridere di quell'incidente, e per la prima volta Nora sente davvero di far parte della famiglia.

Capitolo 12
Nora si sveglia con la netta sensazione di aver qualcosa da fare ma di averla dimenticata: in questo periodo dimentica troppe cose. Poi finalmente se ne accorge: ha dimenticato di leggere la striscioline di carta trovate nel vaso e Cecilia, con le braccine spalancate, sembra incoraggiarla a farlo. Le strisce sono appallottolate così strettamente da poter essere infilate nello stretto collo del vaso, ma sarebbe stato impossibile estrarle di nuovo senza spaccarlo. Che sia un segno anche la caduta del vaso? Ogni strisciolina porta una data e poi un breve commento, e vanno per un periodo di circa sette anni, dal 1913 al 1920. Lei le sistema in ordine cronologico, per avere un'idea più ampia, e si rende conto che le banali annotazioni nascondono una storia triste. Si tratta di una bambina (o di un bambino) che annota diligentemente tutte le volte in cui viene affidata a questa, o a quella persona, quasi fosse un peso, un ingombro, un essere non amato ma considerato solo come un problema da risolvere. Una storia di solitudine e abbandono. Qualche volta la bimba misteriosa è dovuta rimanere da sola, solo un paio di volte, cosa che nella sua crudezza raggela Nora, scrive che Agnes "ha avuto pietà di lei". Perché solo questa Agnes? E chi è, forse la stessa della foto? Nora, con il suo passato da orfana, non può fare a meno di riconoscersi in quella bambina abbandonata di tanti anni fa che ha scritto quelle annotazioni non perché qualcuno le leggesse, ma solo per trovare un po' di sollievo alla sua solitudine.

Capitolo 13
Ormai è primavera inoltrata e Ludde, il cane, ha ripreso con le sue fughe. Prima le faceva perché non voleva traslocare, ma ora cosa lo spinge continuamente a scappare? La prima volta che l'ha rifatto ha anche perso collare e guinzaglio e Nora li ha sostituiti con quelli trovati nei ripostigli, appartenuti a quel cane Hero... tanto Ludde non sa leggere la medaglietta. Adesso è scappato mentre Nora era in giro, in bici, nei viali tra i boschetti poco fuori città. Lei corre a chiamare Dag e insieme i due, in bici, vanno a cercare il cane. Lo cercano anche nel giardino, piuttosto lugubre e tetro, di una casetta che pare abbandonata (ma dai gerani sul davanzale si nota che così non è), finché arriva il tramonto. I due decidono di allungare la passeggiata di ritorno lungo il fiume, sotto un ponte e qui... si baciano. Emozionati, Nora e Dag scrivono i loro nomi sull'arcata del ponte, insieme alla data, 17 aprile 1981, quando si accorgono che poco più in là c'è scritto un altro nome: Agnes Cecilia. Che vorrà dire? In silenzio, Nora e Dag rimontano sulle bici e si dirigono verso casa quando sentono che qualcuno, dietro di loro, li segue ansimando. Nora si spaventa ma Dag si ferma e la creatura ansimante gli balza addosso: è Ludde, che è tornato da loro.

Capitolo 14
Sono passati due giorni da quella sera ma Nora e Dag non hanno ancora avuto il coraggio di parlarne. Ma con una scusa, Dag va da Nora. Lui non riesce a spiegarsi la presenza di quel nome sotto il ponte: ma allora Agnes Cecilia viveva a Stoccolma o nella loro città? Oppure è stato un altro a scrivere il suo nome? Nora deve ammettere: lei sa molte più cose di lui, ma non può dirgliele perché riguardano qualcun altro e le sembrerebbe di tradire qualcuno, chi sa chi, se ne parlasse con Dag. E poi sono cose difficili da dire, come quando era piccola e ascoltava i passi dei suoi genitori, che magari si fermavano sulla soglia della sua porta giusto per controllare che lei stesse bene. Non si fermavano a giocare con lei perché non avevano tempo, ma lei sapeva che c'erano e questo bastava a farla sentire felice. Poi i suoi genitori erano morti e anche se lei era rimasta in attesa di risentire i loro passi sapeva che non li avrebbe sentiti mai più. Ma come mai le è venuto in mente di raccontare proprio quella storia? Non c'entra nulla con la faccenda di Agnes Cecilia! Proprio in quel momento Nora sente di nuovo i passi avvicinarsi. Non le era mai successo quando c'era qualcun altro! Dag non sembra accorgersi di nulla, ma i passi si fermano proprio dietro di lui e la sveglia riprende a ticchettare e a scorrere al contrario. E di questo Dag si accorge. Quando tutto cessa Dag è sorpreso, quando Nora gli dice che l'orologiaio ha riso della possibilità che la sveglia potesse funzionare, e all'indietro per di più, Dag si arrabbia. Ma non è questo che impensierisce Nora. Possibile che Dag non abbia notato i passi o la presenza? Però prende il fatto che la manifestazione sia avvenuta in presenza di Dag come un esplicito consenso a raccontargli tutto. Ma Nora preferisce farlo fuori di lì, così i due prendono Ludde e escono. Nora racconta tutto, ma proprio tutto. Dei passi, della bambola Cecilia, delle foto, delle striscioline di carta e della storia che hanno rivelato. Dag pensa che Agnes Cecilia potrebbe essere la stessa vecchina che gli ha lasciato la bambola e che l'unica è cercare di scoprire chi ha vissuto in quella casa prima di loro. Ma quando tornano a casa Ludde scappa di nuovo, verso i boschetti dai quali provengono. È una cosa che getta Anders nello sconforto e lo fa sentire in colpa: se un cane non si fida più del suo umano la colpa, è evidente, è dell'umano. Alle due la polizia li chiama: Ludde è da loro ed è parecchio su di giri. Una ragazzina l'ha portato in centrale, ma non ha lasciato detto chi è.

Capitolo 15
Dunque, secondo Dag la prima cosa da fare per risolvere il mistero è scoprire chi ha abitato in casa loro ai primi del Novecento. Stavolta però Nora vuole seguire una sua traccia personale e non può promettere a Dag di raccontargli cosa scoprirà, dal momento che si tratta di segreti altrui. Nora si sente solo come una trasmittente, non come la protagonista della vicenda.
La traccia di Nora è la bisnonna di Lena, che si chiama Hulda e vive in un ospizio. Hulda ha 96 anni, è una vecchietta minuta ma molto vivace, intelligente, capace di raccontare ma anche di ascoltare. All'ospizio l'hanno presa solo perché la sua presenza rallegra gli altri ospiti, non perché lei ne avesse bisogno. Nora trova che Hulda somigli molto a Lena, e capisce sempre più quanto le sia cara la sua amica.
Hulda racconta a Nora la sua storia: lei è praticamente nata in quella vecchia palazzina dove vive lei adesso. O meglio, nella casa che c'era prima. Poi questa era bruciata e al suo posto era stato costruito il palazzo, con una casa in giardino per il portinaio. Suo papà era il portinaio e lei in seguito aveva sposato il nuovo custode, il padre di Inga, che però era morto 4 anni dopo. Hulda poi si era risposata con un meccanico di biciclette e nel 1925 era andata via di lì, ma fino a quell'anno si ricordava di tutto quel che riguardava quella casa.

Capitolo 16
Certo che Hulga ricordava chi aveva vissuto nell'appartamento di Nora. Prima c'era stato un vecchio generale, con la moglie e tre figli, poi c'era andato un medico scapolo, che però due anni dopo aveva sposato una maestra di piano dalla quale aveva avuto due figli maschi. Come due figli maschi? Nora era convinta che i foglietti li avesse scritti una bambina. E Inga non aveva parlato di una bambina che danzava? Certo, ma lei non viveva nell'appartamento grande, di cinque stanze, ma in quello piccolo di tre. Nora non capisce, adesso c'è un solo appartamento di otto stanze... ah, sì, Hulda ricorda che poi nel 1930 era arrivato lì un avvocato che aveva fatto unire gli appartamenti. Non le era venuto in mente subito perché era capitato dopo che lei era andata via, e questo lo sapeva solo per sentito dire. Comunque questo avvocato era così ansioso di ristrutturare la casa da non vuotare neppure i ripostigli. Del resto, secondo Hulda in quei ripostigli di solito si mettono solo cose che non interessano più, che vengono ritenute vecchie e inutili, salvo essere riscoperte anni dopo come preziosi oggetti di antiquariato. Nora però è convinta che alcuni oggetti siano stati riposti con uno scopo preciso, quello di lasciare un messaggio per qualcuno. Nora sente che si tratta di lei, il messaggio è destinato a lei. A questo punto però è necessario che Nora spieghi a Hulda cosa le interessa sapere, perché sta facendo quella ricerca. Così Nora le racconta tutto a proposito dei passi misteriosi, della sveglia che si rianima all'improvviso, dei foglietti nascosti nel vaso... sì, evidentemente, secondo Hulda, qualcuno sta cercando di inviarle un messaggio. Agnes e Hedvig, le donne della foto, erano due sorelle che avevano vissuto lì, e Cecilia era la bambina di Agnes. Cecilia di Agnes, così la chiamavano, per mettere in chiaro che non fosse figlia di Hedvig, che era signorina. Dunque Agnes Cecilia non è un nome composto, come Nora e Dag avevano pensato, ma si tratta di due nomi distinti.

Capitolo 17
Le sorelle Agnes e Hedvig, prosegue Hulda, erano andate a vivere nell'appartamento piccolo nel 1905. Hedvig studiava arte e disegno mentre Agnes era apprendista cuoca in un albergo. Agnes però era rimasta incinta. Lei aveva detto che il padre era un cliente dell'albergo impossibile da rintracciare, ma Hulda sapeva che in realtà si trattava del medico. Solo che questo non avrebbe mai sposato Agnes, perché lei non era di buona famiglia. La bambina, Cecilia, era per Agnes come una punizione, qualcosa di cui vergognarsi, mentre Hedvig amava molto la nipote e quando il lavoro la teneva impegnata, Cecilia veniva affidata a Hulda (nei foglietti, infatti, c'è il nome Hulda). Hedvig era una bravissima artista e aveva anche un sesto senso, premonizioni che sempre si avveravano, ma non se ne vantava mai. Lei aveva spesso ritratto Cecilia, l'aveva anche usata come modella per una splendida bambola, molto viva e somigliante... Nora lo sa, è la sua bambola! Racconta allora come ne è venuta in possesso. Hulda sostiene che sia stata proprio Hedvig a fargliela avere, dal momento che è ancora viva (Hulda lo sa perché le due sono ancora in contatto e spesso si scrivono), ma perché l'abbia fatto (il modo misterioso rientra nel suo stile) Hulda non sa dirlo. Non certo solo perché Nora viveva nel suo ex appartamento. Dopo il parto Agnes era andata a lavorare in orfanotrofio e spesso portava Cecilia con sé, anche se la bambina era molto timida e si trovava a disagio con i coetanei. Solo dopo Hulda aveva scoperto perché Agnes insisteva: aveva conosciuto un commerciante che voleva sposarla e lei intendeva lasciare Cecilia in orfanotrofio. L'aveva fatto nel 1910, approfittando del fatto che Hedvig era in viaggio di studio e che Hulda era in lutto per la morte del padre. Ma Hulda aveva scritto tutto a Hedvig e questa era tornata subito in città per riprendersi Cecilia. Agnes intanto si era sposata e si era fatta rivedere dalla sorella e dalla figlia solo altre due volte, ecco cosa voleva dire Cecilia (perché ormai è evidente che i biglietti li ha scritti lei) quando aveva scritto "Agnes ha avuto pietà di me". Si riferiva a sua madre, e questo era ancora più triste. Il marito di Agnes era diventato ricco e i due avevano avuto un'altra bambina, che Agnes coccolava e vezzeggiava come una principessa, quasi a volersi riscattare, ma Hulda non poteva fare a meno di notare la differenza tra quello che la piccola Vera (questo il nome della nuova bambina) aveva ricevuto dalla madre rispetto al nulla ricevuto da Cecilia. Quando Nora viene a sapere nome e data di nascita della seconda bambina, però, resta davvero sconvolta. Sì, perché quella Vera, figlia di Agnes, non è altri che la sua nonna materna!

Capitolo 18
Sulla via del ritorno, Nora è incerta su quanto potrà raccontare a Dag. Di certo lui sarà curioso, ma lei non intende riferire tutto, soprattutto non la faccenda riguardante sua nonna prima di averne parlato con la nonna stessa. Ma quando Nora torna a casa Dag non c'è, e nei giorni seguenti è spesso via, non dice dove va, torna a casa a notte tarda e Nora non riesce mai a incontrarlo. Ma come, proprio ora che lei ha scoperto ante cose lui non vuole più saperle? Ora è lei a essere impaziente. Certo, può darsi che Dag sia solo molto preso dalle prove del saggio (lui studia danza) ma Nora non può fare a meno di sentirsi delusa e abbandonata. Un giorno, mentre è a passeggio con Lena e Nora, Ludde scappa di nuovo e stavolta sta via per tre giorni interi. Una sera, mentre Nora è in casa, sente bussare alla porta e quando va ad aprire trova Ludde, qualcuno l'ha riportato ma sta già scappando via, giù dalle scale. Quando Nora lo richiama sente solo una voce di ragazza che dice di aver riportato a casa Hero (perché è quello il nome scritto sul collare), prima di infilare il portone e scomparire nella notte.

Capitolo 19
Nora è arrabbiata con Dag e quando lo incontra in libreria non gli presta attenzione, anche se lui la chiama. Tornata a casa, però, capita un altro fenomeno strano. Dalla stanza rotonda arriva la musica di un pianoforte, anche se lì non ci sono pianoforti. Qualcuno suona la danza delle ore. Quando fa per entrare in camera sua Nora si accorge che questa è completamente diversa. La finestra è in un altro punto, l'arredamento è diverso, antiquato. Dentro la stanza c'è una ragazza in tutù che danza. È Cecilia, la riconosce subito, è lei alla stessa età del ritratto nel medaglione. Cecilia smette di danzare e si ferma in ascolto. Nora vorrebbe correre ad abbracciarla ma non riesce a varcare la soglia della stanza. Perché quello non è il suo tempo. Si rende conto che in questo momento è lei a essere una creatura invisibile e misteriosa. Quando tutto finisce e la stanza di Nora torna a essere tale, lei corre ad abbracciare la bambola Cecilia. Si sente tristissima, abbandonata e tollerata, accettata da Anders e Karin per pura pietà, come doveva essersi sentita Cecilia. Ma almeno Nora una mamma e un papà che la amavano li ha avuti, finché sono vissuti, Cecilia neppure questo. Povera piccina! Nora non può fare a meno di piangere e così facendo bagna il volto della bambola, che sembra star piangendo anche lei. Ed ecco di nuovo quei passi misteriosi, che si fermano davanti alla soglia della porta. Adesso Nora lo sa: è Cecilia, che la guarda dal suo tempo. Le due non soltanto sono parenti, ma hanno anche tanto in comune. Ecco perché è tanto naturale che ogni tanto ognuna di loro possa sbirciare nel tempo dell'altra.

Capitolo 20
Nora viene a sapere da Lena che Dag si vede con una ragazza (lei li ha visti insieme) e si sente ferita e delusa. Teme di perdere Dag e, dopo di lui, anche Anders e Karin. Dopotutto lei è un peso che gli è capitato tra capo e collo, mentre la ragazza di Dag sarebbe una libera scelta e ben presto avrebbe sostituito Nora nel cuore della sua famiglia adottiva. Nora è talmente depressa da decidere di scappare, forse potrebbe andare dai nonni portandosi dietro solo Cecilia. Ma non ora, ora è malata. Febbre e raffreddore si protraggono per alcuni giorni, Anders e Karin si prendono cura di lei, ma lei è convinta che lo facciano solo per dovere e che in realtà non vedano l'ora di sbarazzarsi di quel peso che s'immagina di essere per loro. Ma un mattino in cui si sente meglio Karin si reca in camera di Nora con un sacchetto di caramelle, da parte di Dag. La donna è venuta a sapere da una collega che Dag frequenta una ragazza e spera che Nora ne sappia qualcosa di più: lei è tanto preoccupata. Perché Dag non ne ha fatto parola in casa? E Nora che era convinta di essere l'unica a cui Dag non aveva parlato! Nora però crede che Dag sia un ragazzo giudizioso e forse non ha parlato a nessuno, in famiglia, di questa ragazza solo perché prima di farlo desidera farsi un'opinione sua. Karin appare rassicurata e anche Nora lo è. Si rende conto che tutti quei brutti pensieri suo suo essere un peso a mala pena accettato sono solo sue fantasie, molto lontane dalla verità.

Capitolo 21
Di nuovo Nora porta a spasso Ludde, e di nuovo lui scappa, correndo verso la casetta bianca dal giardino tetro. Nora lo segue, ma non è ancora perfettamente guarita e si sente debole e stanca. Si appoggia al vecchio cancelletto di legno scrostato di quel giardino. Sente qualcuno che chiama il cane: "Hero! Hero, vieni qua!" ma il cancelletto non è più di legno, è in delicato ferro battuto. E il giardino non è più tetro, ma delizioso, inondato di fiori e profumi. È una sera d'estate, adesso, e Cecilia, quella vera di diciassette anni circa, le appare davanti. Indossa un elegante abito scuro e ha un ombrellino parasole giallo. Ha un'aria trasognata e felice, sembra una principessa stregata. In terra Nora vede un braccialetto dal quale pende una piccola perla allungata di cristallo di rocca. Lo raccoglie, perché vorrebbe renderlo a Cecilia, ha visto che l'ha perso lei, ma non può, non riesce neppure a varcare il cancello della villetta. Poi la visione scompare e Ludde è lì, davanti a lei. È di nuovo un freddo giorno primaverile e il giardino è di nuovo tetro e deprimente. Mentre torna a casa Nora si accorge di aver messo in tasca il braccialetto di Cecilia.

Capitolo 22
Nora torna da Hulda per sentire il seguito della storia di Cecilia. La bambina fin da piccola aveva mostrato una grande passione per il movimento e un grande talento per la danza. Hedvig l'aveva mandata alla scuola di danza della cittadina, ma era evidente che avrebbe avuto bisogno di una scuola migliore, se avesse voluto fare carriera sarebbe stato meglio per lei trasferirsi a Stoccolma, alla scuola di danza dell'Opera. Ma Cecilia era molto timida e temeva la competizione con le altre ballerine, così continuava a rimandare il trasferimento, e Hedvig e Hulda non facevano nulla per convincerla a partire: forse, pensavano, era meglio così. Poi in città era arrivato un famoso ballerino, di quarant'anni, che aveva aperto una scuola di danza proprio poco fuori città, in una deliziosa villetta bianca con uno splendido giardino fiorito. Cecilia l'aveva frequentata diventando sempre più brava. Aveva cominciato anche a danzare in spettacoli, sempre in città, e ogni volta era un gran successo. Inoltre a scuola dava una mano a istruire le allieve più piccole. Sembrava che finalmente avesse trovato la sua strada e si sentisse felice e appagata. Ma la tragedia era dietro l'angolo. Nel 1923 Hedvig era partita per un lungo viaggio, Cecilia era ormai grande e non aveva più bisogno di essere seguita costantemente, ma a un tratto Hulda si era accorta che la ragazza mangiava sempre meno e che sembrava sempre più sciupata e malata. Verso la fine era emerso cosa c'era: era incinta, del maestro di danza, che intanto era partito per una vacanza di qualche mese. Ma Cecilia non voleva che la gravidanza sciupasse il suo fisico da ballerina, così mangiava sempre meno. Poi, quando era prossima al parto, era andata a Stoccolma per chiedere aiuto ad Agnes, sua madre, ma questa le aveva dato dei soldi e l'aveva mandata via. Tornata a casa, Hulda aveva seguito il travaglio e il parto di Cecilia. La poverina era troppo debilitata, così non era sopravvissuta. Il bambino era un maschio e venne chiamato Martin. Nessuno poteva prendersi cura di lui, così venne dato in adozione. Non fece una bella fine, diventò un alcolizzato e morì, molti anni dopo, in totale miseria. Aveva avuto un figlio, però, ma Hulda di questo non sa molto. Quando il ballerino aveva saputo della morte di Cecilia era tornato a casa e si era disperato, giurava che avrebbe voluto sposarla, distrusse il bel giardino della villetta piantandovi alberi tetri (la stessa villetta dove scappava Ludde), ma per Hulda era solo scena. Lui era un tipo che amava lo spettacolo, ma non rimaneva mai entusiasta di qualcosa troppo a lungo. Aveva fatto lo stesso col cane Hero, che prima aveva adottato e coccolato e poi aveva abbandonato a Cecilia (il cane poi aveva seguito Martin nella nuova famiglia rimanendo il suo migliore amico fino alla fine). Infine se n'era andato e aveva creato un balletto, che ebbe un discreto successo, sulla tragica storia di Cecilia. Hulda nota il braccialetto di Nora, lei le spiega come l'ha trovato. Sì, era un regalo del ballerino a Cecilia, lei poi l'aveva perso e se ne era disperata, ma a Hulda quel pendente pareva di cattivo augurio: troppo simile a una lacrima, sembrava un presagio della triste sorte toccata a Cecilia.

Capitolo 23
Nora si reca al cimitero per portare fiori sulla tomba di Cecilia, ma scopre che c'è già stato qualcuno per lo stesso motivo. Chi mai la ricorda ancora? A casa, Nora è, come sempre, intenta a consigliarsi con la bambola Cecilia, quando nota che l'anta dell'armadio non vuole saperne di chiudersi. Il motivo è presto detto: una scatola che sporge. La scatola è piena di vecchi ritagli di stoffa appartenuti a Cecilia e in fondo c'è una lettera. Nora non vorrebbe leggerla per rispettare la privacy di chi l'ha scritta, ma si accorge che la bambola invece vuole che lei la legga. Nella busta c'è un ritratto a matita, firmato da Hedvig, del ballerino e una lettera, non firmata e non datata (ma si capisce che l'ha scritta Cecilia poco prima del parto fatale). Nella lettera, mai spedita o consegnata, Cecilia scrive al suo ballerino... per lasciarlo. Dice che ormai ha capito che la sua infelicità non dipende da lui ma dal fatto che Agnes, sua madre, non ha mai voluto darle quell'amore di cui lei aveva bisogno. Ma lei ora vuole cambiare, per lei ora il bambino (quel bambino che lui non desiderava) sarebbe stato il fulcro della sua vita, lei lo avrebbe amato e insieme sarebbero stati una piccola ma felice famiglia. Purtroppo Nora sa che le cose sono andate diversamente, ma adesso ha capito che la disperazione di Cecilia non dipendeva dal ballerino, come aveva pensato Hulda, ma dalla mamma.

Capitolo 24
Nora decide quindi di andare a Stoccolma per parlare con la nonna. La conversazione è difficile, la nonna ha un'idea molto parziale della vicenda e non le piace l'idea di rivangare vecchi e vergognosi ricordi. Per lei Agnes è stata una mamma perfetta, un angelo, e non sopporta che la nipote ne parli come di una creatura insensibile ed egoista. Lei di Cecilia sa poco, ma non ne ha una buona idea, era una tipa strana, secondo lei. E anche il figlio, Martin, solo un poco di buono. Lui aveva conosciuto una ragazza di origine italiana, orfana e molto più giovane di lui, di nome Carita Eng, e l'aveva messa incinta pur senza averla sposata. Questa Carita non riscuote le simpatie della nonna, che la giudica un tipo appiccicoso e invadente, anche se la mamma di Nora le si era legata, nel breve periodo in cui la nonna l'aveva ospitata. Ma si sa, la mamma di Nora era tanto ingenua, e questa Carita tanto furba... non fa che perseguitare la nonna perché vuole che la figlia avuta da Martin abbia una famiglia, ma allora perché non si cerca quella italiana? Non serve a nulla che Nora faccia notare alla nonna che i suoi parenti italiani sono morti, per lei Carita non è una di famiglia punto e basta, così come non lo erano Martin e neppure Cecilia. Insomma, la nonna sembra legata solo alle apparenze, alla superficie delle cose, e Nora è molto dura con lei. Si lamenta che Carita sia una che gira sempre, senza punti fissi, ma come potrebbe fare altrimenti visto che tutti la rifiutano? E questo, Nora lo dice, lei lo capisce bene, perché anche lei si è sentita rifiutata da tutti quando i genitori sono morti. E adesso Nora capisce anche che Carita era la stessa giovane donna incontrata in casa dei nonni quando era piccola, quella che le aveva detto di essere un'amica della mamma. Infuriata e delusa, Nora, in lacrime, scappa dalla casa dei nonni.

Capitolo 25
Nora è in lacrime, in stazione, in attesa di capire quando parta il suo treno, quando viene raggiunta dal nonno. Lui era uscito per permettere alle due di parlare da sole, quando era tornato aveva trovato la nonna sconvolta che le aveva spiegato cos'era accaduto. Il nonno è molto dolce e gentile, spiega che la nonna ha sempre sofferto dell'ansia di non essere abbastanza "per bene", ansia che aveva ereditato dalla madre Agnes. Per questo aveva sempre trattato Carita con sufficienza: la guardava dall'alto in basso, anche se la donna era sempre stata gentile con loro. Ogni tanto la nonna aveva avuto momenti di gentilezza, forse dettati dai sensi di colpa, ma allora era stato anche peggio perché diventava esagerata e falsa. Dopotutto Carita non voleva nulla, solo sentire di avere dei familiari per sé e per la figlia, che era stata chiamata come la nonna e la bisnonna, ovvero... Agnes Cecilia.

Capitolo 26
Nora sale sul treno che la riporterà a casa e mentre sta per assopirsi si ricorda di quando è andata a Stoccolma per ritirare la bambola Cecilia. Ma certo, l'inserviente dei rinfreschi si chiamava Carita. O forse l'aveva solo sognato? Non può esserne certa. Quando il treno arriva in stazione Nora scorge, dal finestrino, Dag fermo in attesa al binario. Che carino, pensa, è andato a prenderla! Quando scende dal treno però non lo vede più. Lo scorge solo dopo, nel piazzale dei pullman, che sta salutando qualcuno in partenza. Allora lui non era lì per lei, ma per qualcun altro: la sua ragazza, quella di cui non ha ancora parlato a nessuno. Nora prova una fitta di gelosia.

Capitolo 27
Il giorno dopo Dag si reca, di buon umore, in camera di Nora, ma lei è arrabbiata per tutti i segreti che lui non le ha raccontato. Alla fine Dag si decide a parlarle di questa misteriosa ragazza, anche se per lui è molto difficile. Da un lato questa ragazza gli piace, dall'altro... Nora gli piace di più, ma non è questo il punto. Lui ha conosciuto questa ragazza, Tetti, il giorno dopo la grande fuga di Ludde. Era sera tardi e il cane gli aveva fatto chiaramente capire di voler uscire. Lui l'aveva messo al guinzaglio e portato fuori, e già sapeva dove voleva andare: alla villetta bianca, Beateborg. Si era fermato lì, come ipnotizzato, ma poi aveva proseguito fino al lago, dove c'è una grande casa comune dove vivono diverse persone. E qui avevano incontrato Tetti, che era fuori col suo cane, una femmina pastore tedesco, molto simile a Ludde. I due cani si erano innamorati e scappavano sempre di casa per incontrarsi. Anche se secondo Dag le fughe di Ludde erano cominciate per via di Beateborg e del collare di Hero, che ancora indossava (e infatti Tetti pensava che Ludde si chiamasse Hero). Tetti era la stessa ragazza "indescrivibile" che Dag aveva visto tempo prima ai grandi magazzini. Studia arte e disegno e va a Stoccolma quasi tutti i giorni per seguire i corsi. Ecco perché Dag era andato a prenderla in stazione. È una strana ragazza, timidissima (era stata lei a riportare Ludde a casa, ma non aveva avuto il coraggio di farsi vedere da Nora), molto dolce, ma Dag sente che gli nasconde qualcosa, come se lo frequentasse solo per arrivare a qualcun altro. Ma a chi? Forse Dag lo sa, ma non si sente di dirlo. A questo punto tocca a Nora aggiornare Dag sulle sue ultime scoperte, tante. Dag pensa che Nora sia vicina alla soluzione di tutto, ma non le dice nulla: deve scoprirlo da sola.

Capitolo 28
Nora è piuttosto nervosa, le pare che il tempo si sia fermato e che non si arrivi da nessuna parte, ed è arrabbiata con Dag perché lui non vuole dirle nulla. In più anche la bambola Cecilia sembra essersi chiusa in sé stessa, è così da quando hanno letto la lettera di Cecilia al suo ballerino, e Nora ne è molto addolorata, come se avesse perso una persona cara. L'unica novità è che Nora ha fatto pace con la nonna: capisce che è inutile cercare di scuoterla, la nonna ha un'opinione idealizzata di mamma Agnes ed è pronta a dar contro chiunque voglia intaccare quell'immagine perfetta, tanto vale prenderla com'è. Un giorno deve sbrigare una commissione per Anders: chiamare all'ambulatorio medico per sollecitare una ricetta per uno sciroppo di cui Anders ha bisogno. Mentre lo fa sente che, all'altro capo, stanno ricevendo un'altra persona: Agnes Cecilia Eng. Nora non perde tempo, si precipita in ambulatorio. Prima, però, saluta la bambola Cecilia, che sembra essere tornata vivace e presente come un tempo. E finalmente, in ambulatorio, incontra la ragazza, che ha più o meno la sua età. Agnes Cecilia o, come si fa chiamare più spesso, Tetti, ha lo stesso dolce sorriso della mamma di Nora.

Capitolo 29
Agnes Cecilia, la nipote di Cecilia, è davvero timidissima come aveva detto Dag, ma quando ha capito che Nora aveva fatto quella corsa in ambulatorio solo per incontrarla ha abbandonato ogni timidezza e si è lasciata andare. Ora le due hanno fatto amicizia, e sono in camera di Nora. Tetti (che è la sua storpiatura, da bambina, di Cecilia) desiderava da tempo conoscere Nora e Dag, e non solo perché sono i suoi parenti. Ma non osava farlo. Nora, in compenso, le ha raccontato tutta la vicenda che ha scoperto a proposito delle loro origini, della storia di Cecilia e della famiglia. Nora va in cucina a preparare un tè e quando torna vede che Tetti sta scuotendo la piccola sveglia chiedendosi perché non funzioni. Tetti le racconta che mentre lei era via aveva sentito dei passi avvicinarsi alla porta. Lei all'inizio pensava che fosse Nora che le faceva uno scherzo, ma poi si era resa conto della presenza di un essere invisibile. Questo le si era fermato accanto e poi aveva danzato con lei. Sì, proprio così. Eppure Tetti non aveva mai danzato prima. La sveglia aveva cominciato a camminare andando all'indietro. E quando la creatura era andata via l'aveva fatto in modo straziante, era stato come dire addio a una persona molto cara. Poi Tetti aveva preso in mano la sveglia e questa si era fermata. Ed era stato questo a spaventarla. Tetti teme che Nora non le creda, ma Nora non solo le crede, le racconta anche tutti i fatti misteriosi avvenuti negli ultimi tempi. Vorrebbe anche mostrarle la bambola Cecilia, ma all'ultimo, mentre sta per aprire il ripostiglio, non osa. Prova come una strana fitta che le impedisce di farlo. Quando resta da sola, però, va ad aprire il ripostiglio e ciò che temeva si svela come realtà: la bambola Cecilia non c'è più. Resta solo il medaglione che aveva al collo, e quello è per Tetti, perché abbia un ricordo della nonna. Nora è triste per la perdita della bambola, ma è anche contenta, contenta come non mai. Ora lei ha Agnes Cecilia, e le due vivono nello stesso tempo. Cosa potrebbe esserci di meglio?

Cuore di Gatto

2009-09-07T14:19:00.001+02:00

Il gatto e la luna editrice è lieto di presentarvi la sua ultima pubblicazione:
Cuore di Gatto, di Ilaria Tomasini
Sette racconti dedicati ai gatti. Sette passi felpati nel magico, tenero e misterioso mondo dei felini. Sette storie che sembrano quasi fiabe, per sognare a tutte le età. Sette piccole perle per tutti gli amanti dei mici... e non solo.
Codice ISBN: 978-88-96104-07-1
Collana Gatto Blu
Formato PDF, peso 2,5 mb
Prezzo: 4 €

Il libro è disponibile soltanto in formato digitale ed è reperibile sul sito
http://www.ilgattoelaluna.it

Anna dai Capelli Rossi

2009-03-24T22:29:00.003+01:00

Che fatica, gente! Ma forse qualcosa si smuove. Forse forse "il sogno realtà diverrà"? Be', il sogno è cominciato quasi un anno fa, ma tra i molteplici impegni, più o meno seri, forse solo da stasera riesco a veder realizzato il primo mattoncino. Qual è il sogno? Quello di creare, visto il mio lavoro, la mia piccola e confortevole casa editrice digitale, dove poter lavorare a tutte quelle cose che mi piacciono davvero e magari anche avere delle entrate mediamente decenti, perché no? Dicevo che la cosa è stata lunga, ma da stasera sono in grado di esordire con il primo libro: ANNA DAI CAPELLI ROSSI!
Che ne dite, v'interessa? E' in pdf (appunto, formato digitale), divertente, economico (costa solo 2 euro! Che ci comprate oggi con 2 euro?) e soprattutto ci ho lavorato tantissimo per ottenere questa versione. Per acquistarlo vi reindirizzo alla pagina apposita: http://www.ilgattoelaluna.it/gattoverde.html
e per ingolosirvi vi allego il primo capitolo. Buona lettura :-)

ANNA DAI CAPELLI ROSSI - ANNA DEI TETTI VERDI

Capitolo 1 – La signora Rachel Lynde è sorpresa

La signora Rachel Lynde viveva esattamente dove la via principale di Avonlea s'immergeva in una piccola valle circondata da ontani e viti americane e attraversata da un ruscello, la cui sorgente era parecchio più indietro, nei boschi della vecchia tenuta dei Cuthbert; si diceva che il ruscello fosse intricato, impetuoso, almeno nel suo primo tratto tra i boschi, con buie nicchie di pozze e cascatelle. Ma quando arrivava alla valle dei Lynde era ormai un torrentello tranquillo e disciplinato, perché neppure un ruscello poteva scorrere davanti alla porta di casa della signora Rachel Lynde senza prestare il dovuto riguardo alla decenza e al decoro. Probabilmente anche lui sapeva che la signora Rachel era seduta alla finestra, intenta a lanciare un occhio critico su tutto ciò che le passava davanti, dai ruscelli e dai bambini in su. E se scovava qualcosa di strano, un dettaglio fuori posto, non si dava pace finché non scopriva i perché e i percome di tutto ciò.
Ci sono tantissime persone, dentro e fuori Avonlea, che riescono a impicciarsi costantemente dei fatti altrui, tanto da finire col trascurare i propri. La signora Rachel Lynde era una di quelle creature esperte in grado di occuparsi dei fatti propri e per di più anche di quelli altrui. Era una casalinga efficiente che svolgeva a puntino tutte le sue faccende, era iscritta al Circolo del Cucito, insegnava alla Scuola Domenicale ed era il pilastro più forte della Società di Mutuo Soccorso e della Società Missionaria.
Nonostante ciò la signora Rachel trovava sempre tempo in abbondanza per sedersi alla finestra della cucina a sferruzzare le sue coperte di cotone grezzo – ne aveva già fatte sedici, come le massaie di Avonlea mormoravano con timore reverenziale – e a osservare attentamente la strada principale che attraversava la piccola valle e si avvolgeva poi sulla ripida collina rossa più dietro.
Dal momento che Avonlea occupava una piccola penisola triangolare protesa nel golfo di San Lorenzo e col mare su due lati, chiunque volesse raggiungerla doveva passare per quella collina e per quella strada, e quindi davanti alle velate critiche degli occhi, che tutto vedevano, della signora Rachel.
La signora era lì seduta un pomeriggio dei primi di giugno. Il sole entrava caldo e brillante dalla finestra. Il frutteto sul pendio sotto la casa pareva una sposa tanto era carico di fiori bianco-rosati sui quali ronzava una miriade di api. Thomas Lynde, un ometto mite che la gente di Avonlea chiamava solo “il marito di Rachel Lynde”, stava seminando le rape tardive nel campo sulla collina dietro il granaio. E Matthew Cuthbert avrebbe dovuto fare lo stesso nel suo campo rosso accanto al ruscello oltre i Tetti Verdi. La signora Rachel lo sapeva perché la sera prima, nell'emporio di William J. Blair a Carmody, gliel'aveva sentito dire a Peter Morrison. Peter aveva dovuto chiederglielo, naturalmente, perché da che era nato Matthew Cuthbert non aveva mai raccontato di propria iniziativa nulla che riguardasse le sua vita.
Eppure ecco lì Matthew Cuthbert, alle tre e mezzo di un pomeriggio di lavoro, che se ne andava placido per la valle e sopra la collina. Inoltre indossava il colletto bianco e il suo vestito migliore, prova evidente che stava uscendo da Avonlea. E poi aveva il calesse e la cavalla saura, e questo indicava che aveva intenzione di andare lontano.
Ma dove stava andando Matthew Cuthbert? E perché?
Si fosse trattato di un qualunque altro abitante di Avonlea la signora Rachel, mettendo abilmente insieme questo e quell'elemento, sarebbe riuscita a trovare una risposta soddisfacente a entrambe le domande. Ma Matthew usciva di casa così raramente che doveva essere qualcosa di veramente urgente e insolito a portarlo fuori. Era l'uomo più timido del mondo e detestava andare tra gente estranea o in posti in cui fosse costretto a parlare con qualcuno. Vedere Matthew col colletto bianco e sul calesse era un evento raro. La signora Rachel, per quanto ci pensasse, non trovava una risposta e questo le rovinò il divertimento pomeridiano.
“Andrò ai Tetti Verdi dopo l'ora del tè e chiederò a Marilla dove è andato Matthew, e perché”, concluse infine quella rispettabile donna, “Lui non va spesso in città in questo periodo dell'anno e non va mai a trovare nessuno. Se avesse finito i semi di rapa non avrebbe preso né il vestito buono né il calesse per andare a prenderne altri. Andava lentamente, perciò non stava andando a chiamare il dottore. Eppure da ieri sera dev'essere successo qualcosa, altrimenti non sarebbe partito. Sono veramente perplessa, non avrò un minuto di pace fino a quando non avrò scoperto cos'è stato, oggi, a portare Matthew Cuthbert fuori da Avonlea.”
Perciò dopo il tè la signora Rachel uscì, ma non dovette andare lontano: la grande casa dove vivevano i Cuthbert, coperta da rampicanti e circondata da frutteti, distava a meno di un quarto di miglio dalla valle dei Lynde. A dir la verità il lungo viale d'accesso la faceva sembrare parecchio più distante. Il padre di Matthew Cuthbert, timido e silenzioso come il figlio, quando aveva costruito la casa l'aveva posta il più lontano possibile dall'umanità, pur senza entrare nel bosco. La fattoria dei Tetti Verdi era stata costruita sul lato più estremo della proprietà ed era ancora lì, a stento visibile dalla strada principale lungo la quale sorgevano le altre, più socievoli, case di Avonlea. Secondo la signora Rachel vivere lì non era veramente vivere.
“È solo stare da qualche parte, ecco cos'è”, si disse mentre entrava nel vialetto erboso, profondamente solcato e bordato da cespugli di rose bianche selvatiche, “Non mi sorprende che Matthew e Marilla siano un po' strani, visto che vivono tanto lontano. Gli alberi non sono di compagnia, anche se qui ce ne sono chissà quanti. Io preferisco stare con la gente, ma se quei due sembrano felici così forse ci sono abituati. Un corpo può abituarsi a qualsiasi cosa, anche a essere impiccato, come diceva l'Irlandese.”
Così dicendo la signora Rachel abbandonò il vialetto ed entrò nel cortile dei Tetti Verdi. Un cortile verde, pulito e ordinato, fiancheggiato da un lato da grandi, venerabili salici e dall'altro da compassati pioppi. Non c'era una una pagliuzza o un sassolino fuori posto, se ci fosse stato la signora Rachel l'avrebbe notato. Tra sé e sé pensava che Marilla Cuthbert spazzasse il cortile assiduamente quanto la casa. Si sarebbe potuto mangiare per terra, tanto era tutto pulito.
La signora Rachel bussò vivacemente alla porta della cucina, e quando le venne risposto d'accomodarsi entrò. La cucina dei Tetti Verdi era un ambiente allegro, anzi, sarebbe stato un ambiente allegro se non fosse stato così penosamente pulito, tanto da dare l'impressione di un salotto mai usato. Le finestre davano a est e a ovest. Da quella che dava a ovest, affacciata sul cortile, entrava un caldo fascio di sole estivo. Quella a est, da cui si intravvedevano il ciliegio in fiore del frutteto a sinistra e snelle betulle che ondeggiavano sulla riva del ruscello, era coperta dalle verdi ombre della vite rampicante. Qui sedeva, quelle rare volte in cui si metteva a sedere, Marilla Cuthbert, sempre piuttosto sospettosa verso quel sole che le pareva troppo frivolo e irresponsabile per una cosa seria come il mondo. Come adesso, che era seduta a sferruzzare. Dietro di lei la tavola era già apparecchiata per la cena.
Ancor prima di avere richiuso la porta, la signora Rachel aveva già preso mentalmente nota di tutto quello che c'era sul tavolo. C'erano tre piatti, e questo significava che Marilla stava aspettando che qualcun altro arrivasse assieme a Matthew. Ma erano piatti di tutti i giorni e c'erano un solo vasetto di confettura di mele selvatiche e un solo tipo di dolce, e questo significava che l'ospite atteso non era qualcuno di riguardo. E allora perché il colletto bianco di Matthew e la cavalla saura? La signora Rachel era davvero confusa da questo insolito mistero ai Tetti Verdi, che generalmente era un posto tranquillo e niente affatto misterioso.
"Buona sera, Rachel", disse Marilla, sbrigativa, “è una splendida serata, vero? Accomodati. Come state da voi?"
Qualcosa che, in mancanza d'altre parole, può essere chiamata amicizia, esisteva e c'era sempre stata tra Marilla Cuthbert e la signora Rachel, nonostante, o forse proprio per questo, fossero tanto diverse.
Marilla era una donna alta e magra, tutta angoli e niente curve; i suoi capelli scuri avevano qualche striscia grigia ed erano sempre avvolti in una stretta e piccola crocchia sulla quale erano aggressivamente infilzati due spilloni metallici. Sembrava una donna dalla scarsa esperienza e dalla inflessibile coscienza, e lo era; ma qualcosa attorno alla sua bocca la salvava, qualcosa che se fosse stata meglio sviluppata avrebbe potuto diventare senso dell'umorismo.
"Stiamo tutti abbastanza bene", disse la signora Rachel, "ma ho temuto che tu non stessi bene, quando ho visto Matthew partire oggi. Ho pensato che avessi bisogno di un dottore."
Le labbra di Marilla si contrassero visibilmente. Stava aspettando la signora Rachel, sapeva che l'inesplicabile passeggiata di Matthew era troppo per la curiosità della vicina.
"Oh, no, io sto bene, anche se ieri ho avuto un brutto mal di testa", disse,"Matthew è andato a Bright River. Prendiamo un ragazzino dall'orfanotrofio di Nova Scotia, arriva col treno di stasera."
Se Marilla avesse detto che Matthew era andato a Bright River per incontrare un canguro australiano, la signora Rachel non avrebbe potuto essere più sbalordita. In effetti ammutolì per cinque secondi. Era impensabile che Marilla stesse scherzando, ma lei fu costretta a pensarlo.
"Parli seriamente, Marilla?", domandò quando le tornò la voce.
"Ma certo!", disse Marilla, come se ricevere ragazzini dall'orfanotrofio di Nova Scotia fosse parte dei normali lavori primaverili di ogni ordinata fattoria di Avonlea e non una novità mai vista.
La signora Rachel sentì d'aver ricevuto un forte choc. Pensava perfino coi punti esclamativi. Un ragazzino! Tra tanta gente Marilla e Matthew Cuthbert adottavano un ragazzino! Da un orfanotrofio! Be', il mondo andava davvero al contrario! Dopo questo più nulla l'avrebbe sorpresa! Nulla!
"Cosa mai ti ha fatto venire in mente una simile idea?", domandò con disapprovazione.
"Be', ci abbiamo pensato un po'... tutto l'inverno, a dire il vero", rispose Marilla, "La signora Alexander Spencer è stata qui il giorno prima di Natale e ha detto che in primavera avrebbe preso una ragazzina dall'orfanotrofio di Hopeton. Sua cugina vive lì, la signora Spencer l'ha visitato e sa tutto di queste cose. Così Matthew e io ne abbiamo parlato da allora. Abbiamo pensato di prendere un ragazzino. Matthew sta invecchiando, ha già sessant'anni e non è più agile come un tempo. Il cuore gli da parecchi problemi. Tu sai quanto sia terribilmente difficile trovare qualcuno da prendere a servizio. Ci sono solo quegli stupidi, immaturi ragazzini francesi e appena riesci a beccarne uno e a insegnargli qualcosa lui se ne va a inscatolare aragoste oppure negli Stati Uniti. All'inizio Matthew aveva proposto di prendere un ragazzino, ma io avevo negato fermamente: 'Magari sono bravi, non dico di no, ma non voglio trovatelli di Londra, qui', ho detto, 'almeno prendiamo qualcuno del posto. Ci sarà sempre un rischio, chiunque prendiamo. Ma mi sentirei più a mio agio e dormirei meglio la notte se prendessimo uno nato qui in Canada.' Così alla fine decidemmo di chiedere alla signora Spencer di scegliercene uno quando andava a prendere la sua bambina. Abbiamo saputo che andava la settimana scorsa così, tramite i parenti di Carmody di Richard Spencer, le abbiamo mandato a dire di portarci un bambino sveglio e adatto di dieci o undici anni. Abbiamo pensato che fosse 1'età migliore, grande abbastanza da rendersi utile nelle faccende e giovane abbastanza da poterlo educare a dovere. Intendiamo dargli una casa e un'educazione. Oggi c'è arrivato un telegramma dalla signora Alexander Spencer, il postino l'ha portato dalla stazione, diceva che arrivavano stasera col treno delle cinque e mezza. Così Matthew è andato a Bright River a prenderlo. La signora Spencer lo lascerà lì perché poi, ovviamente, deve proseguire per le Sabbie Bianche."
La signora Rachel si vantava di essere una che dice sempre quello che pensa e ora si preparò a parlare dopo aver regolato le sue capacita mentali su questa notizia sconvolgente.
"Be', Marilla, ti dico chiaramente che stai facendo una grossa, sciocchezza. Una cosa rischiosa, ecco. Tu non sai chi prenderai con te. Porti un ragazzino in casa, nella tua casa, senza sapere nulla di lui, né il suo carattere, né chi siano i suoi genitori, neppure cosa potrebbe diventare. Proprio la settimana scorsa ho letto sul giornale di un uomo e di sua moglie, nella zona ovest dell'Isola, che avevano preso un ragazzino dall'orfanotrofio e lui nottetempo ha dato fuoco alla casa... di proposito, Marilla, quasi li bruciava nei loro letti. E so un altro caso di un bambino adottato che aveva il vizio di succhiare le uova, non sono riusciti a toglierglielo. Marilla, se tu avessi chiesto il mio consiglio, cosa che non hai fatto, ti avrei detto, per amor del cielo, di toglierti dalla testa un'idea simile, ecco tutto."
Questa paternale non offese né allarmò Marilla, che continuò a sferruzzare.
"Non nego che ci sia del vero in quel che dici, Rachel. Mi sono fatta degli scrupoli anch'io. Ma Matthew è terribilmente deciso, è evidente, perciò mi sono arresa. È così raro che Matthew sia tanto deciso su qualcosa che quando succede penso sia mio dovere dargliela vinta. E per i rischi, ci sono rischi praticamente in tutto ciò che i ragazzini fanno a questo mondo. C'è rischio anche ad avere figli propri, se viene fuori che... non vengono fuori bene. E poi Nova Scotia è proprio vicino all'Isola, non è come se lo prendessimo dall'Inghilterra o dagli Stati Uniti. Non può essere tanto diverso da noi."
"D'accordo, spero che vi vada tutto bene", disse la signora Rachel con un tono che indicava chiaramente i suoi penosi dubbi, "Ma non dire che non t'ho avvisata se brucerà i Tetti Verdi o metterà la stricnina nel pozzo... ho sentito il caso di un bambino adottato dall'orfanotrofio, a New Brunswick, che l'ha fatto e tutta la famiglia è morta fra atroci sofferenze. Solo che in quel caso era una femmina."
"Be', noi non prendiamo una femmina", disse Marilla, come se avvelenare pozzi fosse un'attività prettamente femminile e quindi da non temere con i maschietti, "Non mi sognerei mai di portare qui una bambina. Mi meraviglio che la signora Alexander Spencer l'abbia fatto. Ma sai, lei adotterebbe tutto l'orfanotrofio se le passasse per la mente di farlo."
La signora Rachel si sarebbe fermata volentieri ad aspettare che Matthew tornasse col suo orfano d'importazione. Ma visto che ci volevano ancora due ore, decise di andare su da Robert Bell a raccontare la novità. Avrebbe certo fatto colpo come nessun'altra, e la signora Rachel amava molto far colpo. Così se ne andò e Marilla ne fu in un certo senso sollevata, perché sentiva i dubbi e le paure riaccendersi sotto l'influenza del pessimismo della signora Rachel.
"Questa è veramente grossa", esclamò la signora Rachel quando fu lontana sul sentiero, "Mi pare quasi di sognare. Oh, mi spiace per quel poveretto. Matthew e Marilla non sanno nulla di bambini e si aspettano che questo sia più saggio e disciplinato di suo nonno, se mai l'ha avuto un nonno, cosa di cui dubito. È inquietante pensare a un bambino ai Tetti Verdi. Non ce ne sono mai stati, Matthew e Marilla erano già grandi quando è stata costruita la casa nuova... se mai quei due sono stati bambini. A guardarli è difficile crederlo. Non vorrei mai essere al posto di quell'orfano, poveretto."
Così, dal profondo del cuore, la signora Rachel parlò al cespuglio di rose.
Ma se solo avesse potuto vedere il bambino che in quel momento aspettava pazientemente alla stazione di Bright River, la sua pietà sarebbe stata ancora maggiore.

Che lavoro del piffero...

2008-10-27T17:36:00.001+01:00

Non so se ogni tanto capita anche agli altri. Probabilmente capita a tutti. A me capita spesso, specie negli ultimi tempi...
Sì, insomma, non so se avete presente quelle giornate in cui vi viene da dire "Ma che razza di lavoro del piffero mi sono scelto???"
Ecco, oggi è una di quelle giornate.
Ultimo avvenimento che mi fa rimpiangere di non aver ripiegato su altro: devo scrivere un articolo su una cantante. Una cantante diciamo piuttosto famosa da pochi mesi a questa parte, di quelle che in estate sono state pompatissime tanto che anche se non intendevi ascoltare volontariamente la sua hit del momento alla fine la sapevi lo stesso a memoria, tanto la trovavi dappertutto, perfino al supermercato quando andavi a fare la spesa. Su questa cantante, che chiameremo Giuditta per comodità (nome di fantasia), devo scrivere un articolo di quattro pagine (e dico quattro!) per un giornale le cui lettrici hanno un'età media di otto anni. Che si fa in questo caso? Si contatta l'ufficio stampa dell'etichetta discografica di Giuditta per avere il materiale che mi occorre: foto, note biografiche, curiosità eccetera. Cose che possano interessare le persone a cui il tutto è rivolto, ovviamente. Precisi che su un giornale per bambine 4 pagine di articolo richiedono tante foto belle grandi e informazioni semplici e curiose. L'etichetta discografica è una di quelle importanti, per dire la Megarecords Worldwide (nome di fantasia), non le Edizioni del Vico Sotto Casa. Ti aspetti una valangata di materiale, vista anche l'imminente uscita del nuovo disco della pompatissima Giuditta. Che ricevo? Due (DUE) fotine scarse formato francobollo e qualche riga di critica musicale (perciò evidentemente per appassionati del settore) sul disco. Tutto qui!
Ricontatto la Megarecords ringraziando per la solerzia con cui m'hanno inviato il materiale ma faccio presente che purtroppo non mi basta, che per cortesia m'inviassero qualcosa di più, e le foto che siano possibilmente grandi. Grandi una volta stampate. Ad alta risoluzione... insomma, dovrebbero sapere cosa serve per la stampa, sono o non sono un ufficio stampa? Sono o non sono la Megarecords Worldwide, che tanto può e fa? Risposta: non le hanno ancora!
Ma come? Ci avete perseguitato tutta l'estate con 'sta Giuditta, a momenti me la ritrovavo pure nel caffè alla mattina, l'avete pompata che neanche le ruote di una bici, e poi non avete neppure una cartella stampa con foto decenti?
Ma roba da matti! Forse era meglio rivolgersi alle Edizioni del Vico Sotto Casa! O___o

Kara, carina, caruccia

2008-09-16T15:01:00.010+02:00

Come faccio, cara Kara? No, dimmi tu: come faccio?
Come faccio a lavorare, a fare quelle cose noiosissime, ma che purtroppo devo fare comunque, quando ho intorno il tuo musino allegro che mi distrae in continuazione con quelle buffe moine che solo voi gattini sapete fare?
Perché devi sapere che la mamma umana ha purtroppo questa fastidiosa incombenza da svolgere, le tocca e serve anche a comprare la tua pappa (la tua, quella dei tuoi fratellini Jazz&Gigi e perfino quella sua, dell'umana), e non riesce proprio a farsi venire l'ispirazione giusta. Poveri noi se l'umana non ci riesce! Quindi per favore, da brava, fai un po' di nanna mentre l'umana si spreme le meningi e cerca di comporre qualche orrenda barzelletta da vendere anche stavolta!

Un mondo nuovo

2008-09-14T15:56:00.001+02:00

Da otto giorni un nuovo quadrupede miagolante, lo scricciolino di questa foto, si è stabilito in questa casa a far compagnia a Jazz e Gigi. Si chiama Kara, è una femminuccia ed è nata approssimativamente (è una trovatella, la data precisa non la conosciamo) il 26 giugno di quest'anno, quindi ha circa due mesi e mezzo.
Kara è stata trovata abbandonata che aveva circa due settimane, perciò immagino che per lei l'inizio della vita non sia stato per nulla facile, ma la sua voglia di vivere l'ha aiutata e adesso lei, come tutti i cuccioli, è un'esplosione di vitalità, ed è curiosa da matti.
Osservarla mentre esplora il mondo è uno spettacolo. Le sue prime attenzioni, giustamente, si sono concentrate sui due residenti grandi di casa: Jazz e Gigi. Gigi, forse perché le somiglia tantissimo, o forse perché ha un carattere decisamente espansivo, l'ha adottata subito facendone la sua cucciola e compagna di giochi. Jazz, che è molto più chiuso, ci gioca ma la tiene a bada quando lei diventa un po' troppo invadente o cerca di fregargli la pappa.
Kara è una micina furba, s'è resa conto che un gatto adulto non ha tutta la sua incredibile energia, così "ottimizza" Jazz e Gigi giocando a turno con loro. Quando uno si stanca ecco che c'è l'altro. Però se tutti e due sono in vena solo di sonnecchiare lei non si scoraggia, ci sono sempre gli umani con cui divertirsi (acchiappare le loro caviglie è un giochino bellissimo, a quanto pare) oppure un topino di pezza da lanciare in aria e rincorrere all'impazzata.
Ma la cosa più bella è vedere l'entusiasmo che Kara mette in ogni sua attività.
Per lei tutto è nuovo, tutto è meraviglioso e assolutamente da scoprire. Che sia un giochino, un moscerino che vola, un angolo di casa. Ogni esperienza è entusiasmante, ogni cosa è motivo di festa. Svegliarsi al mattino è per lei l'inizio di una nuova, sconosciuta avventura, e quando si addormenta lo fa quasi con soddisfazione, come se fosse carica di meravigliose scoperte. A osservarla finisce che anch'io comincio a ritrovare, come se fosse tutto nuovo e appena pulito, un mondo che credevo ormai straconosciuto e privo d'interessi particolari. Basta guardarlo con gli occhi freschi di un cucciolo.

L'enigmistica di Jazz e Gigi

2008-08-31T17:47:00.005+02:00

Non c'entra con questo blog, ma ce lo metto lo stesso perché mi diverte.
Forse a causa della campagna pubblicitaria della Settimana Enigmistica, forse ispirata dal blog di Beautiful, o forse perché semplicemente in questi giorni sono stata presa dalla pigrite, la febbre enigmistica mi ha contagiata e ho elaborato ben tre giochini enigmistici per i lettori dei fumetti di Jazz&Gigi.
Giochini che riciclo per questo blog.
Per ingrandirli, stamparli e risolverli, cliccateci sopra. Le soluzioni sono ai link in fondo al post. Buon divertimento!

SOLUZIONE GIOCO 1
SOLUZIONE GIOCO 2
SOLUZIONE GIOCO 3

La fine di un'epoca

2008-08-27T16:02:00.001+02:00

Sì, lo ammetto, per "epoca" intendo qualcosa di estremamente personale. Ma che posso farci? Anche se la cosa è stupida non riesco a non commuovermici. In sostanza... sabato scorso è uscito l'ultimo numero di Minni - amica del cuore, periodico Disney che più di tutti mi ha segnato.
Il primo numero era uscito nel 1993, quando ancora non lavoravo, e mi aveva lasciata interdetta. In pratica non vedevo di bon occhio un "femminile" Disney, ero convinta che ne sarebbe venuto fuori qualcosa di troppo frivolo. In effetti un po' frivolo lo era, ma era anche tanto nuovo.
Ho cominciato a lavorare a Minni (che all'epoca si chiamava ancora "Minni & Company") nel 1996, in pratica è stato fra i miei primi lavori.
All'inizio scrivevo solo sceneggiature a fumetti, poi pian piano ho cominciato con altre cose: la correzione di storie altrui e delle bozze, l'inserimento del famigerato quinto colore (che mi mandava in crisi quando non sapevo più cosa "argentare"), poi la compilazione di brevi articoli redazionali... incluse le schede dei segnalibri, per un po'...
E come dimenticare il Diario di Paperina, la rubrica che ho tenuto per quasi due anni assieme a Paolo Campinoti quando la rivista si chiamava Minni Mag?
Era una rubrica sperimentale, come tutto il magazine. Un bel posto dove poter provare nuove soluzioni. E' stato un periodo molto creativo, quello.
Poi nel 2001 il giornale è diventato "tuttofumetto", e ha cominciato a pubblicare solo ristampe. Da allora io tenevo tre rubriche: la posta, l'oroscopo e due pagine generiche da poter dedicare di volta in volta all'argomento che mi stava più a cuore.
Insomma, anche così (per quanto poi in tasca non me ne venisse più niente) era una valvola di sfogo, una specie di oasi per portare aventi un discorso di contenuti, per poter ancora raccontare alle lettrici qualcosa di vero... e ora è finito. Dopo dodici anni di lavoro è tutto finito.
Mi ci sono commossa, non sono riuscita a farne a meno.
Per l'ultimo numero ho cercato di fare del mio meglio, di lanciare un messaggio positivo alle lettrici. Che non sono solo lettrici, ma ragazzine che un giorno, quando toccherà a loro essere adulte, potrebbero fare la differenza tra un mondo migliore e uno mediocre.
E io spero proprio che quel messaggio possa essere utile per qualcuno!

Catlendario 2009

2008-08-04T13:29:00.003+02:00

Ci siamo anche quest'anno, amici. Il catlendario 2009 è in fase di stampa e verso fine agosto/primi di settembre sarà pronto. Ma è già possibile prenotarlo e acquistarlo (anche per venire incontro alle prime spese di stampa e spedizione). Per avere maggiori informazioni e ordinare/acquistare il catlendario 2009 scrivete a catlendario@tiscali.it
oppure consultate il blog http://catlendario.blogspot.com

Quest'anno il catlendario andrà ad aiutare
* Il gattile di Napoli
* L'Oasi di Leopoldo de Persio (Roma)
* Il gattile di Ancona
* la Dr. Addie e la sua ricerca contro la FIP (Peritonite Infettiva Felina), terribile malattia ancora incurabile che ogni anno uccide tantissimi piccoli amici

Il Catlendario 2009 costa, come sempre, 10 euro (spese di spedizione ordinaria incluse, più € 2,35 per la spedizione raccomandata).
Codice ISBN 978-88-96104-00-2

Quant'è bella giovinezza...

2008-06-22T15:30:00.002+02:00

Che bello essere giovani. Magari per sempre. "Forever Young", cantavano. Tutti vogliono essere giovani, giovanissimi. Oggi è un must: devi essere giovane, sennò sei out. Pure io, non mi rendo conto del tempo che passa, mi pare di essere sempre uguale, m'offendo se entro in un negozio e mi chiamano "signora!"
Signora lo dirai a qualcun altro, cafone!!!
E poi mica sembro una signora!
O sì???
Be', ieri ho avuto modo di ricredermi. Almeno per dieci minuti.
Andiamo a un concerto.
Organizzato da un centro giovanile.
Il posto si chiama Villa Fiorita, ma di fiorito ha ben poco, è uno spazio aperto cosparso di fastidiosissima ghiaia.
Dentro, nel pubblico, ci sono giovani veri e giovani presunti, gente che giovane non lo è più ma ancora non se n'è accorta (o non se ne vuole accorgere).
Essendo un posto da giovani è anche spartano.
Tanto si sa, i giovani si adattano.
Se la cosa costa poco sacrificano volentieri la comodità.
Be', costa poco è un eufemismo: 16 euro per due panini e tre birre non mi sembra il massimo dell'economia.
Ma sorvoliamo, questo è un dettaglio.
Prima del concerto: musica a palla (i giovani hanno problemi d'udito?), posti a sedere: zero. Del resto i giovani si siedono tanto bene per terra, no?
File interminabili per accedere ai panini e alla birra.
Durante il concerto: un carnaio sotto il palco, urla, spintoni, caldo e sudore misto, il tutto su una sempre più irritante superficie ghiaiosa.
Ma i giovani a tutto questo non ci badano, se si divertono le scomodità manco le sentono. Anzi, ci sguazzano come pesci nel mare (o almeno così pare a vederli da fuori).
I giovani presunti non so. Non riesco a credere che si sentano davvero a proprio agio. Forse sono masochisti: cercano le cose più scomode e disagevoli solo per dimostrare di essere ancora giovani. Forse amano stare un'ora in coda per un panino, ricevere gomitate nelle gengive, farsi pestare i piedi pogando, avere sotto il naso ascelle sudate altrui.
Forse fingono, come me.
Io trovavo tutto scomodo, ai limiti dell'insopportabile. Ma naturalmente tacevo, per non prendermi della "matusa".
Sarebbe stata un'onta insopportabile, peggio ancora degli sguardi offesi di chi m'accompagnava, che avrebbe pensato che ero una lamentosa che vuole solo rovinare la festa.
Ero dilaniata tra due pensieri: "Ce la posso fare!" e "Non ho più l'età per queste cose!"
Forse non sono più giovane e tanto vale ammetterlo?
Poi ci ho pensato. In realtà io non sono mai stata spartana. Certe cose mi hanno sempre dato fastidio, anche quando ero giovane davvero.
Tipo sedermi per terra.
Io non sono mai stata agile, neppure a cinque anni, sedermi per terra è sempre stato problematico.
Mi ricordo che quando andavo al mare avevamo solo due sedie sdraio. Che toccavano agli adulti, però: io ero giovane, potevo benissimo stare per terra. Tutti i giovani stanno per terra, diamine! Però la nostra non era una morbida spiaggia di sabbia, era una durissima riva sassosa, e a stare per terra mi veniva mal di schiena. E avevo dai dieci ai sedici anni.
Non è che crescendo le cose siano migliorate, anzi.
Forse la verità è anche peggiore: non solo non sono giovane adesso, ma non lo sono mai stata!
In sostanza, il concerto mi è piaciuto molto, ma ne sono riemersa completamente rintronata (per via del volume alto), con un mal di piedi frustrante e le mie scarpe preferite distrutte (e gettate stamattina) dall'orribile superficie ghiaiosa.
Ma che ci posso fare?
Almeno sono (quasi) riuscita a essere giovane per un'altra sera!
Ma chissà per quanto potrò durare ancora? O___O

Nella foto: Gigi, uno che si sente davvero giovane dentro, in tutto il suo felino splendore.

Aiuto, affogo!

2008-06-02T10:52:00.003+02:00

Come se non bastassero le carte e scartoffie che affollano la mia scrivania (vedi post precedente) a farmi annaspare, ora è arrivato anche un fatto nuovo.
Di questo parlerò più approfonditamente quando avrò dettagli più certi in mano, ma quel che mi fa impazzire è tutta la teoria di pratiche burocratiche da affrontare prima... io detesto le pratiche burocratiche, perfino quelle semplici. Figuriamoci quelle complicate... mi ricordo che quando andavo all'università m'è capitato di non poter sostenere degli esami soltanto perché avevo dimenticato di compilare tutta la documentazione prima. Ora non vorrei fare errori dello stesso tipo.
Certo, però, è che sto letteralmente annegando in un mare di documenti.
HELP! :-O

Sulla mia scrivania

2008-05-19T20:24:00.001+02:00

Giusto per dare un senso al nome del mio blog ieri mi sono messa a fare un inventario di tutto quel che c'è sulla mia scrivania. No, in realtà l'ho fatto perché c'era troppa roba e prima o poi bisognava pur darle una sistemata. Ecco cosa ho trovato (in ordine di apparizione). Inutile dire che adesso molte di queste cose sono tornate a posto o addirittura scomparse nel secchio dell'immondizia. Non mostro una foto perché ho rispetto degli animi più sensibili.

Sulla mia scrivania ho trovato:

1 Computer (monoblocco, hard disk e schermo insieme), 1 tastiera per il computer (quella su cui scrivo ora), 1 HD esterno, 1 lettore cd/dvd esterno, 1 modem, 1 tavoletta grafica, 1 scanner, 1 stampante, un tot di cavi, 4 tazze portapenne (contenenti - fra le altre cose - matite, bacchette da batterista, fiori di pesco di stoffa, ramo di un albero del fu Bosco di Gioia, bacchetta magica con liquido glitterato, segnalibro a forma di drago, bandiera della Svizzera, maracas mignon viola), 1 stick di colla, 1 portacenere pieno, 2 pacchetti di sigarette, 1 accendino, 1 paio di occhiali da vista, 1 blocco per appunti, 1 cassettiera, 1 diario personale attuale, 1 paio di forbici, 1 rotolino di scotch, 1 orsetto portachiavi, 2 chiavi USB da 1 e 2 giga, 1 contenitore vuoto per schede di memoria, 1 webcam scollegata e avvolta nel cellophan, 1 mouse pure lui scollegato, 1 cellulare, 1 confezione di carta fotografica 10x15 cm contenente 29 fogli, 1 lettore di schede di memoria, 1 pennello da cipria, 1 mappa della Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna 2008, 1 cd con foto di Max Biaggi a Monza (11 maggio 2008), 1 fermacapelli nero e argentato, 1 catalogo di cibo per gatti, 1 cd sfuso con software per la stampante (dove cavolo faccio sparire sempre le custodie?!?), 1 copia di La vita nuova di Dante edizione Garzanti 1989, 1 copia di Cenerentola è una cretina di Catherine Lemaire edizione Baldini&Castoldi 2003, 1 copia di easyjet (magazine dell'omonima compagnia aerea) numero 75 di marzo 2008, 1 pinzatrice, 1 cd con foto di Jazz (il gatto) fatte il 2 marzo 2004, 1 macchina fotografica (nella sua custodia), 1 pacchetto di fazzolettini Kleenex di Ratatuille, 11 fogli con gli orari dei mezzi di trasporto urbani di Bologna, 3 biglietti dell'ATM (Azienda Trasporti di Milano) timbrati, 1 biglietto di auguri pasquali raffigurante un veliero nel Golfo di Napoli, 3 fogli informativi sul Telefilm Festival, 1 programma del Telefilm Festival 2008 autografato da Marcello Cesena e Mauro Pirovano, 1 volantino di "Il mondo a disegni - Verres 2008", 1 bustina di zucchero vuota con su una sirena sarda (è sarda la bustina, non la sirena), 1 squadretta da disegno (e quando la cerco non la trovo mai), 1 foglio di cartone A4, 1 piattino metallico egiziano con geroglifici e antichi egizi da dipinto tombale (ma niente gatti), 1 foto di mia mamma in abiti settecenteschi, 1 copia dei Racconti Popolari Norvegesi di P. C. Asbjörnsen edizioni Paoline 1960, 1 mini cd con software della chiavetta USB per Windows, 1 bustina di zucchero vuota con su un bimbo tra i pulcini, 1 copia di Doré Spot Illustrations (illustrazioni di Gustave Doré) edizione Dover - New York - 1978, 1 custodia in carta per cd vuota, 1 programma del Teatro Politeama di Napoli per il saggio de l'Ecole de la Danse Academique datato 27 e 28 giugno 1979 (c'ero anch'io tra le microballerine), 1 foto del gatto nero Gennarino (è una storia lunga), 1 foto quadrata della Rocca di Calascio, 1 foto di me a 3 anni appiccicata a uno specchio, 1 programma degli eventi di Cesano Maderno per l'aprile 2008, 1 volantino della Seconda Sagra del Pesce di Cesenatico (che s'è svolta venerdì 18 e domenica 20 aprile 2008 a Cesano Maderno - non chiedetemi perché, il volantino me l'hanno dato in strada), 1 piantina dell'Acquario di Genova (credo mi sia servita per lavoro), 1 copia di Insegnami a baciare di Paul Kropp edizioni Mondadori 2008, 1 carnet di sconti per i musei di Napoli, 1 sacchetto per le cartucce della stampante, 1 diario Magica Bibi rosa e fucsia (gadget uscito da qualche rivista), 1 paio di cuffie (per ascoltare musica, non da bagno) rotte, 1 oroscopo 2008 di Elle, 1 elenco di editori a cui chiedere lavoro, 2 cartucce per stampante usate (light magenta e light cyan), 2 confezioni delle suddette cartucce, 1 piattaforma da gioco "Architetti a Paperopoli", 1 foto di Giorgio Cavazzano che suona la batteria, 1 diario delle Bratz 2002/2003 (l'ho scritto io), 2 copie di Speciale Risate Boom (raccolta delle barzellette pubblicate su Topolino), 1 cartolina di Jazz&Gigi, 1 coperchio di plastica dello scanner per diapositive (chissà dov'è il resto?!?), 2 comunicati della mia banca mai aperti, 1 targhetta di un'esposizione felina, 4 fogli informativi sugli orari dei treni per Verres - Valle d'Aosta, 2 cataloghi "Fumetti di Frontiera" (annate 1999 e 2000), 1 copia di Un cappello pieno di stellle di Terry Pratchett edizione Mondadori 2005, 1 buono da due euro (scaduto) per Eco Store, 1 biglietto andata e ritorno del Malpensa Shuttle - timbrato sia andata che ritorno, 1 biglietto (timbrato) dei trasporti urbani di Napoli, 1 confezione di 36 pastelli a cera, 1 portachiavi di legno con chiave annessa (ma vai a ricordarti cosa apriva!!!), 1 barchetta di carta "European Shorthair" fatta da Marco a Zanica - BG, 1 cd dal contenuto misterioso (non c'è scritto su nulla), 1 tessera Campania Arte Card, 1 bacchetta magica di legno in astuccio di velluto (devo smetterla di leggere Harry Potter!!!), 1 lumino Ikea a forma di cuore, 1 mazzo di carte da gioco decorate a gatti, 1 sacchetto pieno di perline, 1 paio di spazzole da batterista, 3 strisce di negativi fotografici, 1 barattolo pieno di conchiglie e sassi, 1 luce-spot da applicare ai libri, 1 porta-pass Toyota, 1 accendino a forma di maialino, 1 flacone di spray antizanzare, 1 busta di vecchie foto, 1 copia di Topolino n° 2729 (mai letta), 1 calendario 2005 dell'Erbolario di Lodi, 1 blocco appunti schizza e strappa, 1 copia di Glamour n° 191 - gennaio 2008, 1 diario personale del 1982, 1 bloc notes con appunti diareschi del 1989, 1 foglio di cose da fare il 2 gennaio 2008 (quando cerco di essere ordinata), 1 confezione vuota di fogli fotografici A4, 2 numeri di Barbie Magazine (183 e 203), 1 copia di Guida alla Fauna Marina e Costiera del Mediterraneo, 1 copia di Il bosco delle storie perdute di Eileen Favorite ediz. Elliot, 1 copia di Lilibum di Marco Scardigli e Roberto Viglino ediz. Liber Internazionale, 1 copia di Un lavoro sporco di Christopher Moore ediz. Elliot, 1 copia di Il cannocchiale d'ambra di Philip Pullman ediz. Salani, 1 copia di Una scatola di latta celeste di Beatrice Solinas Donghi ediz. Fabbri, 1 copia di La bambinaia francese di Bianca Pitzorno ediz. Mondadori, 1 quaderno-diario personale del 1989, 1 cartolina di Geppi Cucciari, 1 cd di The visit di Loreena McKennit, 1 caricabatterie da cellulare (quello vecchio), una mano portacellulare in plastica trasparente e piena di perline dorate, 1 pecora di Wallace&Gromit, 1 cd di musichette fatte con Garage Band, 2 promocard Beck's con manine pelose, 1 confezione di radici di liquirizia, 1 lastra di vetro per cornici, 1 stampo per biscotti col sole e la luna, svariati fogli bianchi A4, 1 stampata de La gatta Cenerentola di Giambattista Basile, 1 stampata di un mio post sul blog (quello della biblioteca inesistente), 1 confezione di 18 cartucce per stampante (ma ora ce ne sono dentro solo 8), 1 copia di Urban n° 68 maggio 2008 (in copertina c'è Scarlett Johansson), 1 stampata della guida al pannello di controllo del dominio del sito www.jazzegigi.com, 1 nota di pagamento datata 6 settembre 2007, 1 foto doppia del mio albero di Natale nel 1972, 2 volantini Wind con Aldo Giovanni e Giacomo versione Aldo Ramones con Pulce e Poiana, 1 avvertenza su come usare una cartuccia per stampanti, 1 volantino di una focacceria genovese in Sardegna, 1 biglietto aereo usato per il volo Malpensa-Olbia datato 14 marzo 2008, 1 biglietto da visita di un ristorante in Sardegna, 1 fotografia formato A4 trovata in strada e raffigurante una spiaggia al tramonto, 1 biglietto d'ingresso del Museo di San Martino a Napoli, 1 foglio coi dati bancari di un gattile piemontese, 6 pagine di citazioni sui gatti, 7 fogli A4 con le foto delle mie cuginette di Salerno, 2 segnalibri di carta della Libreria del Corso (io li uso per far giocare i gatti), 1 nota di pagamento datata 12 marzo 2008, 3 pagine di Wikipedia su Mary Poppins, 1 stampata della Cenerentola di Perrault in Inglese, 1 numero di telefono di un'agente letteraria, 1 foglio di biglietti da visita fatti per Marco ma con dentro un imperdonabile errore di battitura e perciò inutilizzabili, 1 foglio plastificato marrone A4, 1 racconto di gatti stampato da IDAG, 1 progetto per fumetti inviatomi da un altro sceneggiatore, innumerevoli disegni e strisce di Jazz&Gigi, 2 volantini di un'azienda che commercia in impianti di irrigazione e recinzione, 1 biglietto del treno usato Verres-Milano datato 27 aprile 2008, 12 cataloghi di libri per ragazzi di editori internazionali, 1 libro umoristico sull'Australia, 1 copia di "Un anno con Jazz&Gigi", 1 cartolina svizzera con Heidi (ma non quella dei cartoni), 1 manuale per la compilazione del Modello Unico, 1 copia di "La lama sottile" di Philip Pullman ediz. Salani, 1 catalogo superpremi 2007/2008 dei supermercati Pam, 1 catalogo di shopping easyjet, 1 confezione di compresse di garza idrofila scaduta, 1 copia mancante di copertina di "A Christmas Carol" di Charles Dickens edito da Trimarchi e stampato nel 1927, 1 copia della raccolta di fiabe dei fratelli Grimm, 1 copia di "L'età incerta - i nuovi adolescenti" di Silvia Vegetti Finzi e Anna Maria Battistin ediz. Mondadori, 1 copia di Mary Poppins di P.L. Travers ediz Bompiani, 1 copia del Canto di Natale di Dickens in italiano, 1 shopper di Premium Gallery con dentro gadget vari (la offrivano al Telefilm Festival), 1 confezione di carta fotografica 10x15 vuota, una foto in bianco e nero scattata durante una jam session di musica jazz a Laigueglia, 9 cd di dati vari, 2 fogli di cartacucina ripiegati, 1 tavola originale con autografo e dedica di Giovan Battista Carpi da "Paperino e il vento del sud", 1 matita celeste, 1 cartelletta plastificata portadocumenti (contenente, appunto, documenti), carte di caramella, foglietti di carta e post it vari, e poi polvere, cenere di sigaretta e peli di gatto come se piovesse.

Fotoritocco

2008-05-18T16:23:00.000+02:00

Chi si diletta di tanto in tanto col fotoritocco alzi una mano. Ok, io non faccio esattamente fotoritocco, diciamo che mi diverto a modificare fotografie o a cercare di restaurare un po' (naturalmente dopo averle scansionate ad altissima risoluzione) le vecchie foto di famiglia, quelle che risalgono a un'epoca in cui c'era solo la pellicola (ve la ricordate? tempi lontani!).
E quindi è comprensibile se qualche volta i parenti mi chiedono di fare altrettanto con le loro foto, anche se spesso le richieste sono piuttosto bislacche.
Questo qua sotto è il mio ultimo "lavoro", fatto la scorsa settimana. La foto ritraeva mia mamma alla tenera età di diciotto anni in costume di scena (era la protagonista de Le Nozze per Puntiglio, un'operetta di Valentino Fioravanti) nei camerini, e l'umile porta che le faceva da sfondo non le piaceva per niente. Mi ha chiesto di cambiarla con qualcosa di più vicino all'epoca in cui è ambientata la vicenda, ovvero il Settecento. Ho scelto il Salone degli Specchi di Versailles, e già che c'ero l'ho anche colorata. :-)

Quel vestito gliel'aveva cucito mia nonna e ce l'ha ancora conservato da qualche parte. Quando ero piccola io ci facevo follie, le chiedevo sempre di indossarlo, anche se era troppo grande per me. Anzi, lo provavo continuamente, tant'è che lei ha dovuto nasconderlo per non farmelo sciupare. Mi prometteva sempre che mi avrebbe permesso di indossarlo a carnevale quando sarei stata abbastanza grande per portarlo. Ma quando quel giorno arrivò... non ero solo abbastanza grande, ma anche troppo larga, e il vestito non mi stava più :-(
La foto seguente raffigura mia zia da piccola. Lavorare a questa foto è stata un'impresa faticosa anzichenò. L'originale era un francobollo in bianco e nero di 2,87x5,89 cm. Pieno di graffi, macchioline d'inchiostro e mezzo sbiadito. Mia zia non solo la voleva grande come una foto normale di 10x15 cm e priva di graffi/macchie/eccetera, ma voleva anche un fondale diverso perché questo era troppo anonimo e spento. Poi non le piaceva il vestito, e poi le scarpe erano sporche, e i calzini afflosciati, e in bianco e nero fa tristezza... insomma, alla fine ho dovuto cambiarle tutto, l'ho colorata, le ho ridisegnato il vestito, le ho tolto i calzini, le ho lucidato le scarpe, l'ho piazzata in un bel giardino fiorito... e poi mi ha preso la mano e l'ho abbigliata prima come Alice nel Paese delle Meraviglie e poi come l'Infanta di Spagna di Velazquez (anche se ambientata a Fontainebleau... pazienza, tanto è pura fantasia). Insomma, un modo di perdere tempo come un altro :-P

Madrinaaaaa!

2008-05-10T14:52:00.002+02:00

Ieri, in occasione del festival dei telefilm allo spazio cinema Apollo di Milano, ho avuto modo di incontrare dei veri e propri miti: gli attori e autori del cast di Sensualità a Corte. Una serata memorabile :-)
Ecco una foto scattata ai mitici. Potete ammirare, da sinistra, Marcello Cesena (Jean Claude), una sconosciuta fan (oscurata per ovvi motivi), Mauro Pirovano (Madrina), Marcella Silvestri (Cassandra), Simona Garbarino (Madre). In basso, Fabrizio Lo Presti (Renato/Stefano/Armando/Titti/ecc...)

Ancora più in basso, i nostri eroi in costume :-D

Gatti e canguri

2008-05-07T10:27:00.002+02:00

Come mai questo strano cartello dove al posto dei soliti canguri ci sono Jazz&Gigi?
Perché voglio festeggiare un'ideuzza che, se tutto va bene, sto cercando di far partire.
Se tutto va bene poi ne parlo anche qui! ^______^
Intanto eccovi Jazz&Gigi... down under! :-P

Piccola follia

2008-05-02T20:11:00.002+02:00

Sul sito di Jazz&Gigi abbiamo appena organizzato una piccola follia: la FELINOTECA.
Cos'è?
Ecco qui sotto qualche esempio, tanto per dare un'idea (cliccate sulle immagini per ingrandirle). Che Caravaggio e Fragonard mi perdonino...

Ringraziamenti

2008-04-29T18:45:00.002+02:00

Rieccoci (noi umani), reduci da due giorni in Valle d'Aosta per la rassegna "Il mondo a disegni". Sono stati due giorni molto piacevoli e vorremmo ringraziare pubblicamente Elena Meynet di 12vda.it e www.iltrillodeldiavolo.it che ci ha invitato permettendoci così di prendere parte all'evento. Per questo abbiamo realizzato una striscia speciale (cliccateci sopra per ingrandirla). Buon divertimento!

Le nostre foto

Là sui monti (bis)

2008-04-28T17:57:00.002+02:00

Eccomi qua, ritornata ieri dalla Valle d'Aosta (ma finito solo ora di salvare e smistare le 1080 foto scattate in quasi due giorni). Ho montato 48 delle 1080 foto in uno slide e... perdonate la canzoncina di accompagnamento, ma non sono proprio riuscita a resistere! :-D

Comunicato stampa

2008-04-24T12:09:00.000+02:00

EXPO

IL MONDO A DISEGNI
dai fumetti al web
evoluzione di fumetti e disegnatori
attraverso sfide e nuove tecnologie

Sabato 26 e domenica 27 aprile, dalle 10 alle 19
Inaugurazione sabato alle ore 11
Salone "Le Murasse", Verrès (Ao)
Ingresso libero

A poca distanza dal prestigioso Forte di Bard, custodita dal castello quadrangolare degli Challant e ombreggiata dal Monte Rosa, la sala delle Murasse a Verrès (AO), ricavata all'interno della bella "grangia" cinquecentesca, si apre al mondo del fumetto ed a quella dimensione magica costituita dalle tavole pubblicate su Internet. Il Comune e la Biblioteca di Verrès (AO), in collaborazione con 12vda.it e la rivista online www.iltrillodeldiavolo.it, per due giorni (il 26 e 27 aprile dalle 10 alle 19) raccontano una parte di ciò che sta cambiando il mondo di chi ama i fumetti, aprendo un nuovo progetto tutto da sviluppare.
Ci sono tavole d'autore, portate dalla collaborazione con l'associazione aostana "Teste fra le nuvole" e il suo presidente Mario Reginato, con disegni di Leo Ortolani ed il suo amatissimo "Ratman", ma anche Luca Enoch, Andrea Pazienza ed il mitico "Signor Bonaventura" di Sto (Sergio Tofano).
Ma sono presenti anche associazioni ed autori che stanno promuovendo un nuovo modo di disegnare il mondo a fumetti.
Enrichetta Berlati dell'associazione "Soggetti in movimento"(Lucca - Milano - Genova) e Alessandro Boscardin da Palazzo Granaio a Settimo Milanese portano i risultati della "Comic's battle", sfida tra disegnatori, avvenuta nell'ambito di "Comic's Palace" (palazzo Granaio, 15 marzo), prima edizione del festival dei webcomic.
Proprio su Internet hanno trovato il successo, coinvolgendo un pubblico sempre più affezionato ed esigente nel chiedere nuove strisce quotidiane, personaggi come Paolo Castaldi, ora anche su carta con il suo "Non troppo lontano", e Ilaria Isaia, che ha traghettato dal web alla libreria "J&G - Un anno con Jazz e Gigi" i gattini che hanno già conquistato gli amici dei newsgroup.
E poi ancora: Alfabestie, www.covodeglisbronzi.it, Mostrip, Filobosco (www.mondohaku.net), Orsociccione, Due cuori e una gatta di Kaneda e gli altri della scuderia www.shockdom.com; Rouge (www.vermidirouge.com), Lui (www.zorflick.com), www.ciemmerre.com, Comics Gledis, www.agenterocco.it e, non ultimi, www.nuvolelettriche.it e www.progettofumetto.org.
L'ingresso è libero.

Lassù tra i monti

2008-04-23T19:02:00.002+02:00

Sabato 26 e domenica 27 aprile a Verrès, in Valle d'Aosta, ci sarà la manifestazione Il mondo a disegni dai fumetti al web
evoluzione di fumetti e disegnatori attraverso sfide e nuove tecnologie e... ci saremo anche noi, vale a dire io con Jazz&Gigi (cliccate su Jazz&Gigi per andare al loro sito).
Per informazioni sull'evento andate su www.iltrillodeldiavolo.it.

Aschenputtel (Cenerentola dei Grimm)

2008-04-21T17:47:00.001+02:00

Ecco un'altra versione di Cenerentola. Quella, un pelino più cruda rispetto a Perrault, dei fratelli Grimm.

Cenerentola (Aschenputtel)
Da "Fiabe per i bambini e per la casa" - 1813 (circa)
di Jacob e Wilhelm Grimm

La moglie di un uomo ricco si ammalò. E quando sentì che la fine si avvicinava chiamò la sua unica figlia accanto al letto e le disse: "Sii sempre brava e io ti guarderò e ti proteggerò dal paradiso." Subito dopo chiuse gli occhi e morì, e venne sepolta in giardino. La bambina andava tutti i giorni sulla sua tomba a piangere, e fu sempre buona con tutti.
La neve cadde e pose una bella coperta candida sulla tomba, ma quando tornò la primavera e il sole la sciolse, suo padre si era già risposato.
Questa nuova moglie aveva già due figliole sue che si portò dietro. Erano belle di volto ma orrende nel cuore, e vennero tempi tristi per la povera bambina.
"Che fa in salotto quella buona a nulla?", dicevano, "Chi vuol mangiar pane deve prima guadagnarselo. Vattene, sguattera!"
Poi le portarono via i suoi bei vestiti e li sostituirono con un vecchio vestitaccio grigio, la presero in giro e la misero a lavorare in cucina.
Lì lei era obbligata a fare i lavori più pesanti. Doveva alzarsi prima che sorgesse il sole per prendere l'acqua e accendere il fuoco, per cucinare e lavare. Inoltre le sorelle la tormentavano in ogni modo e la prendevano in giro. Alla sera, quando era stanca, non aveva un letto in cui distendersi, ma era costretta a sdraiarsi presso il focolare tra la cenere. E visto che questo la rendeva sempre sporca e polverosa tutti la chiamavano Cenerentola.
Una volta il padre dovette andare alla fiera e chiese alle figlie della moglie cosa volessero avere da lì.
"Bei vestiti!", disse la prima.
"Perle e diamanti!", disse la seconda.
"Bene, piccola", chiese lui a sua figlia, "e tu che vuoi?"
"Caro papà, vorrei il primo ramoscello che ti tocca il cappello mentre sei sulla via del ritorno!", disse lei.
Al ritorno lui portò bei vestiti e perle e diamanti alle prime due, e visto che mentre tornava un rametto di nocciolo gli aveva urtato il cappello e gliel'aveva quasi fatto cadere, lui l'aveva spezzato e se l'era portato con se. Quando fu a casa lo diede alla figlia.
Lei lo prese e corse a piantarlo sulla tomba della madre. Vi pianse su così tanto da annaffiarlo con le proprie lacrime. Così il ramo crebbe e divenne un bell'albero. Lei andava tre volte al giorno a piangere lì e ben presto arrivò un uccellino a fare il nido sull'albero. L'uccellino le parlava e la proteggeva e le dava tutto ciò che lei desiderava.
Successe che il re di quelle terre decise di dare una festa che doveva durare tre giorni, e suo figlio doveva scegliere una sposa tra le invitate.
Le sorelle di Cenerentola vennero invitate, così la chiamarono e le dissero: "Vieni a pettinarci, poi puliscici le scarpe e allacciaci i corsetti, perché noi dobbiamo andare alla festa del re!"
Lei fece come le era stato ordinato, ma una volta finito scoppiò a piangere perché anche a lei sarebbe piaciuto andare al ballo con loro.
Alla fine andò dalla madre a supplicarla di lasciarla andare.
"Tu, Cenerentola?", disse la matrigna, "Ma se non hai niente da metterti... non sai neppure ballare... e vorresti lo stesso andare al ballo?"
Ma Cenerentola insistette, così alla fine la matrigna, per farla smettere, disse: "Verserò questo piatto di piselli nella cenere. Se in due ore li avrai raccolti tutti potrai andare anche tu al ballo!"
Quindi versò i piselli nella cenere, ma Cenerentola corse fuori nell'orto e chiamò:
"Qui dal ciel volate belle
Bei fanelli e tortorelle,
Fringuellini, merli e tordi,
Presto qui, non fate tardi.
Aiutatemi a frugare
E i piselli a raccattare"

Per prime arrivarono due candide colombe che volarono in cucina dalla finestra, poi due tortore e infine tutti gli uccellini del cielo che cinguettarono e svolazzarono in cucina, dritto tra la cenere. Le colombelle abbassarono la testa e si misero al lavoro, becchettando becchettando, e anche gli altri uccellini cominciarono a becchettare. E tra tutti loro raccolsero tutti i grani buoni e li misero in un piatto. Finirono in meno di un'ora, quindi volarono via dalla finestra.
Cenerentola era felicissima perché pensava che ora sarebbe potuta andare al ballo, perciò corse a portare il piatto alla madre. Ma questa rispose: "No! Sei sudicia, non hai vestiti e non sai ballare. Non puoi andare alla festa!"
Ma Cenerentola insistette, così alla fine la matrigna disse: "Verserò due piatti di piselli nella cenere. Se in un'ora li avrai raccolti tutti potrai andare anche tu al ballo!" E così sperava di sbarazzarsi finalmente di lei, perciò versò due piatti di piselli nella cenere.
Ma Cenerentola corse di nuovo fuori nell'orto e chiamò:
"Qui dal ciel volate belle
Bei fanelli e tortorelle,
Fringuellini, merli e tordi,
Presto qui, non fate tardi.
Aiutatemi a frugare
E i piselli a raccattare"

Per prime arrivarono due candide colombe che volarono in cucina dalla finestra, poi due tortore e infine tutti gli uccellini del cielo che cinguettarono e svolazzarono in cucina, dritto tra la cenere. Le colombelle abbassarono la testa e si misero al lavoro, becchettando becchettando, e anche gli altri uccellini cominciarono a becchettare. E tra tutti loro raccolsero tutti i grani buoni e li misero in due piatti. Finirono in meno di mezz'ora, quindi volarono via dalla finestra.
Cenerentola esultava perché sperava che ora finalmente avrebbe avuto il permesso di andare al ballo, così portò i piatti alla madre, ma questa le disse: "È inutile che insisti, non ci puoi andare! Non hai vestiti, non sai ballare e ci faresti solo fare brutta figura!", e detto questo se ne andò al ballo con le sue due figlie.

Quando tutti furono usciti e la casa fu vuota, Cenerentola se ne andò tristemente a sedersi sotto il nocciolo e gridò:
"Scuotiti, nocciolo mio!
Oro e argento voglio anch'io!"

Allora il suo amico uccellino volò giù dall'albero e le portò un vestito d'oro e d'argento e scarpette di seta ricamate. Lei li indossò e seguì le sorelle alla festa. Ma loro non la riconobbero, pensarono che fosse una principessa straniera, tanto era bella con quei ricchi vestiti. Le sorelle non pensarono neppure un attimo a Cenerentola, tanto erano certe che lei fosse rimasta a casa tra lo sporco.

Il figlio del re le si avvicinò, la prese per mano e danzò soltanto con lei, e quando un altro cavaliere andava a chiederle di danzare lui rispondeva: "Questa dama sta già danzando con me!"
Così danzarono tutta la notte. Quando lei decise di tornare a casa il figlio del re disse: "Ti accompagno io!", perché voleva vedere dove viveva. Ma lei scappò e corse verso casa, e quando si accorse che il principe l'aveva seguita saltò nella piccionaia davanti casa.
Allora il principe aspettò che suo padre tornasse a casa e gli disse che una fanciulla sconosciuta, che era alla festa, si era nascosta nella sua piccionaia. "Vuoi vedere che è Cenerentola?", pensò il padre. Ma non disse nulla e spalancò la porta della piccionaia. Dentro però non c'era nessuno.
Quando tutti rincasarono trovarono Cenerentola col suo vestitaccio grigio che dormiva, come sempre, tra la cenere, con il lume che mandava un debole bagliore sul caminetto. Perché lei era stata velocissima, era sgusciata fuori dalla piccionaia e si era arrampicata sul nocciolo, poi si era tolta i bei vestiti e li aveva messi sotto l'albero, così l'uccellino li aveva portati via, e quindi si era rimessa i vestiti vecchi e si era sdraiata tra la cenere.
Il giorno seguente, quando il padre, la matrigna e le sorellastre furono andati alla festa, Cenerentola andò sotto il nocciolo e disse:
"Scuotiti, nocciolo mio!
Oro e argento voglio anch'io!"

L'uccellino tornò e le portò vestiti anche più belli di quelli indossati la sera prima, e quando arrivò al ballo tutti rimasero incantati dalla sua bellezza. Il figlio del re, che l'aspettava, la prese per mano e danzò con lei, e quando un altro cavaliere andava a chiederle di danzare lui rispondeva: "Questa dama sta già danzando con me!"
Si fece notte e lei volle tornare a casa, e il figlio del re la seguì, come aveva già fatto, perché voleva vedere in che casa andasse. Ma lei corse via e schizzò in giardino. Nel giardino c'era un grosso albero carico di pere mature e Cenerentola, non sapendo dove nascondersi, vi balzò sopra.
Il principe non sapeva dove fosse andata, così aspettò che il padre tornasse a casa e quindi gli disse: "La dama sconosciuta che ha danzato con me è scappata, credo che si sia nascosta sul vostro pero!"
"Vuoi vedere che è Cenerentola?", pensò il padre. Così prese un'ascia e abbattè il pero, ma sopra non c'era nessuno.
E quando tutti rincasarono ritrovarono Cenerentola, col su vestitaccio grigio, che dormiva tra la cenere. Perché lei era scesa giù dall'altra parte del pero, aveva riportato i bei vestiti all'uccellino e si era rimessa i vecchi vestiti.

Il terzo giorno, quando padre, matrigna e sorellastre furono usciti, le tornò in giardino e disse:
"Scuotiti, nocciolo mio!
Oro e argento voglio anch'io!"

Allora l'uccellino gentile le portò vestiti ancor più belli dei primi e scarpette tutte d'oro. Così quando arrivò al ballo nessuno seppe che dire, tanto tutti erano incantati dalla sua bellezza. Il figlio del re volle danzare soltanto con lei e quando un altro cavaliere andava a chiederle di danzare lui rispondeva: "Questa dama sta già danzando con me!"
Giunse la notte e Cenerentola volle tornare a casa. Ancora il figlio del re volle seguirla e si disse: "Stavolta non me la lascerò scappare!"
Ma Cenerentola corse via con tanta furia che perse la scarpetta sinistra sulle scale.
Il principe prese la scarpetta e il giorno dopo andò dal re suo padre e gli disse: "Sposerò la fanciulla che potrà indossare questa scarpetta!"
Le sorellastre, quando lo seppero, impazzirono di gioia, perché avevano bei piedi ed erano certe che la scarpetta d'oro gli sarebbe calzata.
La più grande entrò nella stanza dov'era custodita la scarpetta e la provò, sua madre era accanto a lei. Ma il pollicione non voleva saperne di entrare e la scarpetta era troppo piccola. Allora la madre le diede un coltello e le disse: "Coraggio, taglialo. Quando sarai regina che t'importerà di un alluce? Non avrai neppure bisogno di camminare!"
Così la sciocca ragazza si tagliò via l'alluce, infilò la scarpetta e andò dal figlio del re. Lui la prese come sposa, la fece salire sul suo cavallo accanto a lui e la portò al castello.
Ma mentre tornavano a casa passarono davanti al nocciolo che Cenerentola aveva piantato e dai suoi rami una colomba cantava:
"Torna indietro, non aver fretta
Guarda bene la scarpetta!
Principe, lo sai che c'è?
La sposa giusta non è con te!"

Allora il principe guardò il piede della sorella e vide il sangue che scorreva dalla scarpetta. Allora si accorse d'essere stato imbrogliato, voltò il cavallo, riportò a casa la falsa sposa e disse: "Questa non è la sposa giusta! Fate provare la scarpetta all'altra sorella!"
La sorella più giovane andò a provarsi la scarpetta, che le andava bene tranne per il tallone. Questo era troppo grosso e non ci stava. Allora sua madre ce lo spinse dentro finché non entrò, anche se cominciò a sanguinare, poi la portò dal figlio del re, che la prese come sposa, la fece sedere accanto a se sul suo cavallo e la portò al castello.
Ma quando giunsero sotto il nocciolo la colomba che se ne stava ancora tra i rami ricominciò a cantare:
"Torna indietro, non aver fretta
Guarda bene la scarpetta!
Principe, lo sai che c'è?
La sposa giusta non è con te!"

Così il principe guardò e si accorse che la sorella perdeva tanto sangue dal piede che le sue calze bianche si erano tutte arrossate.
Così voltò il cavallo e portò indietro anche lei: "Neppure questa è la sposa giusta!", disse al padre, "Non avete altre figlie?"
"No", disse lui, "c'è solo la piccola, sporca Cenerentola, la figlia della mia prima moglie. Ma sono sicuro che non può essere lei la sposa giusta!"
Il principe disse di chiamarla ma la matrigna rispose: "No, no! È troppo sporca, non oserebbe presentarsi a Voi!"
Però il principe voleva vederla, così lei andò a lavarsi faccia e mani, poi arrivò e fece un inchino, e lui le porse la scarpetta d'oro. Lei si tolse lo zoccolo di legno e indossò la scarpetta d'oro. E questa le stava come se fosse fatta su misura per lei.
Quando il principe si avvicinò a Cenerentola la guardò in volto, la riconobbe e disse: "È questa la sposa giusta!"
La matrigna e le sorellastre erano pallida di spavento e di rabbia quando il principe fece salire Cenerentola sul suo cavallo e la portò al castello.
E quando passarono sotto il nocciolo la colomba bianca cantò:
"Andate a casa, andate in fretta,
A perfezione sta la scarpetta!
Principe, lo sai che c'è?
La sposa giusta è accanto a te!"

Quando ebbe finito di cantare, la colomba volò giù e si posò sulla spalla destra di Cenerentola.

Quando stavano per celebrare le nozze, arrivarono le sorelle di Cenerentola che volevano ingraziarsi la sposa e partecipare alla sua fortuna. Ma mentre gli sposi andavano in chiesa, la colomba scese e cavò un occhio a testa alle sorellastre. E quando la cerimonia fu finita la colomba cavò gli altri due occhi alle sorellastre, che così rimasero cieche per tutta la vita.

La biblioteca inesistente 2

2008-04-20T20:20:00.002+02:00

Ebbene sì, sono andata avanti col mio giochino dei libri inventati. Mi diverte, che debbo farci?
Stavolta contornato, tanto per spezzare i soliti schemi, da un’immagine della sirenetta, che non c’entra niente ma mi piaceva.
Avvertenza, qualora servisse: i libri recensiti qui non esistono davvero!!!

SELEZIONE 1
01) "Ma guarda come ti vesti! - le parole tra madre e figlia", di Deborah Tannen, ediz. Frassinelli
02) "Meglio donna che male accompagnata", di Geppi Cucciari, ediz. Kowalski
03) "La settima strega", di Paola Zannoner, ediz. Fanucci
04) "Come ho conosciuto le fate dei fiori", di Cicely Mary Barker, ediz. Fabbri
05) "La città dei libri sognanti", di Walter Moers, ediz. Salani
06) "La notte dei desideri", di Michael Ende, ediz. Salani
07) "Effervescente naturale", di Wendy Holden, ediz. Salani
08) "Il cavaliere irlandese", di Juilene Osborne-McKnight, ediz. Piemme
09) "Il gatto che venne dal freddo", di Deric Longden, ediz. Mondadori
10) "La memoria dell'acqua", di Silvana Gandolfi, ediz. Salani

Risultato 2:
1) Come ti vesti la memoria?
Trattato sottile e giocoso che propone un collegamento tra la capacità mnemonica individuale e la passione per la moda e i vestiti.

2) Effervescente? Meglio donna!
Divertente romanzo rosa: una giovane donna perseguitata da amiche effervescenti riesce infine e trovare la sua vera femminilità in un modo di porsi meno artefatto e più spontaneo.

3) Il naturale dell’acqua
I mille modi in cui la semplice acqua può giovare al nostro organismo e alla nostra bellezza.

4) Il gatto e il cavaliere
Storia riveduta in chiave più profonda e moderna del classico Gatto Con gli Stivali, alle prese con un Marchese di Carabas che non ha alcuna voglia di piegarsi alle convenzioni della società.

5) Le fate dei fiori: la settimana
Delicato libro-gioco per insegnare ai più piccini i giorni della settimana.

6) Ma guarda, sei male accompagnata!
Genitori disperati alle prese coi nuovi amici, non sempre raccomandabili, della figlia teenager.

7) La città della Strega
Storia di Benevento e del suo inimitabile liquore aromatico.

8) Irlandese, come ti ho conosciuto
Una giovane universitaria segue un corso di gaelico ma s’innamora del giovane e affascinante assistente del professore. Amore e passione tra libri e studenti fuori sede.

9) Desideri e libri sognanti
Un giovane appassionato di libri s’innamora perdutamente dell’eroina di un romanzo e la cerca tra i suoi sogni senza accorgersi che ce n’è una vera proprio accanto a lui.

10) La notte che venne dal freddo
Avventure estreme tra i ghiacci del polo in inverno.

Risultato 2:
1) La settima naturale
Una donna si fa molti complessi a causa della sua abbondante misura di reggiseno. Divertente e scanzonato romanzo sulle mille perplessità femminili.

2) I libri sognanti delle fate dei fiori
Le fate dei fiori hanno una magica biblioteca piena di libri che portano sogni ai bambini. Tenera fiaba per i più piccoli.

3) Strega e male accompagnata
Una ragazzina scopre di avere poteri magici e di essere destinata a diventare strega. Ma le streghe, con suo disappunto, non sono sempre buone e simpatiche come nei romanzi di Harry Potter.

4) Come ti vesti, cavaliere?
Libro illustrato per ragazzi che spiega nei dettagli com’era composta l’armatura dei cavalieri medievali.

5) Meglio donna che irlandese
La storia, ambientata a Dublino in epoca moderna, vede protagonista una ragazza che non ne può più del fidanzato, perennemente perso dietro il calcio, la birra e le canzoni dei Cranberries. Grazie a un nuovo, inaspettato amore, scopre che dopotutto nella vita ci sono anche altre cose.

6) Ma guarda che cosa desideri!
Cosa succederebbe se per magia fossimo in grado di realizzare tutti, ma proprio tutti i desideri che esprimiamo? Sicuramente un sacco di guai. Questo, a sue spese, scoprirà la protagonista di questo romanzo, a metà tra il fantasy e l’umoristico.

7) La memoria della città
Storia di un politico che cerca di candidarsi ripetutamente come sindaco. Ma la città non dimentica le sue malefatte passate.

8) Dell’acqua come ho conosciuto
Un anziano imbottigliatore di acqua minerale ricorda come ha cominciato la sua attività e com’era più buona e genuina l’acqua di una volta.

9) L’effervescente che venne dal freddo
Un giovane cerca di risolvere tutti i suoi problemi bevendo Coca-Cola® (ma anche Pepsi® se trova l’offerta giusta) gelata, infischiandosene delle imbarazzanti conseguenze.

10) La notte del gatto
I felini sono creature notturne e la notte è il loro regno. Avventure di un simpatico micio a spasso fra i tetti di notte.

SELEZIONE 2
01) "Scene dalla vita di Boheme", di Henry Murger, ediz. ...sconosciuta...
02) "Harry Potter and the Deathly Hallows" (“Harry Potter e i doni della morte”), di J.K. Rowling, ediz. Bloomsbury
03) "Roba da far ridere i gatti", di Deric Longden, ediz. Paco Editore
04) "La pista di sabbia", di Andrea Camilleri, ediz. Sellerio
05) "Figlia di strega", di Nina Bawden, ediz. Mondadori
06) "Quell'anno a Dublino", di Ann Carroll, ediz. Mondadori
07) "Le cronache di Narnia", di C.S. Lewis, ediz. Mondadori
08) "L'italiano - lezioni semiserie", di Beppe Severgnini, ediz. Rizzoli
09) "La notte racconta", di Rafik Schami, ediz. Mondadori
10) "L'eclisse del secolo", di Jan Mark, ediz. Fabbri
11) "Il rubino di fumo", di Philip Pullman, ediz. Salani
12) “Il segreto delle gemelle", di Elisabetta Gnone, ediz. De Agostini

Risultato 1:
1) Semiserio, il rubino della vita
Questa è dura! Vediamo... in un magico regno, il benessere della popolazione è garantito dalla presenza di un mistico rubino. Ma l’incantesimo di un mago malvagio fa sì che nessuno possa più prendere la cosa sul serio... o quasi. Solo un cavaliere senza macchia (e senza detersivo) riuscirà a ristabilire le cose.

2) La pista del secolo
Un pilota racconta le sue più mirabolanti imprese sui circuiti (credevate altro, vero?).

3) Boheme da far ridere
Una scalcagnata compagnia di cantanti lirici mette in scena una improbabile versione della Boheme di Puccini. Tra una vecchia zimarra e una gelida manina, il regista avrà modo di pentirsi per non aver seguito i consigli di sua mamma, quando gli consigliava di fare il veterinario.

4) Di strega e di gatti
Manuale di incantesimi per aspiranti streghe con la passione dei piccoli felini.

5) Racconta di Narnia, Harry Potter!
Questo libro nasce da un accordo tra la Walt Disney e la Warner Bros ed è stato scritto col preciso fine di diventare film. Dopo aver sconfitto definitivamente Voldemort, Harry Potter decide di prendersi una meritata vacanza in un albergo di campagna a cinque stelle. Ma con sua grande sorpresa, scopre che l’armadio in camera sua lo conduce in un universo parallelo magico e mistico dove regna l’imponente leone Aslan, che però è stato appena spodestato da una perfida regina. Toccherà ad Harry, aiutato da Ron ed Hermione, ristabilire le cose scovando nuovi incantesimi, dal momento che in quel mondo la magia funziona in maniera differente. Libro esagerato, chiaramente una bieca operazione di marketing.

6) Quell’anno di sabbia
Nel rinascimento un giovane svizzero decide di trovare lavoro come fabbricante di clessidre a sabbia. Ci riesce solo per un anno perché poi sarà soppiantato dai fabbricanti di orologi.

7) Figlia della Notte
Notte è una bellissima top model milanese. Questa è la difficile storia di sua figlia, che per sventura non è altrettanto bella.

8) Il segreto delle cronache
Manuale pratico per rampanti giornalisti di cronaca (nera , rosa, sportiva... a scelta).

9) L’italiano di fumo
Breve storia del consumo di tabacco in Italia.

10) A Dublino, l’eclisse
Quando sarà la prossima eclisse a Dublino? Con questa pratica guida tutta la gente di Dublino (di Joyce e no) avrà informazioni utili per ammirare l’evento senza rimetterci la vista (ma non era un’altra cosa a far perdere la vista???).

11) Lezioni e scene della morte
Un poeta maledetto e il suo perverso flirtare con l’idea di morte. Ma tanto lo sappiamo che fa così solo per vendere...

12) Roba delle gemelle
Tra tutti i libri sullo zodiaco questo, tutto al femminile e dedicato al segno dei gemelli, è sicuramente il più ironico e azzeccato. Se avete un’amica dei gemelli, questo è il regalo adatto a loro!

Risultato 2:
1) Il rubino di Narnia
Il leone Aslan concederà il regno di Narnia solo al valoroso cavaliere che saprà ritrovare il rubino perduto. Chi sarà il fortunato?

2) La notte dell’eclisse
Un’eclisse di sole è normale. Ma un’eclisse di luna? È ancor più magica, come scopriranno i gioani protagonisti di questo romantico racconto.

3) Racconta della morte di fumo
Il fumo fa male. E in questa inquietante inchiesta capiamo come e perché. Fumatore avvisato...

4) I gatti e le cronache
Certo sui quotidiani le pagine di cronaca parlano degli umani. Ma qualche volta anche i gatti balzano all’onore della cronaca. Scopriamo come con questa stravagante raccolta.

5) Scene del secolo
Le più belle scene di baci in un secolo di Hollywood! Da regalare a San Valentino.

6) Strega di sabbia
Una donna misteriosa si muove tra i deserti sabbiosi come a casa sua. È buona o malvagia? Forse, come per tutte le cose, entrambe.

7) Figlia a Dublino
È più difficile essere figlie a Dublino che in altre città europee? Sì, secondo la giovane autrice irlandese.

8) Il segreto delle lezioni semiserie
Come essere dei prof. simpatici e amati dai propri studenti, in uno spassoso manuale di sopravvivenza.

9) I doni delle gemelle
Le donne del segno dei gemelli sanno essere molto generose. E hanno anche tanti altri pregi, tutti da scoprire in questo svelto manualetto di astrologia.

10) Harry Potter e la pista da ridere
Resoconti delle più buffe partite di quidditch giocate dal nostro Harry.

11) Quell’anno l’italiano...
Una giovane liceale vive un’intensa storia d’amore. Purtroppo ciò la porta a trascurare la scuola, dove comincia a prendere (mai accadutole prima!) brutti voti. Specialmente in italiano.

12) Roba di Boheme
Storia dei cristalli di Bohemia.

Elezioni... speciali

2008-04-19T18:17:00.002+02:00

Nel magico mondo felino dei fumetti di JAZZ&GIGI sono in corso delle elezioni molto speciali. Chi sarà il nuovo capo dei gatti del quartiere? Jazz o Gigi?
Lo decideranno i lettori, che per votare il proprio candi-gatto (ovvero candidato gatto) preferito dovranno andare su questo link.
Perciò... votate, votate, votate!

In basso, la striscia pubblicata oggi (sabato 19 aprile). Per ingrandirla cliccateci sopra!

La biblioteca inesistente

2008-04-17T17:02:00.002+02:00

Cos’è una biblioteca inesistente? Facile: è una biblioteca che non esiste. O, in questo caso, una raccolta di libri mai scritti (almeno per ora).
Lo spunto l’ho preso dal Pendolo di Foucault di Umberto Eco. Nel libro i protagonisti prendevano delle frasi più o meno legate al lavoro che stavano facendo e grazie al computer le mescolavano a caso, cercando così di trarne un qualcosa di senso compiuto. Io ho fatto una cosa del genere. Ho preso 13 dei 14 titoli degli ultimi libri che ho letto, li ho spezzati in due e li ho mescolati tra loro, accoppiandoli di nuovo a due a due in modo da trarre nuovi titoli più o meno di senso compiuto (limando qua e là quando il senso mancava). E ho cercato di immaginarmi che libri potessero corrispondere ai nuovi titoli. Ho ripetuto il tentativo tre volte poi mi sono fermata sennò rischiavo di starci su tutto il giorno.
A ogni modo è divertente e nel mio caso anche utile per trovare nuovi spunti. Provare per credere :-D

Questi sono i titoli di partenza:

01) "Il miglior amico del cane", di Anna De Carlo, ediz. Nuages
02) "La lama sottile", di Philip Pullman, ediz. Salani
03) "Il cannocchiale d'ambra", di Philip Pullman, ediz. Salani
04) "Una scatola di latta celeste", di Beatrice Solinas Donghi, ediz. Fabbri
05) "Il bosco delle storie perdute", di Eileen Favorite, ediz. Elliot
06) "Racconti popolari norvegesi", di P. C. Asbjornsen, ediz. Paoline
07) "Un lavoro sporco", di Christopher Moore, ediz. Elliot
08) "Tartarino sulle Alpi", di Alphonse Daudet, ediz. Universale Cappelli
09) "Mary Poppins e i vicini di casa", di P. L. Travers, ediz Bompiani
10) "Insegnami a baciare", di Paul Kropp, ediz. Mondadori
11) "Il campo del vasaio", di Andrea Camilleri, ediz. Sellerio
12) "Diario di un amore impossibile", di Liz Rettig, ediz. Mondadori
13) "L'età incerta - i nuovi adolescenti", di Silvia Vegetti Finzi e Anna Maria Battistin, ediz. Mondadori

E questi sono i libri inesistenti:

Risultato 1:
1) Mary poppins dal vasaio
Mary Poppins si reca dal vasaio per acquistare un vaso dove coltivare una misteriosa pianta. Jane e Michael Banks, con gran stupore, si accorgeranno che la magica tata coltiva nientemeno che stelle.

2) Sporco sulle Alpi
Saggio ecologista sul triste stato dell’inquinamento nella catena alpina.

3) Sottile da baciare
Una ragazzina si sente complessata perché ha le labbra sottili e non carnose come va di moda oggi, e perciò tenta ogni trucco possibile per guadagnarsi un’operazione di chirurgia plastica. Ma ben presto imparerà che anche le labbra sottili sono belle e che per baciare vanno bene così come sono.

4) Di latta celeste è il bosco
Raccolta di poesie visionarie e romantiche, a passeggio per un bosco nelle quattro stagioni.

5) Un lavoro di storie perdute
L’archivista di un giornale lavora duramente per ricomporre una storia misteriosa cercando tra vecchi articoli ormai dimenticati. Grazie a questo lavoro ricomporrà la trama della sua vita

6) Diario di un amico del cane
Un appassionato cinofilo si racconta in un diario dove parla di sé ma anche dei suoi beniamini a quattro zampe.

7) Il campo dei nuovi adolescenti
Cosa sanno fare gli adolescenti oggi? Navigare su internet? Giocherellare coi cellulari? In questo saggio sociologico vengono esposti tutti i campi in cui i ragazzi moderni sono portati, e che potrebbero condurli alla creazione di nuovi posti di lavoro.

8) I migliori racconti
Raccolta dei migliori racconti dell’autore. Chiunque sia!

9) Il cannocchiale e i vicini di casa
Il protagonista di questo romanzo intimista, ispirandosi alla Finestra sul cortile di Hitchcock, grazie a un cannocchiale osserva i vicini alla ricerca di emozioni e avventura. Scoprirà solo una desolante, seppur condivisa, vita quotidiana. Non gli resta che accettarla!

10) Insegnami l’ambra
Manuale pratico per intagliatori di gemme.

11) Una scatola per un amore impossibile
Gli amori impossibili nell’adolescenza sono frequenti. Una ragazzina decide di conservare in una scatola tutti gli appunti e i ricordi della sua prima cotta, in modo da potersene ricordare in futuro con un misto di allegria e nostalgia. La storia è raccontata in flashback e ambientata negli anni Sessanta, perché intanto la protagonista è cresciuta e sta mostrando scatola e contenuto alla sua nipotina dodicenne, anche lei alla sua prima cotta. Due generazioni a confronto!

12) Norvegesi popolari: Tartarino
Uno storico della letteratura di Oslo cerca di convincerci, con ipotesi fantasiose, che Alphonse Daudet in realtà non era francese ma norvegese. Bocciato dalla critica, l’autore aveva già cercato di dimostrare le origini norvegesi di Shakespeare in “Romeo e Giulietta tra i fiordi”.

13) L’età incerta della lama
Saggio antropologico sulla fabbricazione delle prime lame di selce.

Risultato2:
1) Mary Poppins e la lama
Mary Poppins trova un coltellino svizzero magico. Grazie a questo potrà trasformare, tagliandoli, fiori in gioielli e foglie in monete d’oro. Ma è solo per gioco, e ben presto Jane e Michael Banks imparano che non potranno tenersi quelle gioie per sé, dovranno renderle alle piante dalle quali le hanno avute in prestito.

2) Il campo di un amore impossibile
La struggente storia d’amore tra una contadinella che si crede Cenerentola e un giovane proprietario terriero che vorrebbe credersi principe azzurro, ma che è troppo pavido per contrastare il volere dei suoi, ostili a questo amore. Il loro amore finisce, ma la ragazza ne trae forza, si trasferisce a Parigi e diventa una scrittrice famosa.

3) Dal vasaio a baciare
Una ragazza con la passione per i fiori intreccia una delicata storia d’amore con il commesso del vivaio dove si reca abitualmente ad acquistare i vasi. I due progettano di aprire insieme un agriturismo, tra una rosa e un bacio.

4) Sottili, i nuovi adolescenti
C’è poco da fare, i ragazzi moderni sono sempre più furbi e pungenti. Inchiesta spietata che farà tremare molti adulti.

5) Insegnami, Tartarino!
Tartarino, il personaggio creato dalla fantasia di Alphonse Daudet, ha un giovane ammiratore che lo prega di insegnargli tutti i suoi trucchi da esploratore, ignorando come siano tutti frutto di fantasia. Per non deludere il giovane, e per non fare la figura del millantatore, Tartarino s’inventa lezioni sempre più astruse e surreali, fino all’inevitabile, ridicolo finale.

6) Diario di uno sporco
Manuale pratico, ma anche ironico, di economia domestica. Tutti i trucchi per eliminare ogni traccia di sporco, anche quello impossibile.

7) Il cannocchiale nel bosco
Manuale pratico di birdwatching, con trucchi per l’aspirante osservatore e tavole a colori per conoscere tutta l’avifauna europea.

8) Il miglior dall’età incerta
Storia di un campione del passato dello sport, che ha sempre mentito sulla sua vera età.

9) Racconti dell’amico del cane
Dopo il successo del best seller “Diario di un amico del cane”, il nostro cinofilo ci propone nuove esperienze e nuovi aneddoti sul suo mondo e sui suoi cani.

10) Sulle Alpi d’ambra
Diario di viaggio alla scoperta delle bellezze di una passeggiata sulle Alpi all’alba.

11) Latta celeste popolare norvegese
Storia di una branca interessante, seppur minima, della metallurgia in Norvegia.

12) Una scatola: un lavoro
Autobiografia di un programmatore di computer.

13) I vicini di casa e le storie perdute
Una casalinga frustrata passa il suo tempo a farsi gli affari dei suoi vicini di casa e a spettegolare sui medesimi. In seguito a un malore è costretta per molto tempo lontana da casa. Quando vi fa ritorno trova che molte cose sono cambiate. Cos’è successo in sua assenza? Deve a tutti i costi indagare. Ma la verità, lei lo sa, è una: ritrovare il vero interesse nella propria vita, non in quelle altrui!

Risultato 3:
1) In campo, a baciare!
Libro scherzoso, sottilmente umoristico ma profondamente serio, in cui gli adolescenti danno istruzioni ai propri coetanei su come affrontare un problema spinoso: il primo bacio! Dove, come, quando, a chi darlo? Domande che qui trovano risposta con facili riferimenti alla terminologia calcistica.

2) Sei il migliore: insegnami!
Manuale di autosostegno che invita ad apprendere il più possibile e senza timore da coloro che giudichiamo migliori e più esperti di noi!

3) Un amore impossibile: i vicini di casa!
Liti condominiali? Assemblee che finiscono in baruffa? I vicini di casa, si sa, sono un tormento per molti. Questo libro c’insegna a essere più pazienti e tolleranti e a trasformare rapporti burrascosi in vita di buon vicinato.

4) Racconti d’Ambra
Autobiografia dell’attrice Ambra Angiolini.

5) La lama e il bosco
Classico del fantasy: una giovane druidessa deve compiere il proprio apprendistato tra mille pericoli e avversità, per ritrovare la lama d’oro che le permetterà di salvare il suo popolo.

6) Una scatola sporca
Detective story ad alta tensione. Un omicidio apparentemente insolubile. Unico indizio: una scatola macchiata di sangue. Chi è l’assassino? Riuscirà il detective a trovarlo prima di fare anche lui una brutta fine?

7) Diario popolare norvegese
Storia dei contadini norvegesi, raccolta intervistando i più anziani che ancora ricordano tempi e detti ormai perduti.

8) I nuovi adolescenti e il lavoro
Il lavoro è un tasto dolente, specialmente per i giovani d’oggi che vedono di fronte a sé solo instabilità e precariato. Inchiesta sulle paure degli adolescenti nei riguardi del loro futuro lavorativo.

9) Tartarino amico del cane
Tartarino, ormai anziano, scopre nuova gioia di vivere e nuove, divertenti avventure, grazie a un amico a quattro zampe incontrato fortuitamente.

10) Sulle Alpi con Mary Poppins
Grazie a un magico paio di scarponi, Mary Poppins porta Jane e Michael sulle Alpi. La storia è un pretesto per raccontare ai più piccini le meraviglie di questi monti europei.

11) Il vasaio dalle storie perdute
Un anziano vasaio racconta a una giovane coppia di turisti, in viaggio di nozze, le mille storie di cui è stato testimone, ognuna delle quali legata a un vaso che lui ha costruito con le sue stesse mani. Tra il fantastico e il realistico.

12) Sottile come un cannocchiale
Un cannocchiale ci fa vedere le cose più grandi, ma impugnato al contrario ce le fa apparire più piccole e sottili. Un adolescente userà questo spunto per imparare come a volte nella vita sia opportuno modificare il proprio punto di vista.

13) L’età incerta di Latta Celeste
Latta Celeste è un’orfana. Viene chiamata così perché quando fu trovata indossava un bracciale fatto, appunto, di latta celeste. Questo il suo unico indizio per risalire alle sue origini e soprattutto alla sua vera data di nascita che, come i suoi primi anni di vita, sono avvolti nell’ombra. Misteri e colpi di scena la porteranno a un inatteso finale.

La Gatta Cenerentola

2008-04-17T02:20:00.005+02:00

La Gatta Cenerentola
di Giambattista Basile
1632
Liberamente tradotto dal napoletano

Nel mare della malignità, l'invidia ottiene sempre ernia in cambio di vesciche, e dove crede di vedere gli altri affogare in mare, in realtà è lei stessa a essere sott'acqua oppure schiantata su uno scoglio: come per certe fanciulle invidiose di cui mi viene ora in mente di raccontarvi.
Dovete dunque sapere che c'era una volta un principe vedovo, il quale aveva una figlia che gli era tanto cara come la luce dei suoi occhi. Questa fanciulla aveva una maestra di ricamo che le insegnava le catenelle, il punto a giorno, gli orli e le frange, mostrandole un affetto senza pari. Ma il padre si era risposato da poco con una donna rabbiosa, malvagia e velenosa. Questa donna indiavolata cominciò a detestare la figliastra, e la guardava con certe facce e certi occhi torvi da farle paura. Tanto che la poverina si lamentava sempre con la maestra dei maltrattamenti della matrigna, e le diceva:
"Oh, Dio! E non potresti essere tu la mammina mia, che mi fai sempre tante moine e carezze?"
E tanto continuò con questa cantilena che la maestra una volta le infilò la pulce nell'orecchio e, accecata dal diavolo, le disse:
"Se fai come ti dico io, diventerò tua mamma e tu mi sarai cara come la luce dei miei occhi!"
Voleva continuare a parlare, ma Zezolla (così si chiamava la fanciulla) le disse:
"Scusa se t'interrompo, io so che mi vuoi bene perciò basta parlarne. Tu dimmi che devo fare, perché io sono ignorante. Tu scrivi e io firmo!"
"Orsù", disse la maestra, "Ascolta bene, apri le orecchie e in cambio ne avrai pane bianco come fiori. Quando tuo padre esce devi dire alla tua matrigna che vuoi uno di quei vestiti vecchi che stanno nel baule del ripostiglio, per risparmiare questo che porti addosso. Lei, che vorrebbe vederti vestita tutta di pezze e stracci, aprirà il baule e ti dirà: "mantieni il coperchio!" e tu, tenendolo mentre lei sta cercando dentro, lo lascerai cadere di colpo, e così si romperà il collo. Fatto questo, tu sai che tuo papà farebbe carte false per vederti contenta, e perciò gli farai tante moine e lo pregherai di prendermi per moglie, e poi sarai la padrona della mia vita."
Sentito ciò, Zezolla non vedeva l'ora che tutto si realizzasse. Fatto quello che le aveva suggerito la maestra, e passato il tempo di lutto per la disgrazia capitata alla matrigna, cominciò a pregare il padre affinché sposasse la maestra. All'inizio il principe non la prese sul serio, ma la figlia tanto disse e tanto fece che alla fine l'uomo si piegò alle parole di Zezolla e, sposatosi Carmosina, che era la maestra, fece gran festa.
Ora, mentre gli sposi stavano festeggiando, Zezolla si affacciò a un terrazzino di casa sua e vide una colomba, che le disse:
"Quando ti viene voglia di qualcosa, manda a chiamare la colomba delle fate dell'isola di Sardegna, e l'avrai subito!"
La nuova matrigna per i primi cinque o sei giorni riempì di attenzioni Zezolla, la faceva sedere al posto migliore a tavola, le dava i bocconi più squisiti e le regalava i vestiti più belli. Ma trascorso poco tempo mandò tutto a monte e, scordato il favore ricevuto (oh, triste l'anima che ha una cattiva padrona!), cominciò a mettere in mezzo le sue sei figlie, che aveva sempre tenute nascoste. E tanto fece col marito che questo si prese in grazia le figliastre e si dimenticò della sua. E un po' oggi, un po' domani, Zezolla si ridusse al punto che dalla sua camera passò in cucina, dal baldacchino al camino, dagli sfoggi di seta e oro agli strofinacci, dallo scettro allo spiedo. E non solo cambiò stato, ma anche nome, che da Zezolla diventò Gatta Cenerentola.
Accadde che il principe dovesse andare in Sardegna per sbrigare certi suoi affari e domandò una per una a Imperia, Colomba, Fiorella, Diamante, Colombina e Pascarella, che erano le sei figliastre, che cosa volevano che portasse loro al ritorno. Chi chiese vestiti da sfoggiare, chi accessori per i capelli, chi trucchi per la faccia, e chi giocattoli per passare il tempo. Per ultimo, quasi per scherno, il principe chiese alla figlia:
"E tu che vorresti?"
E lei:
"Nient'altro se non che mi raccomandi alla colomba delle fate dicendole di mandarmi qualcosa. E se te ne dimentichi non andrai più né avanti né indietro. Ricordatelo, sennò guai a te!"
Il principe partì, fece in Sardegna quel che doveva fare, comprò quello che le figliastre avevano chiesto, ma Zezolla gli passò di mente. Però una volta che si fu imbarcato sul vascello per tornare, la nave non riuscì a uscire dal porto come se vi fosse stata inchiodata. Il padrone del vascello, che era quasi disperato, per la stanchezza si mise a dormire e in sonno vide una fata, che gli disse:
"Sai perché la nave non può lasciare il porto? Perché il principe che viaggia con voi ha mancato alla promessa che ha fatto alla figlia, si è ricordato di tutti tranne che del sangue del suo sangue."
Il padrone della nave si svegliò e raccontò il sogno al principe e questo, dispiaciuto per la mancata promessa, andò alla grotta delle fate, raccomandò la figlia e disse di mandarle qualcosa.
Ed ecco che dalla grotta uscì una bellissima fanciulla la quale gli disse di ringraziare la figlia per la buona memoria e che le augurava di passarsela bene per amor suo. Così dicendo, gli diede una palma da datteri, una zappa, un secchiello d'oro e un asciugamani di seta, dicendo che il primo era da piantare e le altre cose servivano a curare la pianta.
Il principe, meravigliato per questi doni, si accomiatò dalla fata e tornò al suo paese. Una volta giunto diede alle figliastre quanto avevano chiesto e infine diede anche alla figlia i doni che le mandava la fata. Zezolla era tanto felice da non stare nella pelle, piantò la palma in un bel vaso, e poi cominciò a zappettarla, innaffiarla e asciugarla al mattino e alla sera con l'asciugamani di seta. Tanto che in quattro giorni la palma fu alta quanto una donna, e allora ne uscì una fata che le disse:
"Cosa desideri?"
Zezolla rispose che qualche volta le sarebbe piaciuto uscire di casa senza che le sorelle se ne accorgessero. La fata rispose:
"Tutte le volte che vuoi vieni al vaso e dici:
-Dattero mio dorato,
Con la zappetta d'oro t'ho zappato,
Con il secchiello d'oro t'ho innaffiato,
Col fazzoletto di seta t'ho asciugato,
Spoglia te e vesti me-
E quando vorrai spogliarti cambia l'ultimo verso e di': -spoglia me e vesti te-!"
Venne un giorno di festa. Le figlie della maestra uscirono, tutte vanitose, profumate e agghindate, tutte nastri, sonagli e fronzoli, tutte fiori e odori, e cose e rose. Zezolla corse al vaso e disse le parole che la fata le aveva insegnato, e subito si trovò abbigliata come una regina e, con un magnifico cavallo e dodici paggi lindi e pinti se ne andò dov'erano andate le sorelle. Queste non la riconobbero, ma si sentirono venire la bava alla bocca dall'invidia per la bellezza di quella fanciulla.
Il destino volle che in quello stesso posto ci fosse anche il re. Questo, nel vedere la straordinaria bellezza di Zezolla, ne rimase incantato e ordinò al suo servitore più fidato di informarsi su quella straordinaria creatura, chi fosse e dove abitava. Il servitore si mise subito a seguirla. Ma lei se ne accorse e lanciò in terra una manciata di monete d'oro che si era fatta dare dalla fata proprio per questa evenienza. Il servitore, acceso di brama, si gettò a raccogliere le monete e dimenticò di seguirla. Lei si infilò in casa e si spogliò come aveva detto la fata. Quando arrivarono le sorellastre, per mortificarla le raccontarono tutte le cose che avevano visto.
Intanto il servitore era tornato dal re e gli aveva raccontato la faccenda delle monete. Il re s'infuriò e disse che per quattro soldi s'era venduto il suo volere, e che in ogni caso alla prossima festa avrebbe dovuto scoprire dove andava quella bellissima fanciulla.
Venne un'altra festa. Le sorellastre uscirono tutte decorate ed eleganti e lasciarono la disprezzata Zezolla al focolare. Ma lei corse alla palma, disse le solite parole ed ecco che spuntarono mani di fanciulla che reggevano uno specchio, una caraffa d'acqua profumata, un ferro per arricciare i capelli, poi rossetto, spilli, vestito, collane e pendenti e, fattala bella come il sole, la fecero salire su una carrozza a sei cavalli con il cocchiere e i paggi in livrea. E, giunta nello stesso posto della prima festa, accese meraviglia nelle sorellastre e fuoco nel cuore del re.
Ma quando si allontanò e il servitore la seguì di nuovo, gettò in terra perle e gioielli e quell'uomo dabbene non poté non chinarsi per raccoglierle, che non era il caso di perdersele, così lei riuscì a ritornarsene a casa e a spogliarsi come al solito. Tutto sbalordito, il servitore tornò dal re, il quale disse:
"Per l'anima dei tuoi morti, se la prossima volta non me la trovi ti do tante bastonate e tanti calci nel sedere quanti peli hai nella barba!"
Ci fu un'altra festa. Uscite le sorrellastre, Zezolla tornò alla palma, cantò la canzone fatata e venne vestita superbamente, posta su una carrozza d'oro e con tanti servitori che pareva una cortigiana arrestata al pubblico passeggio e circondata di sbirri. Dopo aver fatto salire l'invidia delle sorellastre, se ne andò, seguita dal servitore del re che stavolta non la perdeva di vista. Lei, vedendo che l'aveva sempre alle calcagna, disse: "Più in fretta, cocchiere!", ed ecco che la carrozza si mise a correre con tanta furia che lei perse una scarpetta, così bella come non s'era mai vista.
Il servitore non riuscì a seguire la carrozza, tanto questa era veloce, così raccolse la scarpetta e la portò dal re raccontandogli cos'era accaduto. Il re disse:
"Se le fondamenta sono così belle, come sarà mai la casa? Oh, bel candeliere, che ha ospitato la candela che mi strugge! Oh, treppiede della bella caldaia, dove la mia vita bolle. Oh, bel sughero al quale è attaccato la lenza del mio amore, col quale hai pescato la mia anima! Ecco, vi abbraccio e vi stringo, e se non posso avere la pianta adorerò le radici, se non posso avere il capitello bacio la base. Siete stati ceppi di un bianco piedino e ora siete tagliola per un cuore addolorato. Grazie a voi chi tiranneggia la mia vita era più alta di un palmo e mezzo* e grazie a voi cresce altrettanto la dolcezza della mia vita, ora che vi guardo e vi possiedo!"
Così dicendo chiamò lo scrivano, i trombettieri e TU' TU' TU', lanciò un bando per invitare tutte le ragazze del paese a una festa e a un banchetto che aveva deciso di organizzare. E quando venne quel giorno, Oh, quale banchetto e quale fiera si fece! Da dove vennero tante pastiere e casatielli? Tanti stufati e polpette? Da dove vennero tanti maccheroni e ravioli? Tanti che un intero esercito non poteva mangiarli tutti? Venero tutte le donne, nobili e contadine, ricche e povere, vecchie e giovani, belle e brutte. Bel bello, il re fece un brindisi e poi cominciò a provare la scarpetta a tutte le invitate, una per una, per vedere a chi calzasse a pennello, tanto da poter riconoscere dalla forma della scarpetta colei che stava cercando. Ma non trovando piede a cui calzasse si disperò.
Nonostante ciò zittì tutti e disse:
"Tornate domani a fare penitenza con me. Ma se mi volete bene non lasciate nessuna donna a casa, e sia come sia!"
Allora il principe disse:
"Io ho una figlia, ma sta sempre a guardare il focolare perché è una creatura disgraziata, non è degna di sedere dove voi mangiate!"
Il re rispose:
"Lei sarà la prima della lista, questo fatto mi sta a cuore!"
Così tutti andarono a casa e tornarono il giorno dopo. Assieme alle figlie di Carmosina c'era anche Zezolla, e il re appena la vide capì subito che era lei quella che cercava, ma fece finta di niente. Finito di mangiare ci fu la prova della scarpetta, e appena si accostò a Zezolla fu la stessa scarpetta a lanciarsi verso quel piedino delizioso come un ferro è attirato dalla calamita. Visto questo, il re abbracciò Zezolla, la fece sedere sul trono, le mise la corona in testa e ordinò a tutti di inchinarsi a lei come alla loro regina. Le sorellastre, vedendo questo, piene d'invidia, non ebbero il coraggio di reggere tanto crepacuore e se la filarono tristi tristi a casa da mamma loro, alla quale confessarono, a malincuore, che
pazzo è chi contrasta le stelle!

*da qui si deduce che Cenerentola portava scarpe col tacco molto, molto alto!

Pagina bianca

2008-04-16T14:55:00.000+02:00

A quanto pare si tratta di un malanno che colpisce anche scrittori meritevoli di questo titolo ben più di me. Che malanno? La paura della pagina bianca.
E non importa che ormai si sia passati al computer.
Anche word (o Apple Works, nel mio caso) può stendere davanti ai nostri occhi una pagina bianca, immensa, disperatamente vuota. E che noi dovremmo riempire. Ma come? Come?!?
Ora come ora sono nel pieno della fobia da pagina bianca.
Dovrei ideare un po' di soggetti per fumetti, e anche qualcosa di più narrativo.
Gli spunti ci sono, ma c'è anche quell'orrenda pagina bianca da riempire.
Da dove comincio? Cosa vado a metterci?
Accidenti!

Parole chiave

2008-04-11T17:42:00.007+02:00

Cosa sono le parole chiave? Sono quelle più importanti, che danno senso a un discorso. Sono anche quelle che ci permettono di cercare online l’argomento su cui desideriamo informarci.
Io, che sono curiosa, sono andata a vedere quali parole chiave hanno utilizzato nel mese di marzo (2008... sì, insomma, il mese scorso) le persone capitate sul mio blog per trovarmi. E ho realizzato una hit parade dei 20 argomenti più gettonati. Eccolo qui, tutto per voi!

01) con 133 richieste Cenerentola pare la reginetta incontrastata del mio blog, pur contro la volontà della sottoscritta. Cenerentola in tutte le salse, dal cartone Disney, comprese canzoncine varie tipo salagadula magicabula bibidibobidi bu e i sogni son desideri, all’originale di Charles Perrault. Qualcuno cercava anche la Gatta Cenerentola. Si tratta di una fiaba più antica di quella di Perrault contenuta nella raccolta Pentamerone dello scrittore Giambattista Basile, a questa fiaba è ispirato il lavoro teatrale musicale di Roberto De Simone, dal titolo, appunto, “La gatta Cenerentola”. Esiste inoltre un’opera di Gioacchino Rossini, la Cenerentola, dove al posto della madrina c’è un padrino, invece della matrigna c’è un padre cattivo e invece della scarpetta di cristallo un braccialetto di diamanti (molto più comodo, a mio avviso). A proposito di scarpette, lo sapete che tutta la faccenda della scarpina di vetro è dovuta all’errore del correttore di bozze che per primo corresse la Cenerentola di Perrault? In realtà le scarpette dovevano essere di morbida pelle! Molto più comodo, ma anche più banale!
Per chi cerca Cenerentola sul mio blog:
Cenerentola di Perrault
Bozzetti del film Disney
I sogni son desideri
Salagadula magicabula bibidi bobidi bu
Altre domande? Sì, il gatto di Cenerentola si chiama Lucifero, il cane è Tobia (ma nella versione originale americana si chiama Bruno) e i topini sono Gas-Gas (diminutivo di Gastone) e Giac (o Jack, nell’originale). E poi no, non ho visto Cenerentola 2 e Cenerentola 3, e non ho nessuna intenzione di farlo: per me la storia finisce con “e vissero felici e contenti”.
Per chi ha cercato anche le foto (foto???) di Cenerentola, eccone un paio: Cenerentola elegante anche quando lava i piatti e Cenerentola al mare con Gigi :-P

02) con 48 richieste, segue Re Artù con i cavalieri della tavola rotonda, riferito soprattutto al libro “Quando eravamo cavalieri della tavola rotonda” di Renato Giovannoli (cliccate sul titolo per andare al post). Per il resto no, non so perché la tavola sia rotonda o perché si chiami così. No, non credo che scriverò riassunti del ciclo arturiano. Inoltre il termine corretto è “cavalieri”, non “cavaglieri” come ha scritto qualcuno!

03) 34 sono le richieste per Fairy Oak di Elisabetta Gnone. Comprese info sui singoli libri, nell’ordine: il segreto delle gemelle, l’incanto del buio e il potere della luce. Per chi cerca disegni da colorare, non posso esservi d’aiuto. Per chi spera di scaricare il libro gratuitamente qui, scordatevelo pure, l’autrice è una mia amica e col cavolo che vi aiuto a fare una cosa del genere. Altre domande: in che periodo storico è ambientato Fairy Oak? In epoca più o meno contemporanea, ma in un lugo magico/parallelo per cui tante cose sono simili alle nostre, tante altre no. Nella battaglia tra buio e luce chi vince? Entrambi: la luce e il buio non possono esistere da soli, devono per forza affiancarsi. Qual è il messaggio del libro? Questo dovrete scoprirlo leggendolo!

04) 25 ricerche per Philip Pullman e la sua serie “queste oscure materie”, tra cui la bussola d’oro, la lama sottile e il cannocchiale d’ambra. Ho riassunto i primi due libri:
La bussola d’oro
La lama sottile
Altre domande: dov’è Bolvangar? In Finlandia, oltre il Circolo Polare Artico. Ma esiste solo nel mondo di Lyra! Di che parla il cannocchiale di bronzo? Di niente perché avete sbagliato materiale: è il cannocchiale d’ambra! L’aletiometro è anche una semplice bussola per orientarsi? Molto semplice: no! Numero pagine, luogo e anno di pubblicazione della bussola d’oro? Sempre più difficile: dalla mia versione risulta “His dark materials - northern lights” (che negli U.S.A. diventa “The golden compass”), 352 pagine, Scholastic, UK, 1995. Naturalmente potrei sbagliare. Che cosa sono le luci ambariche? Sono normalissime luci elettriche che però nel mondo di Lyra vengono chiamate in altro modo. Perché non è possibile toccare i daimon altrui? Perché il daimon è la forma visibile dell’anima, dello spirito vitale di ognuno, per cui è un gesto troppo intimo per poterlo fare alla leggera. Nell’ultimo libro Lyra e Will si innamorano e si accarezzano vicendevolmente i daimon, quindi evidentemente è un gesto che dimostra una profonda intimità. Il rubino di fumo (e non NEL fumo) cos’è? È un altro libro di Philip Pullman, appartenente a un’altra serie. Magari prima o poi ne parlo.

05) Ci sono 24 richieste su E.T. A. Hoffmann, specialmente su “Il vaso d’oro” (che trovate cliccando sul titolo). Forse prima o poi parlerò anche degli altri racconti, specialmente “La principessa Brambilla” che merita, a mio avviso. Cos’è un salamandro? È una salamandra... maschio. Simboleggia il fuoco, la forza vitale della natura, ma anche il suo potere distruttivo se non tenuta a freno.

06) Ben 18 richieste su scrivanie, costruzione, riparazione, manutenzione delle medesime. Capisco che il nome del blog possa essere fuorviante, ma io di bricolage non capisco nulla e non posso assolutamente venirvi incontro. Sorry!

07) 17 domande su libri vari e librerie. Per le seconde, se intese come scaffali destinati a contenere libri, vale la risposta data per le scrivanie: non posso aiutarvi. Per libri vari: ci sono moltissimi libri che non ho letto o di cui non parlerò. Mi dispiace!

08) In 13 (a marzo) hanno cercato La società dei gatti assassini di Akif Pirinçci. Ne parlo qui: La società dei gatti assassini. È un bellissimo giallo con gatti protagonisti e se lo trovate ve lo consiglio caldamente. In italiano è stato tradotto anche un seguito (uno solo, purtroppo): “La notte dei lunghi artigli”, e prima o poi parlerò anche di quello. Chi si fa domande su un gatto di nome Pascal, sappia che è uno dei protagonisti del libro.

09) A marzo 12 utenti hanno cercato Mary Poppins (che, vi ricordo, canta supercalifragilistichespiralidoso, non salagadula magicabula e neppure i sogni son desideri ). Per ora ho parlato solo del primo libro, questo: Mary Poppins.

10) In 11 cercano notizie su La compagnia del gatto volante, libro di Isabel Hoving. Prima o poi ne parlerò.

11) Altri 11 cercano informazioni sui gatti, su razze, allevamenti, malattie, info varie. Mi dispiace per chi cerca informazioni su un micio che sta male ma purtroppo non posso aiutarvi :-( Posso solo rimandarvi a questo sito: WWW.IDAG.IT e a un buon veterinario, che è fondamentale! A chi chiede perché il gatto prima di morire si nasconde rispondo che non è esatto. Capita che sembri così, ma non ci sono spiegazioni mistiche tipo “vuole salvaguardare la sua dignità”, semplicemente lui prova dolore, soffre ma non sa come mai, nella sua testolina percepisce che un qualcosa lo minaccia e può nascondersi come a sfuggire da un invisibile nemico.

12) Agli 8 che cercano Il battello a vapore rispondo che si tratta di una collana per ragazzi dell’editore Piemme e che possono trovare informazioni cliccando qui!

13) Per i 7 che chiedono un commento su Il mistero di Agnes Cecilia, di Maria Gripe, dico che prima o poi arriverà. Lo stesso per Figlia di strega di Nina Bawden (6 richieste), La settima strega di Paola Zannoner (6), La memoria dell’acqua di Silvana Gandolfi (5), Quell’anno a Dublino di Ann Carroll (4), Bridget Jones di Helen Fielding (3), Avalon High di Meg Cabot (3), La Storia Infinita e La Notte dei Desideri di Michael Ende (4), Il tempo delle mele (3), Il gatto meccanico di T.L. Hayden (2) e le Cronache di Narnia (1)

14) Ai 6 che vogliono disegni da colorare dico... mi dispiace, non ne ho. Se vi accontentate di Jazz e Gigi posso farvi quelli!

15) Per i 4 che cercano qui Louise Munro, dico che non l’ho mai letta, né ho intenzione di farlo a breve.

16) In 4 cercavano Harry Potter. Ne ho parlato qui!

17) Rimando i 4 che cercavano info su Christian Meyer al sito apposito: christianmeyerdrums.com

18) I 4 che cercano calendari su gatti diano una sbirciatina qui: Catlendario

19) Ai 3 che cercano il riassunto di L’italiano lezioni semiserie, di Beppe Severgnini, rispondo... è uno scherzo? Credete davvero che si possa riassumere un testo di regole grammaticali e sintattiche?!? E comunque “a volte”, inteso come “certe volte”, “qualche volta” eccetera, si scrive staccato, non “avvolte” come se fosse voce del verbo “avvolgere”!

20) Ai 3 che sono capitati qui cercando informazioni culinarie dico... peccato: io in cucina sono un vero disastro! :-(

Piove, governo ladro!

2008-04-10T14:16:00.002+02:00

E così è primavera.
Dicono!
No, perché a guardar fuori dalla finestra sembrerebbe più autunno.
Con questa grigia pioggerella milanese che fa venir voglia di starsene al calduccio, magari assaporando qualcosa di buono... sì, ma siamo ad aprile, accidenti!
No, dico, già mi hanno levato l'inverno, ora mi tolgono pure la primavera?
SGRUNT!

Insane passioni

2008-04-06T17:12:00.003+02:00

Ognuno ha il suo punto debole. Il mio, da quando ho la digitale, è di fotografare qualunque cosa, anche (e soprattutto) cose che di solito la gente "normale" non fotografa.
Forse è per questo che quando esco c'è sempre qualcuno che mi guarda strano?

Qui sotto: candela vista attraverso il piedino di un bicchiere

La lama sottile

2008-03-29T14:54:00.001+01:00

QUESTE OSCURE MATERIE
LIBRO SECONDO: LA LAMA SOTTILE
di Philip Pullman
RIASSUNTO

Capitolo 1 - La gatta e l'albero

William ha 11 anni ed è in fuga. Sua mamma è mentalmente instabile e ha bisogno di essere costantemente accudita. Suo padre, John Parry, esploratore, è scomparso 10 anni prima in una spedizione in Alaska. William (Will) è stato bravissimo finora a prendersi cura della mamma, a passare sempre inosservato davanti a tutti in maniera da impedire ai servizi sociali di separarlo da lei. Ma ora una nuova minaccia incombe su di loro. E stavolta non è solo nella mente della sua mamma, ma alcune persone vogliono dei documenti che loro hanno e che riguardano il padre. Bisogna fuggire in qualche modo. Non sapendo che fare e non avendo parenti o amici a cui chiedere aiuto, Will affida la mamma a una buona signora, la sua maestra di piano, poi si allontana per decidere il da farsi. Torna a casa, ma due uomini vi si introducono per prendere quei documenti e Will, per fuggire e metterli in salvo, fa precipitare dalle scale uno dei due, uccidendolo.
Non gli resta ormai che la fuga.
Si reca quindi a Oxford perché è solo qui che potrà trovare un appiglio che lo riconduca a suo padre e quindi alla sua unica possibilità di salvezza.
Questo inizio è sconcertante, perché dopo aver letto la bussola d'oro ci aspettiamo che la storia riprenda da dove l'avevamo lasciata, quando Lyra attraversa il varco tra due mondi.
Invece ci ritroviamo da un'altra parte, con un protagonista e dei personaggi mai visti nel primo libro. E non è tutto, perché poco per volta ci rendiamo conto che Will non vive nel mondo di Lyra, ma nel nostro. Insomma, si muove nella nostra stessa realtà.
A Oxford Will, seguendo una gattina incontrata per strada, nota una specie di squarcio a mezz'aria attraverso il quale vede un altro posto, una cittadina sul mare. In fuga, lui attraversa quello squarcio e si ritrova effettivamente in un altro mondo.
La città è bella ma tranquillissima. Non c'è anima viva in giro, anche se tutto è illuminato (è sera tardi), come se tutti gli abitanti fossero fuggiti via all'improvviso. Will pensa che questo sia il posto giusto per nascondersi, così s'intrufola in una taverna abbandonata per cercarvi da mangiare. E qui finalmente incontra una ragazzina spaesata e un po' selvaggia, accompagnata da uno strano animale che cambia sempre forma. La ragazzina è Lyra e l'animale è Pantalaimon.
Lyra è inizialmente spaventata perché le pare che Will non abbia un daimon, ma poi si rende conto che deve averlo per forza: dentro di sé.
I due battibeccano per un po', ma alla fine si vengono incontro.

Capitolo 2: Fra le Streghe

Intanto, nel mondo di Lyra, Serafina Pekkala sta indagando sugli straordinari cambiamenti avvenuti dopo l'esperimento di Lord Asriel. La nebbia ha invaso il nord, tutto è cambiato, l'asse terrestre stessa si è spostata in modo da mutare le coordinate geografiche, la temperatura si è alzata, il permafrost si sta sciogliendo e nulla è più come prima. Si intrufola in una nave, dove la signora Coulter sta torturando una strega per farsi dire tutta la verità sulla loro profezia a proposito di Lyra. Ma Serafina riesce a uccidere la strega prima che questa possa parlare.
Poi si reca dal maggiordomo di Lord Asriel per vederci più chiaro, e questo le comunica quel che sa, o almeno ha intuito: Lord Asriel che è sempre stato estremamente ambizioso e abituato a ottenere tutto ciò che vuole, in un modo o in un altro, ha un progetto mai visto prima. Lui non vuole limitarsi a sconfiggere la Chiesa, ma il suo stesso capo: lui vuole sconfiggere Dio, l'Autorità in persona. E' per questo motivo che ha deciso di andare in altri mondi.
Viene indetto un gran consiglio di tutte le streghe al quale partecipa anche Lee Scoresby. Si decide una strategia per affrontare la questione. La bellissima strega Ruta Skadi, regina di Lettonia, è stata amante di Lord Asriel e decide di dargli tutto il suo appoggio. Le streghe, dal canto loro, varcheranno il confine tra i mondi per cercare Lyra e proteggerla. Lee andrà alla ricerca di Stanislaus Grumman. Si tratta di un accademico molto importante, se n'era accennato nel primo libro, che pare abbia vissuto a lungo coi tartari. Nel primo libro Lord Asriel mostrava la sua testa mozzata al Jordan College dicendo che era stato ucciso in una missione al nord, ma Lee sospetta che fosse una menzogna detta per ottenere fondi (quando nel primo libro Lord Asriel parte per il Nord dice di essere alla ricerca della spedizione perduta di Stanislaus Grumman). Grumman, si dice, possiede un oggetto in grado di fornire protezione, e lui vuole recuperare quell'oggetto per donarlo a Lyra e proteggerla.

Capitolo 3: Un mondo di bambini

Lyra e Will hanno trascorso la notte in quella taverna abbandonata e il mattino dopo si raccontano un po' ciascuno del proprio mondo. Di fatto il mondo in cui sono ora non è di nessuno dei due.
Ma ben presto si accorgono di non essere più soli. Ci sono infatti dei bambini. Solo bambini, perché a quanto pare gli adulti sono tutti fuggiti, terrorizzati da dei fantomatici spettri, che però i bambini non riescono a vedere e che sono pericolosi solo per gli adulti.
I bambini saccheggiano allegramente la città, che si chiama Ci'gazze (la Città delle Gazze, o Cittagazze) come se per loro non fosse altro che un enorme lunapark.
Will decide di tornare a Oxford per continuare le sue ricerche, dopo aver messo al sicuro i documenti in un letto della taverna, e Lyra decide di seguirlo: vuole andare a Oxford per trovarvi degli accademici che l'aiutino a capirne di più sulla Polvere.
Ma l'aspetta un'amara sorpresa: la Oxford di Will non è la sua. Per certi versi le somiglia, anche parecchio. Per altri no. Per esempio, qui il Jordan College, di cui lei è sempre stata molto fiera, non esiste neppure!

Capitolo 4: Trapanazioni

A Oxford Will e Lyra si separano. Will telefona all'avvocato di suo padre, solo per scoprire che neppure lui sa se John Parry sia ancora vivo o no.
Lyra si reca in un museo di paleontologia e scopre tante cose simili al suo mondo. Tra cui alcuni teschi preistorici che presentano delle trapanazioni come quelle praticate dai tartari (i tartari lo fanno per poter ascoltare le voci degli dei) e l'aletimoetro le dice che su quei teschi c'è un'alta concentrazione di Polvere, ma le dice pure che ora il suo compito è di aiutare Will a ritrovare il padre.
Ma qualcuno l'ha vista usare l'aletiometro. Si tratta di Sir Charles Latrom, un distinto settantenne dall'aria alquanto viscida che l'avvicina cercando di attaccare bottone con lei. Lyra istintivamente non si fida e gli racconta un po' di menzogne, quindi si ritira in un luogo tranquillo per continuare a consultare l'aletiometro. Questo le dice dove cercare aiuto e anche di non mentire al sapiente che troverà.
Il sapiente in questione è una scienziata di nome Mary Malone. Lei sta effettuando studi su delle misteriose particelle che chiama Ombre, ma sta per perdere i finanziamenti ed è stanca e afflitta. Lyra le racconta tutto, ma Mary è stupita: le sembra tutto troppo assurdo, pensa che Lyra la prenda in giro. Consultando l'aletiometro, Lyra scopre cose sul passato di Mary, per esempio che lei era una suora ma che ha perso la vocazione, e la donna si convince ad ascoltare la bambina.
A quanto pare le Ombre e la Polvere sono la stessa cosa. Si tratta di una sorta di energia invisibile a occhio nudo, ma che Lyra percepisce attraverso l'aletiometro e Mary grazie al computer. E' dotata di volontà, di consapevolezza, e Lyra intuisce che programmando in un certo modo il computer anche Mary può dialogare con la Polvere, proprio come lei fa con la bussola d'oro. Le due si danno appuntamento all'indomani.
Intanto Will è andato alla biblioteca per leggere sui giornali di dieci anni prima notizie sulla spedizione in cui scomparve il padre. Scopre così che anche altri, tra cui gli uomini che lo seguivano, avevano fatto ricerche sullo stesso argomento.
Vede uno di questi, quello sopravvissuto, davanti allo studio dell'avvocato.
Will decide di non fidarsi e si reca all'appuntamento con Lyra: per fortuna i documenti sono al sicuro a Ci'gazze!

Capitolo 5: Posta Aerea

Will e Lyra si incontrano di nuovo, ma per tornare a Ci'gazze preferiscono attendere il buio: meglio che nessuno veda il passaggio. E siccome sicuramente c'è gente che cerca Will, i due si nascondono in un cinema, con gran delizia di Lyra che non aveva mai visto un film prima. La ragazzina gli racconta tutta la sua storia, dalla sera in cui aveva spiato Lord Asriel nel salotto privato al Jordan College fino alla morte di Roger, di cui si sente responsabile. Gli parla anche del suo incontro con Mary Malone.
Quando tornano a Ci'gazze vedono i bambini che stanno facendo un gran trambusto ai piedi di una torre e scoprono che stanno prendendo a sassate un gatto, cercando di ucciderlo. Dicono che i gatti sono malvagi, alleati degli spettri, e per questo vanno uccisi. Ma Will riconosce la gatta che gli aveva mostrato l'apertura verso quel mondo e decide di salvare la bestiola. In questo modo però lui e Lyra si inimicano tutti i bambini di Ci'gazze, che guardano con sospetto chi è gentile coi gatti.
Tornato al bar dove pernotta con Lyra, Will legge i documenti: sono lettere che suo padre aveva spedito, per posta aerea, a sua madre prima di scomparire. In queste lettere John Parry racconta il vero scopo della missione: scoprire un misterioso passaggio verso altri mondi di cui gli inuit parlano da tempo. Il passaggio è ben nascosto ma è stato ritrovato e John Parry ha tutte le intenzioni di attraversarlo.

Capitolo 6: Grandi luci volanti

Intanto Lee Scoresby sta indagando ed è deciso a ritrovare Stanislaus Grumman, che i tartari chiamano Jopari e che a quanto pare è uno sciamano. Lo cerca per prima cosa all'osservatorio Imperiale Moscovita, su in Lapponia. Gli studiosi non sanno nulla, ma uno di questi è anche un religioso che minaccia di uccidere Lee per impedirgli di portare a termine la sua missione. Lee si difende uccidendo l'uomo e prendendone l'anello col sigillo ufficiale della Corte Concistoriale.
Lee decide quindi di andare a cercare Grumman dai tartari: gli unici che forse ne sanno qualcosa!
Nel frattempo Serafina Pekkala, Ruta Skadi e le altre streghe sono nel mondo oltre il passaggio del nord. Che poi è lo stesso mondo dove si trova Ci'gazze, infatto loro assistono al terribile assalto di alcuni spettri su un gruppo di viandanti. In pratica gli spettri succhiano via la volontà da ogni individuo adulto lasciandolo lì, come un sacco vuoto, vivo ma non più presente. Anche le streghe sono potenzialmente in pericolo, ma sono al sicuro volando alto, dal momento che gli spettri si limitano ad aleggiare restando vicino al suolo.
Alcuni sopravvissuti spiegano alle streghe che è da trecento anni circa che il loro mondo è visitato da tali spettri, dapprima pochi poi sempre di più fino a rendere la normale vita assai pericolosa.
Le streghe si accampano in quel mondo triste quando vedono una schiera di angeli in volo diretti verso gli estremi confini dei mondi: stanno raggiungendo, per aiutarlo, Lord Asriel, che ha costruito una enorme fortezza in attesa di preparare la sua rivolta. Questi infatti sono angeli ribelli.
Ruta Skadi si unisce a loro per andare in aiuto di Lord Asriel.

Capitolo 7: La Rolls Royce

Il mattino dopo Lyra riesce ad avvicinare alcuni ragazzini a Ci'gazze per farsi raccontare la storia di quel posto. I racconti dei bambini sono un po' confusi, l'unica cosa che se ne capisce è che gli spettri sono stati evocati da una misteriosa Gilda (comunità di sapienti) che operava in quella città nella torre della sera prima, la Torre degli Angeli.
Will e Lyra cercano di osservare la torre dalle finestre ma non ci riescono.
Poi vanno a Oxford. Lyra va subito al suo appuntamento con Mary Malone, ma quale non è la sua delusione quando scopre che lì c'è un poliziotto. Questo fa un mucchio di domande a Lyra, per spingerla a rivelargli il nascondiglio di Will. Non è stata Mary a tradirla, dal momento che aiuta Lyra a fuggire, ma qualcuno evidentemente sta puntando lei e Will. Lyra non perde tempo a farsi domande e scappa. Mentre è in strada, in fuga, incontra Sir Charles a bordo di una lussuosa Rolls Royce, e lei si fa accompagnare in un punto vicino al passaggio per Ci'gazze.
Will è al bar a rileggersi le lettere del padre, quando arriva Lyra furibonda: Sir Charles, con la scusa di darle un passaggio in auto, le ha rubato l'aletiometro. E lei, stupida, se n'è accorta solo una volta arrivata a Ci'gazze!
Però Lyra ricorda di avere un biglietto da visita del vecchio fedifrago. Con Will si reca a Oxford, da lui: rivuole indietro il suo strumento. E poi lui neppure sa che farsene, nel mondo di Will (nonché nostro) neppure esistono gli aletiometri: per lui è solo un curioso pezzo da collezione, mentre per Lyra è vitale.
Ma Sir Charles ha il coltello dalla parte del manico, lui è un uomo ricco e importante, loro solo due bambini fuggiaschi (e Will è pure ricercato, visto che ha ucciso un uomo) e nulla possono fare per dimostrare che l'aletiometro è stato rubato. A meno che... Sir Charles accetta di fare uno scambio: lui renderà l'aletiometro in cambio del coltello custodito nella Torre degli Angeli a Ci'gazze.

Capitolo 8: La Torre degli Angeli

Lyra e Will sono sconvolti: che ne sa Sir Charles di Ci'gazze? L'uomo ride, lui conosce i mondi paralleli meglio di loro. Vuole a tutti i costi il coltello ma non può andare personalmente a Ci'gazze per via degli spettri. Per questo ha pensato di mandare i bambini. Spiega loro cosa devono fare e poi li riaccompagna al varco.
Ma mentre erano con lui Will ha notato qualcosa e, appena rimasto da solo con lei, ne parla con Lyra. Ha notato un serpente che si nascondeva in una manica di Sir Charles. Era un daimon. Dunque Sir Charles viene dal mondo di Lyra! Ora che ci pensa, Lyra crede di averlo già visto, ma dove?
I due si recano alla Torre degli Angeli, temuta dai bambini del posto.
Dentro c'è un giovane che appare pazzo e agita freneticamente un coltello in aria. Più su c'è anche un vecchio, tenuto prigioniero. Will lo libera ma quando il giovane se ne accorge lo aggredisce. C'è un furioso combattimento, alla fine Will vince, ma perde due dita della mano sinistra. Il ragazzo pazzo scappa ma viene terminato dagli spettri.
Il vecchio invece medica Will e gli racconta che ormai è lui il custode del coltello. Il segno è costituito proprio dalle due dita mancanti.
Il coltello venne costruito dalla Gilda trecento anni fa ed è la lama più sottile che ci sia. Una delle due lame taglia qualunque tipo di materiale, per quanto resistente, l'altra taglia materie anche più sottili, come i varchi fra le diverse dimensioni (e infatti la Gilda ne ha aperti tanti di quei varchi nel corso del tempo) e addirittura può uccidere gli spettri. Il vecchio era il custode del coltello prima di lui (e anche lui ha due dita mancanti). Il ragazzo di prima gliel'aveva rubato, ma solo il legittimo custode è in grado di usarlo, nessun altro può farlo. E infatti quel ragazzo era letteralmente impazzito nell'inutile tentativo di aprire pure lui un varco tra i mondi (forse per fuggire da Ci'gazze e dai suoi spettri?).
Il vecchio insegna a Will a usare la lama, poi prende del veleno per non finire, ora che non ha più il coltello a difenderlo, anche lui vittima degli spettri. Prima però avverte Will: mai e per nessun motivo dovrà consegnare il coltello a Sir Charles: è un uomo perfido che sicuramente lo ingannerà. Will decide allora di usare il coltello per rubare l'aletiometro.

Capitolo 9: Il furto

Il piano di Will è semplice: localizzeranno quale punto di Ci'gazze corrisponde allo studio dove Sir Charles tiene l'aletiometro, quindi Will taglierà una finestra proprio davanti allo scaffale, afferrerà lo strumento e tornerà indietro, richiudendo la finestra. Così non farà neppure scattare gli antifurti e sarà una cosa semplice. La mano gli fa ancora male e non smette di sanguinare, perché a quanto pare la medicazione del vecchio non ha sortito alcun effetto, ma lui cerca di fare del suo meglio.
Le cose però non vanno così lisce. Quando Will si trova davanti allo scaffale dove il giorno prima aveva visto l'aletiometro, questo non c'è più. Sir Charles l'ha spostato e a Will non resta che entrare nello studio per cercarlo. Per fortuna è notte e in casa non c'è nessuno. Lyra è rimasta a Ci'gazze accanto a un varco (corrispondente al giardino di Sir Charles) e avvertirà Will se dovesse arrivare qualcuno. In effetti qualcuno arriva, con la lussuosa Rolls Royce. E' sir Charles, e insieme a lui c'è la signora Coulter, la mamma di Lyra. Ora la ragazzina ricorda dove ha già visto quell'uomo. Sì, perché Sir Charles altri non è che Lord Boreal, un uomo politico molto influente nel suo mondo, che lei aveva già incontrato al famoso ricevimento dato dalla signora Coulter (in La bussola d'oro, capitolo 5). Quel che Lyra non sa è che i due sono amanti da molto tempo.
Lord Boreal aveva trovato un passaggio tra il suo mondo e il nostro molto tempo prima di Lord Asriel (perché i sapienti della Gilda di Ci'gazze avevano lasciato aperti innumerevoli varchi) ed era riuscito a crearsi una vita anche nel nostro mondo, vivendo letteralmente a cavallo tra due realtà.
La signora Coulter e Lord Boreal vanno nello studio e Will è costretto a nascondersi dietro a un divano. La donna parla dei suoi esperimenti, ora ha scoperto che praticando l'intercisione agli adulti invece che ai bambini è possibile ottenere degli schìavi totalmente asserviti e privi di volontà propria, da usare in molteplici circostanze (in guerra, per esempio: li si può lanciare contro qualunque nemico senza che loro temano sofferenza e morte). Il principio degli zombi, insomma. Schiavi così potrebbero perfino essere impiegati a Ci'gazze, visto che essendo privi di daimon non sarebbero allettanti per gli spettri.
Intanto Will ha individuato l'aletiometro e con un colpo rocambolesco riesce a riprenderlo e a sfuggire dai due che l'hanno scoperto. Viene salvato dalla gatta che lui aveva aiutato: questa balza nel nostro mondo e aggredisce Lord Boreal prima che questi possa fermarlo, dandogli così il tempo di richiudere la finestra. La gatta, dice Lyra, si è comportata proprio come un bravo daimon.

Capitolo 10 : Lo sciamano

Lee Scorseby è riuscito a raggiungere l'accampamento tartaro dove è nascosto Stanislaus Grumman. L'uomo, che a tutti gli effetti è uno sciamano, è molto malato, quasi prossimo alla morte. Nonostante ciò riesce a spiegare molte cose a Lee. Gli dice infatti di essere stato lui, grazie ai suoi poteri sciamanici, a chiamarlo, anche se a Lee può essere parso di aver fatto tutto di propria iniziativa. Questo perché ha bisogno di Lee per recuperare la lama sottile e il suo custode, chiunque sia: sono indispensabili per aiutare Lord Asriel a realizzare il suo piano, che va assolutamente sostenuto. Grumman, il cui daimon è una procellaria, spiega di non essere originario di quel mondo. Lui in realtà è arrivato lì dopo aver attraversato un varco dimensionale rinvenuto durante una spedizione, e poi non è più riuscito a tornare indietro. In quel mondo si è ricostruito giocoforza una vita, e ha anche scoperto il proprio daimon, che ha caratteristiche simili ai daimon delle streghe (per esempio può allontanarsi molto da lui). Grumman però nel suo mondo aveva una famiglia, una moglie e un figlio, e a loro è sempre rimasto fedele. Al punto da rifiutare una strega che si era innamorata di lui (anche se questo è pericoloso, le streghe respinte sanno essere terribilmente vendicative). Il nome con cui lo chiamano i tartari, Jopari, è solo la corruzione del suo vero nome, John Parry. Noi capiamo subito che è il padre di Will, ma lui non sa che il figlio lo sta cercando, come pure Lee non sa nulla di Will.
Lee accetta di aiutarlo e insieme, anche se Grumman è molto malandato, i due raggiungono Trollesund. Da qui dovrebbero prendere il pallone aerostatico di Lee e varcare il passaggio a nord, per andare nel mondo di Ci'gazze e trovare coltello e custode.
Ma il pallone di Lee è stato requisito dall'Esercito Moscovita, che è in marcia contro Lord Asriel. Lee allora mostra l'anello col sigillo rubato all'Osservatorio e si fa passare per un membro della Corte Concistoriale, richiedendo per sé il velivolo. Il trucco viene scoperto, ma ormai i due sono riusciti a decollare.

Capitolo 11: Il belvedere

Will e Lyra si sono fermati nel punto dov'erano tornando dalla casa di Lord Boreal. Si tratta di un giardino con una grande villa e un belvedere. Si fermano lì per non dover tornare al bar, dal momento che può essere pericoloso. Non sanno quale sarà la loro prossima mossa, Lyra non l'ha chiesto all'aletimometro perché ha giurato di consultarlo solo su precise indicazioni di Will. Questo per non essere tentata di seguire i propri desideri invece che aiutare il ragazzo.
I due ne stanno parlando quando vengono aggrediti da tutti i ragazzini di Ci'gazze. I bambini sono inferociti e vogliono ucciderli e loro capiscono anche il perché: il ragazzo a cui hanno preso il coltello e che poi è stato annientato dagli spettri era il fratello maggiore di due di loro e col coltello voleva aprire un varco verso un altro mondo in modo da portare tutti in salvo. Perché se è vero che ora i bambini sono al riparo dagli spettri vista la loro giovane età, è anche vero che cresceranno. E quando cresceranno saranno in pericolo pure loro.
Will e Lyra scappano sul belvedere, ma i bambini incalzano, inferociti, li assediano da ogni parte, i due non sanno come difendersi.
Ma in quella arriva Serafina Pekkala con tutte le sue streghe a disperdere i bambini spaventandoli e a liberare Will e Lyra.

Capitolo 12: Il linguaggio dello schermo

Mary Malone non se la passa meglio. Il suo progetto sulle Ombre ha trovato un finanziatore, ma questo è Sir Charles, ovvero Lord Boreal. Lei ignora tutto di lui, ma intuisce che è una persona dalla quale guardarsi, soprattutto quando lui lascia capire che le ricerche dovranno prendere le direzioni che lui indicherà, e ancor di più quando parla di Lyra e dice che la ragazzina è una sua parente un po' matta e che vuole che gli venga consegnata. Lei non ci sta, ma purtroppo il socio di Mary accetta e lei si ritrova tagliata fuori dal progetto.
Nottetempo però Mary si reca in laboratorio per mettere a punto i suggerimenti di Lyra: modificando il computer lei riesce a parlare con le Ombre. Queste le spiegano una verità sconcertante (sconcertante ancora di più per lei che è una scienziata ma anche una ex suora): loro infatti sono angeli e Mary ha un compito. Dovrà andare a Ci'gazze (ci penseranno le Ombre a proteggerla dagli spettri) e cercare Lyra e Will. Il suo ruolo in questa storia? Quello del serpente tentatore.
Prima di partire Mary distrugge tutta l'apparecchiatura del laboratorio in modo da impedire che i nemici proseguano il suo progetto.
Lord Boreal ha fatto mettere sotto sorveglianza il varco dimensionale, ma lei con un abile stratagemma lo varca.

Capitolo 13: Esahettr

Le streghe tentano un incantesimo per medicare la mano di Will, ma anche questo non funziona. Ci vorrebbe del muschio sanguigno, ma questo si trova solo nel mondo di Lyra.
Scortati dalle streghe, i due ragazzini si mettono in viaggio per raggiungere Lord Asriel e Will racconta a Lyra tutta la propria storia. La loro amicizia è sempre più forte. Will intuisce che sua mamma in realtà non è matta ma solo perseguitata dagli spettri, che evidentemente nel nostro mondo si comportano in modo diverso che a Ci'gazze.
Il viaggio è lungo, ci si accampa di nuovo. Alcune streghe in ricognizione hanno visto il pallone di Lee in avvicinamento.
Torna anche Ruta Skadi a riferire ciò che ha visto: lei ha parlato con Lord Asriel e ha confermato, lui sta raccogliendo guerrieri da tutti i mondi per affrontare l'Autorità e combatterla, proprio come avevano fatto gli angeli ribelli, pur senza spuntarla, migliaia di anni fa. Ma Ruta Skadi è venuta anche a conoscenza di qualcosa che Lord Asriel ignora, anche se gli sarebbe necessaria: l'esistenza di Esahettr, il distruttore di Dio. Non sa se sia una persona o un oggetto, ma sa che deve essere portato a Lord Asriel. Forse Lyra stessa è l'Esahettr.
Mentre Ruta Skadi parla con Serafina vede una luce provenire dall'accampamento. Alcuni angeli, creature di pura luce, sono scesi e raccolti in silenzio accanto a Lyra e Will, addormentati. Poi volano via.
Anche Ruta Skadi vola via, per tornare da Lord Asriel.

Capitolo 14: La trincea di Alamo

Intanto Lee Scoresby e Stanislaus Grumman, ovvero John Parry, stanno sorvolando il mondo di Ci'gazze, quando si rendono conto di essere seguiti da altri palloni e zeppelin della Corte Concistoriale. Questi attaccano e grazie ai poteri sciamanici di Grumman i due riescono a sfuggire, ma sono colpiti e costretti a un atterraggio d'emergenza. Anche gli inseguitori atterrano per bloccarli.
Lee sa che Grumman deve a tutti i costi trovare il custode della lama sottile, e decide di aiutarlo fino all'estremo sacrificio. Nascosto dietro una roccia, Lee tiene a bada i nemici col suo fucile, mentre Grumman fugge. La cosa riesce perché lo sciamano riesce ad allontanarsi, ma Lee viene colpito e muore eroicamente.

Capitolo 15: Muschio sanguigno

Mentre la marcia faticosa di Will e Lyra prosegue, qualcun altro si è accampato nel mondo di Ci'gazze: la signora Coulter e Lord Boreal, col loro seguito di soldati-zombi. La donna dimostra di avere un fascino sconcertante, infatti è riuscita a porre sotto i suoi ordini anche gli spettri, semplicemente promettendo loro più nutrimento. E' perfino riuscita a convincerli a volare, cosa che loro non avevano mai fatto prima. La signora Coulter vuole assolutamente mettere le mani su Lyra e Will. Una strega l'ha scoperta e la sta spiando, ma lei se ne accorge e, dopo averla torturata per farsi dire dove siano i ragazzi, la fa eliminare da uno spettro, che le divora il daimon. Subito dopo la signora Coulter uccide anche Lord Boreal.
Intanto Lyra, Will e la loro scorta di streghe si accampa nuovamente per la notte. Lyra si addormenta ma Will è inquieto, decide quindi di camminare perché se si muove sente meno il dolore alla mano. Si arrampica in cima a un altopiano e qui, all'oscurità, si accorge che c'è qualcuno.
C'è un breve scontro, ma l'altra persona presto si blocca perché riconosce in Will il custode del coltello. Si ferma e lo medica con del muschio sanguigno, quindi, al buio, i due si parlano. L'altra persona è Stanislaus Grumman, ma al buio i due non sono in grado di riconoscersi.
Stanislaus spiega a Will che da sempre esistono due forze in costante lotta tra loro, una che vorrebbe gli uomini liberi e l'altra che li vorrebbe schiavi e sottomessi. Compito di Will, in quanto custode del coltello, che è un'arma fondamentale in quest'ultima battaglia che sta per disputarsi, è correre in aiuto di Lord Asriel, che è dalla parte "giusta", quella che lotta per la libertà e la conoscenza.
A questo punto Grumman accende una lampada per vedere in volto Will e appena lo fa i due si guardano e si riconoscono come padre e figlio. In quel momento una freccia scoccata dall'alto colpisce John Parry/Grumman uccidendolo all'istante. E' stata la strega Juta Kamainen, quella che Grumman aveva respinto e che ora non è riuscita a contenere il proprio irrefrenabile desiderio di vendetta.
Tra l'altro questa scena mi ricorda moltissimo quella da Notre-Dame de Paris, di Victor Hugo, quando Esmeralda, che era stata rapita da bambina, ritrova la madre perduta da anni e le due non fanno a tempo a riabbracciarsi che la mamma viene uccisa.
A ogni modo Juta Kamainen appena si rende conto di quel che ha fatto si suicida per il rimorso.
Quando Will, che ha giurato di seguire i consigli del padre, torna all'accampamento scopre che in sua assenza c'è stata una battaglia. Le streghe sono state tutte sconfitte e terminate dagli spettri, Lyra è stata rapita (ma l'aletiometro è ancora lì, e lui lo recupera) e due angeli lo stanno attendendo per condurlo da Lord Asriel.
Così si conclude il secondo libro della serie. Ancor più che con La bussola d'oro è evidente che questo non è affatto un finale, perché ci lascia nel bel mezzo della narrazione. Il peggio è stato, per chi ha letto la serie quando è uscita per la prima volta in Italia, che ci sono voluti tre anni di attesa per poter leggere il terzo e ultimo libro e sapere così come finiva tutta la storia.

FINE LIBRO SECONDO

Cenerentola, o la scarpetta di vetro

2008-03-26T01:18:00.001+01:00

Ho visto che la maggior parte della gente che capita sul mio blog, lo fa in cerca di Cenerentola. Eccovi quindi l'intera fiaba di Charles Perrault, liberamente tradotta dall'inglese. Lo so, la versione originale di Perrault è in francese, ma purtroppo io il francese non lo parlo...

Cenerentola, o la scarpetta di vetro
da "I racconti di Mamma Oca", 1696
di Charles Perrault

C'era una volta un gentiluomo che sposò, in seconde nozze, la donna più orgogliosa e arrogante che si sia mai vista. Questa aveva già due figlie che le somigliavano in tutto e per tutto. Anche il gentiluomo aveva già una figlia, e questa era dotata di rarà bontà e di un dolcissimo carattere che aveva preso dalla mamma, la creatura migliore del mondo.

Il matrimonio si era appena celebrato quando la matrigna cominciò a tirar fuori il suo brutto carattere. Lei non poteva soffrire la bontà della ragazza più giovane perché faceva sembrare ancora più odiose le sue figlie. Così la matrigna le affidò i lavori più umili da fare in casa: doveva pulire piatti, tavola e così via, lustrare i pavimenti e rifare le camere da letto. La poverina doveva dormire in soffitta su un miserabile letto di paglia, mentre le sorelle avevano belle stanze con pavimenti intarsiati, letti all'ultima moda e avevano specchi tanto grandi da potercisi ammirare a figura intera. La povera ragazza sopportava tutto pazientemente e non osava mai lamentarsi con suo padre, perché lui l'avrebbe solo sgridata dal momento che la matrigna lo dominava completamente.

Quando finiva di lavorare era solita andarsene in un angolo del camino e sedersi tra la cenere, per questo la chiamavano Serva di Cenere. La sorellastra più giovane, che non era così sgarbata e maleducata come la maggiore, la chiamava Cenerentola. A ogni modo Cenerentola, malgrado i suoi miseri abiti, era cento volte più bella delle sorellastre, nonostante loro fossero riccamente abbigliate.

Accadde che il figlio del re diede un ballo e invitò tutte le persone alla moda. Anche le nostre giovani fanciulle vennero invitate, perché loro ben figuravano tra la gente dei dintorni. Furono veramente deliziate per l'invito e s'impegnarono molto nello scegliere le gonne, i soprabiti, i cappellini che più donavano loro. Il lavoro di Cenerentola divenne ancor più duro perché doveva stiragli la biancheria e pieghettargli i colletti. E per tutta la giornata le due non parlavano d'altro che dei vestiti che avrebbero indossato.

"Io", disse la più grande, "indosserò il mio vestito di velluto rosso con le guarnizioni francesi!"

"E io", disse la più giovane, "indosserò la mia solita gonna, ma con la mantellina di fiori dorati e la pettorina coi diamanti, che certo non è la cosa più comune del mondo!"
Chiamarono la miglior parrucchiera che conoscessero e si fecero acconciare i capelli in uno stile davvero alla moda, e comprarono nei finti per le loro guance. Cenerentola veniva sempre consultata per tutte queste faccende, perché lei aveva buon gusto. Lei le consigliò sempre per il meglio e si offrì perfino di pettinarle, cosa che le sorellastre accettarono volentieri.

E mentre faceva questo loro le dicevano:
"Cenerentola, non ti piacerebbe venire anche tu al ballo?"
"Signorine", rispondeva lei, "voi mi prendete in giro. Andarci non è per quelle come me!"
"Hai ragione", replicavano quelle, "la gente riderebbe a vedere una Serva di Cenere al ballo!"
Chiunque altro, tranne Cenerentola, a questo punto gli avrebbe acconciato male i capelli, ma lei era troppo buona e le pettinò benissimo. Per quasi due giorni le due non mangiarono, tanto erano piene di allegria. Ruppero una dozzina di merletti a furia di allacciarseli stretti stretti per sembrare magre e snelle, e stavano continuamente a guardarsi allo specchio.

Infine il giorno felice arrivò. Loro andarono a Corte e Cenerentola le osservò allontanarsi, e quando non le vide più scoppiò a piangere.
La sua madrina la vide in lacrime e le chiese quale fosse il problema.
"Vorrei poter... poter...", ma singhiozzava tanto che non riuscì a terminare la frase.
La madrina, che era una fata, le disse: "Vorresti poter andare al ballo anche tu, non è vero?"
"Ahimè, sì!", disse Cenerentola sospirando.
"Be'", disse la madrina, "fa' la brava ragazza e io vedrò come fartici andare!", poi la portò in camera sua e le disse: "Corri in giardino e portami una zucca!"
Cenerentola ci andò, raccolse la migliore che fu in grado di trovare e la portò alla madrina, ma non era in grado di figurarsi come quella zucca potesse aiutarla ad andare al ballo. La madrina svuotò la zucca di tutta la polpa finché non rimase che la buccia, quindi la colpì con la bacchetta magica e quella si trasformò all'istante in una carrozza finemente decorata.
Poi andò a guardare nella trappola per topi, dove trovò sei topi, tutti vivi. Ordinò a Cenerentola di aprire la porticina della trappola e diede a ciascun topo, man mano che usciva, un colpetto con la bacchetta magica, e in quel momento ogni topo si trasformava in un bellissimo cavallo, così alla fine c'era un tiro di sei splendidi cavalli tutti di un bel grigio topo.
Visto che mancava il cocchiere Cenerentola disse: "Vado a controllare se per caso c'è un ratto nella trappola dei ratti. Quello potrebbe fare il cocchiere!"
"Hai ragione", replicò la madrina, "va' a vedere!"
Cenerentola le portò la trappola per ratti e dentro c'erano tre enormi ratti. La fata scelse quello più peloso e, toccandolo con la bacchetta, lo trasformò in un cocchiere grassottello coi baffi più belli mai visti.
Dopo questo le disse: "Va' in giardino, troverai sei graziose lucertole vicino all'innaffiatoio. Portamele!"
Appena Cenerentola le portò la madrina le trasformò in sei lacché, che subito scivolarono dietro la carrozza nelle loro livree tutte ricamate d'oro e d'argento, ed erano bravi come se non avessero fatto mai altro in vita loro.
La fata disse quindi a Cenerentola: "Bene, eccoti la carrozza per andare al ballo. Non ne sei contenta?"
"Oh, sì!", esclamò lei, "Ma devo andarci con questi stracci?"
La madrina non fece altro che toccarla con la bacchetta e immediatamente i suoi stracci divennero un vestito d'oro e d'argento, tutto tempestato di gioielli. Fatto ciò, le diede un paio di scarpette di vetro, le più carine del mondo. Così abbigliata Cenerentola salì in carrozza, la madrina le raccomandò, più di ogni altra cosa, di non rincasare dopo mezzanotte, le disse pure che se avesse tardato anche di un solo minuto la carrozza sarebbe tornata a essere una zucca, i cavalli topi, il cocchiere un ratto, i lacché lucertole, e i suoi vestiti sarebbero tornati proprio com'erano prima.
Cenerentola promise alla madrina che certamente avrebbe lasciato il ballo prima di mezzanotte. E poi partì, piena di felicità.
Il figlio del re aveva saputo che era arrivata una grande principessa che nessuno conosceva e corse a riceverla. Le porse la mano mentre l'aiutava a scendere dalla carrozza e la condusse nella sala da ballo, dov'era riunita tutta la corte. Cadde subito un profondo silenzio, tutti smisero di ballare, i violini cessarono di suonare tanto tutti erano attratti dalla singolare bellezza di quella nuova e sconosciuta ospite. Non si udiva altro che un confuso mormorio, da parte degli invitati: "Ah! Che bella! Che bella!"
Lo stesso re, pur essendo vecchio, non riusciva a toglierle gli occhi di dosso e disse alla regina che da molto tempo non vedeva una creatura tanto bella e amabile.
Tutte le dame studiarono attentamente i suoi vestiti e la sua acconciatura, in modo da copiarle il giorno dopo, sempre a patto di trovare materiali tanto preziosi e mani tanto abili per poterlo fare.
Il figlio del re la condusse al posto d'onore, e poi la portò con sé a danzare fuori. Danzava così bene che tutti la ammiravano sempre più. Venne servita una cena deliziosa, ma il giovane Principe ne assaggiò giusto un boccone, tanto era preso da lei.
Lei andò a sedersi accanto alle sorelle, mostrandosi estremamente gentile e passando loro, tra le altre cose, parte delle arance e dei limoni che il Principe aveva dato a lei. Questo sorprese molto le sorellastre perché non si erano presentate.
Cenerentola sentì l'orologio suonare un quarto alla mezzanotte. Si alzò immediatamente, salutò la compagnia e corse via.
Appena tornò a casa andò dalla madrina, la ringraziò e le disse che le sarebbe piaciuto molto andare al ballo anche il giorno dopo, poiché il figlio del re l'aveva invitata. Mentre spiegava tutto ciò con fervore alla madrina, le sorellastre tornarono e bussarono alla porta. Cenerentola andò ad aprire.
"Quanto ci avete messo", disse sbadigliano, strofinandosi gli occhi e stiracchiandosi come se fosse stata appena svegliata. Anche se da quando erano partite lei non aveva avuto certo voglia di dormire.
"Se solo tu fossi venuta al ballo", disse una delle sorelle, "non te ne saresti certo stancata. E' arrivata la principessa più elegante, più bella mai vista da occhi mortali. E' stata così gentile con noi, ci ha dato arance e limoni!"
Cenerentola non sembrò entusiasta di questo. Anzi, domandò il nome della principessa, ma loro le dissero che non lo sapevano e che il figlio del re era molto interessato a ciò, avrebbe dato il mondo per sapere chi fosse. A questo Cenerentola sorrise e rispose: "Perché, era così bella? Che fortunate siete. Non potrei venire anch'io a vederla? Ah, signorina Carlotta, prestatemi la vostra veste gialla, quella che indossate tutti i giorni."
"No davvero!", strillò la signorina Carlotta, "Prestare i miei vestiti a una sudicia Serva della Cenere come te! Sarei davvero pazza se lo facessi!"

Cenerentola in realtà si aspettava questa risposta e fu ben lieta di ricevere un rifiuto, perché sarebbe stato un bel guaio per lei se le sorellastre le avessero davvero prestato quel che lei fingeva di volere.
Il giorno dopo le sorellastre tornarono al ballo, e così fece Cenerentola, ma con un vestito ancor più sfarzoso di prima. Il figlio del re le stava sempre accanto e non smetteva mai di chiacchierare con lei. Questo non la scocciava affatto. Anzi, arrivò a dimenticarsi degli ordini della madrina, così che udì l'orologio battere i dodici rintocchi quando ancora credeva che fossero le undici. Allora si alzò e corse via, rapida come un cervo. Il Principe la seguì ma non riuscì a raggiungerla. Lei lasciò dietro di sé una scarpetta di vetro, che il Principe raccolse delicatamente. Tornò a casa, ma senza fiato, a piedi e nei suoi vecchi abiti dal momento che di tutte quelle cose belle le era rimasta solo una scarpetta di vetro, compagna di quell'altra che le era caduta. Alle guardie di palazzo fu chiesto se avessero visto uscire una principessa, ma loro risposero di non aver visto nessuno a parte una ragazza umilmente vestita che aveva più l'aria di una contadinella che di una principessa.

Quando le sorelle tornarono dal ballo, Cenerentola chiese loro se si fossero divertite e se la bella dama era arrivata. Loro risposero di sì, ma anche che era scappata via a mezzanotte in punto, e così in fretta che aveva perduto una delle sue scarpette di vetro, tra le più graziose del mondo, che il figlio del re aveva raccolto. Dissero pure che lui non aveva fatto altro che cercarla e che di certo doveva essere molto innamorato della bella proprietaria della scarpina di vetro.
Questo era vero, perché pochi giorni dopo il figlio del re fece proclamare, con squilli di tromba, che lui avrebbe sposato colei al cui piede la scarpetta calzasse perfettamente. Allora cominciarono a provarla a tutte le principesse, poi alle duchesse, poi a tutte le dame di corte, ma invano. Fu portata alle sorellastre, che fecero del loro meglio per infilare la scarpetta, ma non ci riuscirono. Cenerentola le vide e, riconoscendo la sua scarpetta, disse ridendo: "Vediamo sa va a me!"
Le sorelle scoppiarono a ridere e cominciarono a prenderla in giro. Il gentiluomo che era stato mandato a provare la scarpetta osservò con sguardo serio Cenerentola e, trovandola molto bella, disse che era giusto far provare anche lei, e anche che lui aveva l'ordine di far provare la scarpetta a tutte le ragazze.

Fece sedere Cenerentola e, provandole la scarpetta, trovò che questa calzava alla perfezione, come fosse fatta di cera. Grande fu lo stupore delle sorellastre, e fu ancora più grande quando videro che Cenerentola estrasse dalla tasca l'altra scarpina e la indossò all'altro piede. A questo punto arrivò la fata madrina che, toccando gli abiti di Cenerentola con la sua bacchetta magica, li trasformò in un vestito ancora più bello di quelli indossati al ballo.
E ora le sorellastre riconobbero in lei la bellissima dama che avevano visto al ballo. Immediatamente le si buttarono ai piedi e le chiesero perdono per averla trattata male. Cenerentola le fece rialzare, le abbracciò e disse che le perdonava, e chiese loro di amarla per sempre.
Cenerentola, vestita com'era, fu portata dal giovane Principe. Lui la trovò più affascinante che mai e, pochi giorni dopo, la sposò.
Cenerentola, che era tanto buona quanto bella, accolse a palazzo anche le due sorellastre che quello stesso giorno sposarono due gentiluomini di corte.

FINE

Mary Poppins

2008-03-25T17:43:00.005+01:00

Pamela Lyndon Travers nacque il 9 agosto 1899 e morì il 23 aprile 1996. Il suo vero nome era Helen Lyndon Goff, fu un'attrice, scrittrice e giornalista australiana. Si trasferì in Inghilterra nel 1924 e per scrivere prese lo pseudonimo di P. L. Travers (Travers era il nome del padre). Creò il personaggio di Mary Poppins nel 1934, quando uscì il primo libro.
L'adattamento in film che ne fece Walt Disney nel 1964 la deluse molto. Nel film il carattere di Mary Poppins risulta parecchio addolcito rispetto alla bisbetica, collerica e oltremodo vanitosa Mary dei libri, ma soprattutto non le piacquero le parti a cartoni animati, ma a sua richiesta Disney si rifiutò di eliminarle.
In seguito a questa delusione fu sempre molto prudente nel concedere ad altri, specialmente se americani o provenienti dal mondo del cinema, l'utilizzo del suo personaggio.

In tutto i libri di Mary Poppins sono otto: Mary Poppins (1934), Mary Poppins ritorna (1935), Mary Poppins apre la porta (1943), Mary Poppins nel parco (1952), Mary Poppins dall'A alla Z (1962), Mary Poppins in cucina (1975), Mary Poppins nel Viale dei Ciliegi (1982), Mary Poppins e i vicini di casa (1988).
In Italia sono stati tradotti tutti tranne Mary Poppins dall'A alla Z e Mary Poppins in cucina (quest'ultimo è un libro di ricette). Mary Poppins nel Viale dei Ciliegi è stato pubblicato in un unico volume assieme a Mary Poppins e i vicini di casa.
Il film di Disney è basato principalmente sulle avventure contenute nel primo libro.

************************************

MARY POPPINS (1934)
di P. L. Travers; illustrazioni originali di Mary Shepard

Capitolo 1: Vento da Est

Siamo in Viale dei Ciliegi, dove abita gente piuttosto bislacca, come l'Ammiraglio Boom, che tiene casa sua come una nave, o la signorina Lark, col suo viziatissimo cane Andrea. Al n° 17 abitano i Banks. Ci sono la mamma, il papà (che lavora in banca dove fabbrica soldi), la governante Ellen, la signora Brill, cuoca, Robertson Ay, che dovrebbe essere il giardiniere se non dormisse tutto il giorno, ma soprattutto ci sono i bambini, Jane e Michael, i più grandi, e poi John e Barbara, i gemellini di pochi mesi. C'era anche una tata, Katie, che però si è appena licenziata e quindi ora la signora Banks è alla ricerca di una nuova bambinaia.
Il vento è appena cambiato, ora spira dall'Est, ed è proprio lui a portare, sospingendola delicatamente fino alla porta d'ingresso, la nuova tata: Mary Poppins. Che mette subito in chiaro le cose: lei non dà mai referenze perché è un'usanza fuori moda. La signora Banks non vuol certo sentirsi fuori moda e le dà ragione.
Mary è piuttosto bizzarra, è estremamente vanitosa (perde un mucchio di tempo solo per ammirarsi in qualunque superficie riflettente), ha un caratteraccio e si offende con molto poco. Ma ha un tocco magico che fa innamorare i bambini.
Come prima cosa estrae un gran mucchio di cose dalla sua borsa fatta di tappeto anche se questa sembra vuota. E poi la medicina che dà ai bambini è deliziosa: sa di gelato di fragole per Michael, di liquore di mele per Jane, di latte per i gemelli e di punch al rum per lei. E dice che se ne andrà quando cambierà il vento.

Capitolo 2: Giorno libero

Come tutte le bambinaie che si rispettino, anche Mary Poppins ha un giorno libero, un mercoledì sì e uno no. Oggi è appunto uno dei suoi giorni liberi e lei decide di passarlo assieme al suo amico Bert, che nei giorni di pioggia vende fiammiferi e nei giorni di bel tempo disegna quadretti col gesso sul marciapiede. Oggi è bel tempo e quindi Bert disegna. Ma non ha guadagnato molto e non può permettersi di portare Mary a prendere il tè.
Però ha un'idea migliore: un balzo e i due sono in uno dei quadretti ritratti da Bert, uno raffigurante la campagna inglese.
I due prendono un'abbondante colazione (tè incluso), completamente gratis, vanno sui cavalli della giostra e con questi cavalcano nella campagna fino a Yarmouth, poi tornano indietro perché alle sette di sera anche il quadretto chiude.

Capitolo 3: Gas esilarante

Jane e Micheal sono emozionatissimi perché sono stati invitati a prendere il tè dal signor Albert Parrucca, lo zio di Mary Poppins.
Però oggi è venerdì ed è anche il compleanno dello zio Albert. E capita che quando il suo compleanno cade di venerdì, lo zio Albert si riempia di gas esilarante di modo che a ogni risata (e lui ride spesso) o anche solo sorriso, lui si sollevi in aria come un palloncino. E infatti Mary e i bambini lo trovano proprio mentre fluttua allegramente in aria. La cosa è buffa, e anche contagiosa, perché pure Jane e Michael, che nel vederlo non trattengono le risate, si trovano a svolazzare per la stanza, ed è sospesi a mezz'aria che prendono il tè.
Per tornare in terra bisogna pensare a qualcosa di triste, e il pensiero più triste della giornata è Mary Poppins che annuncia che è ora di tornare a casa.
Mentre i tre sono di ritorno, in pullman, Mary Poppins rifiuta di ammettere di aver passato la giornata sul soffitto. Ma del resto con lei è sempre così: capitano le cose più straordinarie e poi quando Jane e Michael ne parlano dice che non è accaduto proprio niente.

Capitolo 4: Andrea della signorina Lark

Avevamo detto che la signorina Lark, pure lei residente in Viale dei Ciliegi, ha un cagnolino viziatissimo di nome Andrea. Non è proprio così.
Andrea è un cane di razza purissima con un lungo pedigree, possiede cappotti e stivaletti di cuoio, ogni due volte alla settimana va dalla parrucchiera e mangia solo crema e ostriche, ma lui vorrebbe essere un cane normale e ama frequentare (quando riesce a eludere la sorveglianza della padrona) i comuni cani randagi.
Così un bel giorno, minacciando di andarsene e usando Mary Poppins come traduttrice, riesce a convincere la signorina Lark ad adottare anche un randagio di nome Benvenuto e a fare a meno di quei ridicoli cappottini e perfino della parrucchiera.

Capitolo 5: La mucca danzante

Jane ha gli orecchioni e non può muoversi dal letto, così Michael, per distrarla, le racconta tutto quello che si vede dalla finestra della loro cameretta. E... che strano... in strada c'è una mucca rossa che scruta in ogni giardino.
Mary Poppins naturalmente la conosce e racconta la sua storia.
La Mucca Rossa era una mucca perbene e rispettabile che una sera cominciò a danzare senza più riuscire a smettere. Era una sensazione piacevole, ma alla lunga stancante. Così era andata dal Re per trovare una soluzione. Il Re aveva scoperto che la Mucca Rossa aveva una stella incastrata in un corno ed era quella stella a farla danzare senza sosta.
Compiendo un gran balzo fino alla luna la Mucca Rossa era riuscita a liberarsi della stella. Ma dopo un po' aveva cominciato a provare nostalgia di quella gioiosa sensazione. Aveva quindi deciso di cercarne un'altra.
Ecco perché Michael l'ha vista gironzolare e cercare nei giardini: sta cercando un'altra stella che la faccia danzare.

Capitolo 6: Martedì disgraziato

Oggi Michael s'è svegliato con una curiosa sensazione: si sente cattivo, e passa tutto il tempo a escogitare e mettere in pratica dispetti. E' sgarbato, maleducato e antipatico, e non riesce a farne a meno. Anzi, peggio si comporta e più si sente appagato.
Mary Poppins lo ignora nonostante tutto e mentre sono a passeggio nel parco trova in terra un curioso oggetto. Una bussola che, a detta di Mary, serve a girare il mondo. Michael naturalmente non ci crede, ma Mary gli dimostra il contrario portando i quattro fratellini in un rapidissimo giro per il mondo. Visitano il nord (dove trovano alcuni eschimesi), il sud (dove incontrano una famigliola africana), l'est (dove parlano con un Mandarino cinese) e l'ovest (dove trovano dei pellerossa). Tutti accolgono amichevolmente Mary e i bambini, anche se lei è decisamente frettolosa.
La sera Michael, che si sente ancora cattivissimo, decide di scappare e per farlo prende la bussola di Mary Poppins chiamando tutti i punti cardinali contemporaneamente. Ed ecco che si materializzano i personaggi incontrati quel giorno. Solo che ora sono tutt'altro che affabili e sembrano volerlo aggredire.
Michael si spaventa e urla ma subito si ritrova tra le braccia di Mary Poppins che lo consola, i personaggi sono scomparsi così com'erano apparsi. E oltre ai personaggi è scomparsa anche la cattiveria di Michael, che si addormenta sereno da bravo bambino.
Questo capitolo venne riscritto dalla stessa Travers nel 1981. Dal momento che i personaggi incontrati risultavano stereotipi razziali venne giudicato politicamente scorretto e sollevò numerose critiche. La nuova versione contiene animali (un orso polare per il nord, un macaco per il sud, un panda per l'est e un delfino per l'ovest) al posto delle persone.

Capitolo 7: La donna degli uccelli

Oggi Jane e Michael vanno a prendere papà all'uscita dalla banca per andare insieme a mangiare dolci. E' una cosa che i due amano, non tanto per la banca, e neppure per i dolci, ma perché lungo la via passano per la Cattedrale di St. Paul e lì vicino c'è la donna degli uccelli. Si tratta di una vecchietta che vende, a due penny il pacchetto, briciole per i colombi e i piccioni che le girano sempre atttorno e Jane e Michael adorano dare da mangiare ai colombi, pure se Mary Poppins li asseconda mal volentieri, dal momento che per lei i volatili non rivestono alcun interesse (infatti lei li chiama tutti, indistintamente, "passeri").
Jane ha anche inventato una storia sulla donna degli uccelli. Secondo lei la notte, quando tutti vanno a letto, i colombi scendono sul grembo della donna e lei, dopo averli carezzati tutti amorevolmente sul capino, li accoglie sotto le sue gonne come una chioccia coi pulcini.
E anche se per Mary Poppins sono tutte sciocchezze, Jane e Michael amano questa storia e vogliono crederci.

Capitolo 8: La signora Corry

Giornata di spese per Mary Poppins e i bambini. Bisogna comprare le salsicce, e il pesce e infine il pan pepato, che a Jane e Michael piace tanto. Per acquistarlo vanno nel negozio della signora Corry, che è una vecchia (vecchia almeno quanto il mondo) amica di Mary Poppins. Il negozio è piccolissimo e buio, ma sembra sprigionare magia. La signora Corry ha due figlie grosse e molto imbranate, lei invece è una vecchina minuta ma dal carattere d'acciaio. Anche lei fa cose strane, per esempio si stacca due dita (che subito le ricrescono) che diventano due bastoncini di zucchero d'orzo da far succhiare a John e Barbara.
Ha una lunga veste nera coperta di monetine, e infatti quando Mary, Jane e Michael le pagano il pan pepato lo fanno attaccandole i soldi al vestito.
Prima che vadano via, la signora Corry domanda a Jane e a Michael dove conservino le stelle di carta dorata che staccano dai biscotti di pan pepato.
Quella notte Mary Poppins va furtivamente a prendere le stelle dorate di Jane e Michael e poi, recatasi in strada, incontra la signora Corry con le due figlie e assieme a loro, con lunghissime scale, colla e pennelli, attacca in cielo le stelle di carta, che subito diventano vere stelle. Jane e Michael non dormivano come Mary Poppins credeva, e vedono tutto. Quel che si chiedono è: sono le stelle vere a essere fatte con le stelle di carta o sono le stelle di carta a essere fatte di stelle vere? Mary Poppins lo sa sicuramente, ma lei non dice mai nulla a nessuno!

Capitolo 9: La storia di Barbara e John

Finora Barbara e John sono comparsi solo marginalmente, perché nei racconti precedenti spesso Mary Poppins conduceva a passeggio, spingendoli nel passeggino, anche loro. Ora che Jane e Michael sono a una festa e la casa è tranquilla, conosciamo pure loro.
Barbara e John sono piccoli e proprio per questo sono ancora in grado di parlare con la natura, coi raggi del sole, col vento, con gli oggetti e con uno stornello che va spesso a trovarli. E naturalmente con Mary Poppins. Per i due piccini gli adulti, e perfino Jane e Michael, sono stupidi perché non riescono a comprendere quei linguaggi. Mary Poppins però osserva che da bambini tutti quanti, anche mamma e papà, perfino Jane e Michael, conoscevano il linguaggio delle cose e degli animali, ma poi l'hanno dimenticato crescendo. E così capiterà anche a Barbara e John. I due non vogliono crederci, piangono, si domandano perché e anche come mai Mary Poppins non l'abbia dimenticato. Ma Mary non fa testo, lei è la Grande Eccezione (spesso ci si riferisce a Mary Poppins così, quasi che i suoi poteri la mettano in una condizione al di sopra di quella umana, come se per lei i principi della fisica e della scienza non valessero), ma è inevitabile che tutti gli altri dimentichino.
E infatti il tempo passa, Barbara e John mettono i denti e compiono un anno. Lo stornello torna a trovarli ma loro non sono più in grado né di riconoscerlo né di parlargli. Il pennuto si allontana versando qualche lacrima di tristezza.

Capitolo 10: Luna piena

Oggi Mary Poppins è più bisbetica e intrattabile del solito, pare che la sola vista di Jane e Michael basti a nausearla e i due, per non starle fra i piedi rischiando di farla infuriare ancora di più, si nascondono dietro una poltrona a contare i loro risparmi. Michael dice che coi suoi soldi vorrebbe acquistare un elefante e da qui parte a domandarsi che facciano la notte gli animali del giardino zoologico.
Quella notte, mentre stanno per addormentarsi, una voce dice a Jane e Michael di seguirli. Loro lo fanno e si ritrovano proprio allo zoo. Ma tutto è al contrario. Gli animali parlano e sono fuori dalle gabbie, mentre diversi umani, fra cui l'Ammiraglio Boom, sono in gabbia e vengono trattati come animali.
Questo capita perché è il giorno del Compleanno durante una notte di Luna Piena, e in un giorno come questo tutte le regole sono sovvertite. Il compleanno di chi? Ma di Mary Poppins, ovviamente. Jane e Michael vengono trattati con gentilezza dagli animali solo perché sono suoi amici.
I due assistono a tutta la cerimonia per il Compleanno, compreso il momento in cui il Cobra Reale, re di tutti gli animali, dona a Mary una delle sue pelli per farne ciò che vuole. Poi però si addormentano.
Si risvegliano nei loro lettini e l'indomani pensano che si sia trattato di un sogno, anche perché Mary Poppins, come sempre, nega che una persona rispettabile come lei se ne vada allo zoo di notte.
Ma allora perché indossa una splendida cintura di serpente che porta la scritta "dono del giardino zoologico"?

Capitolo 11: Compere Natalizie

Siamo sotto Natale e Mary Poppins ha portato Jane e Michael a fare acquisti ai Grandi Magazzini. E qui incontrano una singolare bambina, Maya, che, vestita appena con un leggerissmo panno celeste, risulta essere nientemeno che una stella della costellazione delle Pleiadi e che, aiutata da Jane e Michael, compra regali di Natale per le sue sorelline, anche loro stelle. Mary Poppins invece, facendo un grandissimo sacrificio (perché lei è molto attaccata alle sue cose, specialmente se sono vestiti), dona a Maya i suoi guanti nuovi.

Capitolo 12: Vento da Ovest

E' il primo giorno di primavera e parrebbe una bella giornata se Jane e Michael non avessero appena ricevuto una brutta notizia: oggi il vento spira da ovest. Loro lo ricordano bene: Mary Poppins ha detto che se ne andrà quando cambierà il vento. E il vento è cambiato.
Le cose sembrano mettersi proprio male, infatti Mary oggi è gentile, non si infuria praticamente mai e non ha il suo solito brutto carattere. Segno che qualcosa non va per il verso giusto. Anzi, peggio: addirittura regala a Michael la sua bussola. I bambini sono spaventati. E infatti dopo cena e dopo essere stati messi a letto, Jane e Michael vedono che Mary Poppins esce. "Torno subito!", dice lei. Ma non è così.
Jane e Michael la vedono, in strada, che apre il suo ombrello, la borsa di tappeto sottobraccio, e vola via, sospinta dal vento da ovest.
Proprio così: Mary Poppins se n'è andata.
Ma ha lasciato qualcosa, un suo ritratto (eseguito da Bert), per Jane. Assieme al ritratto c'è un biglietto che recita "Au revoir". In francese significa "arrivederci".
Gli occhi di Jane e Michael brillano: vuol dire che Mary Poppins tornerà. E anche se ora non fanno che piangere, sanno che questo non è un addio.

Gabbiani

2008-03-24T13:56:00.002+01:00

E dopo i fiori ecco alcune foto di gabbiani, sempre scattate in Sardegna. I gabbiani sono un mio cruccio particolare, perché di solito volano via non appena sono riuscita a preparare la macchina e inquadrarli, ma sempre un millisecondo prima che io abbia scattato. Stavolta però qualcuno è rimasto immortalato.

Buona Pasqua 2008

2008-03-23T10:39:00.000+01:00

E' primavera

2008-03-21T16:24:00.000+01:00

Oggi è il primo giorno di primavera!
Per festeggiarlo, ecco una carrellata di foto fiorite, scattate in Sardegna lo scorso week end (o poco più). :-)

W Jazz&Gigi

2008-02-25T15:20:00.001+01:00

Cenerentola 4 (ancora lei!)

2008-01-24T17:44:00.000+01:00

Visto che vi piace tanto Cenerentola, magari a qualcuno di voi interessa avere anche il testo della canzone della Fata Smemorina. Eccovelo:

Salagadula
Magicabula
Bibidi bobidi bù
Mettile insieme
E che accade laggiù?
Bibidi bobidi bù
Salagadula
Magicabula
Bibidi bobidi bù
Fa la magia
Tutto quel che vuoi tu
Bibidi bobidi bù
Con salagadula puoi
Far tutto quel che vuoi
Ma la frase però
Che tutto può
E' bibidi bobidi bù
Salagadula
Magicabula
Bibidi bobidi bù
Lala lalala lalala lalà
Bibidi bobidi
Bibidi bobidi
Bibidi bobidi bù

Cenerentola 3: la vendetta!

2008-01-20T11:46:00.000+01:00

Dal momento che vedo che la gran parte delle persone continua a venire su questo blog alla ricerca dell'affascinante principessa Disney (quale? Vedete il titolo del post!) ho pensato di regalarvi queste piccole immagini. Le ho prese da una raccolta di fiabe Disney (e su questo ci sarebbe da ridire, Cenerentola infatti è di Perrault e dei Grimm, Disney l'ha solo riadattata in forma di cartoon) dei primi anni Settanta. Sì, all'epoca io c'ero già! E allora?
La Cenerentola in questione però è un bel po' diversa da quella del lungometraggio. Credo si tratti, infatti, dei bozzetti preparatori al film. Se qualcuno ne sa di più me lo dica, a me queste illustrazioni sono sempre piaciute tantissimo.
Ricordo a chi sta ancora cercando il testo della canzone I SOGNI SON DESIDERI D FELICITA' che per trovarlo non deve fa altro che cliccare sul titolo.